[sword-devel] Localised language names for third party modules?

David Haslam d.haslam at ukonline.co.uk
Tue Dec 22 07:19:50 MST 2009


Thanks DM,

Our own wiki page will also need updating as we become more international.
http://www.crosswire.org/wiki/Localized_Language_Names Localized Language
Names 

Some of the languages of India are not tabled there yet.

David

DM Smith-5 wrote:
> 
>   
> See:
> http://www.sil.org/iso639-3/iso-639-3_20090210.tab
> Legend:
> column      value                comment
> 1                ISO-639-3        3-letter code
> 2                ISO-639-2/B     3-letter code base on English 
> pronunciation of name
>                                             E.g. ger, wel for German and 
> Welsh
> 3                ISO-639-2/T     3-letter code based on local 
> pronunciation of name
>                                             E.g. deu, cym for German and 
> Welsh
> 4                ISO-639-1        2-letter code
> ...
> 
> Only a few rows have a value in the 4-th column. These are the ones of 
> interest.
> Columns 1 and 3 probably match. While we use column 2 values for module 
> names, they are not specified for language names in the conf.
> 
> Hope this helps.
> 
> In His Service,
>      DM
> 
> 

-- 
View this message in context: http://n4.nabble.com/Localised-language-names-for-third-party-modules-tp976968p976998.html
Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.



More information about the sword-devel mailing list