[sword-devel] NRSVA v11n

Nuno Lima pnunolima at hotmail.com
Wed Jan 28 11:01:26 MST 2015 

Thanks, Troy

Here is the .conf
[NRSA]
DataPath=./modules/texts/rawtext/NRSA/
ModDrv=RawText
SourceType=GBF
Encoding=UTF-8
Lang=en
Versification=NRSVA
GlobalOptionFilter=GBFHeadings
GlobalOptionFilter=GBFFootnotes
GlobalOptionFilter=GBFStrongs
GlobalOptionFilter=GBFMorph


I convert from a imp file:
imp2vs  nrs2IMP.txt -v NRSVA

Nuno


----------------------------------------
> Date: Wed, 28 Jan 2015 10:49:04 -0700
> From: scribe at crosswire.org
> To: sword-devel at crosswire.org
> Subject: Re: [sword-devel] NRSVA v11n
>
> Dear Nuno,
>
> Could you send us the .conf file you are using with your module and also
> the SWORD utility command you use to generate the SWORD module?
>
> Thanks,
>
> Troy
>
>
> On 01/28/2015 10:26 AM, Nuno Lima wrote:
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> p { margin-bottom: 0.21cm; page-break-before: auto; }p.cjk { font-family: "MS Mincho"; font-size: 10pt; }
>>
>>
>>
>> Today I discovered that the Esther (Greek) of my NRSVA
>> module shows in AndBible, although with wrong verse numbers, but not
>> in BibleTime or Xiphos, where it jumps to Revelation.
>>
>>
>>
>>
>> If I
>> convert the module to OSIS (mod2osis), the book seems to be there:
>>
>>
>> <div
>> type="book" osisID="EsthGr">
>>
>> <chapter
>> osisID="EsthGr.1">
>> <verse
>> osisID="EsthGr.1.1">It was after this that the following
>> things happened in the days of Artaxerxes,[…] […]
>>
>> <verse
>> osisID="EsthGr.16.24">"Every city and country,[…][...]
>>
>>
>>
>>
>> What could
>> be the problem? Thanks for your help.
>>
>>
>>
>>
>> Nuno
>>
>>
>>
>>
>> ----------------------------------------
>>> From: dmsmith at crosswire.org
>>> Date: Tue, 27 Jan 2015 07:05:48 -0500
>>> To: sword-devel at crosswire.org
>>> Subject: Re: [sword-devel] NRSVA v11n
>>>
>>> Yep.
>>>
>>> Cent from my fone so theer mite be tipos. ;)
>>>
>>>> On Jan 27, 2015, at 1:51 AM, Peter von Kaehne <refdoc at gmx.net> wrote:
>>>>
>>>> Ok, this confirms problem is in jsword. I would think, DM is taking it from there.
>>>>
>>>>> On 26 Jan 2015 21:46, Nuno Lima <pnunolima at hotmail.com> wrote:
>>>>>
>>>>> Thanks, DM
>>>>> I just checked with STEP, and the result is the same as with AndBible.
>>>>> Please, let me know if there is something more that I can do.
>>>>>
>>>>> Nuno
>>>>>
>>>>> ________________________________
>>>>>> From: dmsmith at crosswire.org
>>>>>> Date: Mon, 26 Jan 2015 14:34:42 -0500
>>>>>> To: sword-devel at crosswire.org
>>>>>> Subject: Re: [sword-devel] NRSVA v11n
>>>>>>
>>>>>> Nuno,
>>>>>>
>>>>>> It could be that we have a problem with the NSRVA in JSword.
>>>>>>
>>>>>> Right now the nightly build of Bible Desktop has been turned off. The
>>>>>> build had a problem that hammered the server.
>>>>>>
>>>>>> Right now, you’d need to build it from source. What’s in source handles
>>>>>> av11n. I’ve been working on a release. Each weekend I hope to finish
>>>>>> it, but, alas, I haven’t. Maybe this one?
>>>>>>
>>>>>> STEP is also built w/ JSword. It should be able to show it,
>>>>>> now. https://www.stepbible.org/downloads.jsp (If you need Linux,
>>>>>> contact Chris Burrell.)
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> In Him,
>>>>>> DM
>>>>>>
>>>>>> On Jan 26, 2015, at 2:20 PM, Nuno Lima
>>>>>> <pnunolima at hotmail.com<mailto:pnunolima at hotmail.com>> wrote:
>>>>>>
>>>>>> I tried also nightly build, but I was not able to show the
>>>>>> deutoricanonicals in BibleDesktop.
>>>>>>
>>>>>> ----------------------------------------
>>>>>> Date: Mon, 26 Jan 2015 19:59:20 +0100
>>>>>> From: refdoc at gmx.net<mailto:refdoc at gmx.net>
>>>>>> To: sword-devel at crosswire.org<mailto:sword-devel at crosswire.org>
>>>>>> Subject: Re: [sword-devel] NRSVA v11n
>>>>>>
>>>>>> Can you try the nightly build of BD? I think this supports av11n. Sorry
>>>>>> am on phone and have no possibility to check.
>>>>>>
>>>>>> On 26 Jan 2015 19:40, Nuno Lima
>>>>>> <pnunolima at hotmail.com<mailto:pnunolima at hotmail.com>> wrote:
>>>>>>
>>>>>> Thanks, Peter.
>>>>>> I tried with BibleDesktop, but I could not see the deutoricanonicals.
>>>>>> Anything I can do?
>>>>>> Nuno
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> ----------------------------------------
>>>>>> Date: Mon, 26 Jan 2015 18:17:17 +0100
>>>>>> From: refdoc at gmx.net<mailto:refdoc at gmx.net>
>>>>>> To: sword-devel at crosswire.org<mailto:sword-devel at crosswire.org>
>>>>>> Subject: Re: [sword-devel] NRSVA v11n
>>>>>>
>>>>>> Can you please check with BibleDesktop? And Bible and BibleDesktop use
>>>>>> a different underlying engine , called jsword. Xiphos, bibletime and
>>>>>> practicslly everything else is built on libsword.
>>>>>>
>>>>>> So we do know that libsword frontends have no problem, what we need to
>>>>>> know is if your problem is a jsword or andbible specific problem
>>>>>>
>>>>>> On 26 Jan 2015 17:56, Nuno Lima
>>>>>> <pnunolima at hotmail.com<mailto:pnunolima at hotmail.com>> wrote:
>>>>>>
>>>>>> My question is related to NRSVA v11n versification.
>>>>>>
>>>>>> I converted some bible texts for personal use. All the modules work
>>>>>> well in BibleTime, either in the desktop (Linux) or in app (Android)
>>>>>> versions. All the books are correctly displayed.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> In andBible, however, the bibles using NRSVA versification do not
>>>>>> display correctly the deutoricanonicals books after the Greek Book of
>>>>>> Esther (inclusive). For example, choosing Wisdom 1:1, would display
>>>>>> Wisdom 2:12.
>>>>>>
>>>>>> The bibles using the Catholic v11n versification are correctly displayed.
>>>>>>
>>>>>> I don’t understand much about programming. Sorry if this is not the
>>>>>> place, or the question is not well formulated. Do you have any clue
>>>>>> what could be the problem? Thanks.
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> sword-devel mailing list:
>>>>>> sword-devel at crosswire.org<mailto:sword-devel at crosswire.org>
>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> sword-devel mailing list:
>>>>>> sword-devel at crosswire.org<mailto:sword-devel at crosswire.org>
>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> sword-devel mailing list:
>>>>>> sword-devel at crosswire.org<mailto:sword-devel at crosswire.org>
>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> sword-devel mailing list:
>>>>>> sword-devel at crosswire.org<mailto:sword-devel at crosswire.org>
>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________ sword-devel mailing
>>>>>> list: sword-devel at crosswire.org
>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to
>>>>>> unsubscribe/change your settings at above page
>>>>> _______________________________________________
>>>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>> _______________________________________________
>>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>> _______________________________________________
>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>
>> _______________________________________________
>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>
>
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page

More information about the sword-devel mailing list