[sword-devel] [Fwd: Letter to German Bible Society]

[Troy A. Griffitts]

This is a multi-part message in MIME format.
--------------5C4CDEC3BC0FBCC35A6B3C3B
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

 
--------------5C4CDEC3BC0FBCC35A6B3C3B
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline

X-Mozilla-Status2: 00000000
Message-ID: <37B62FEC.1A045664@crosswire.org>
Date: Sun, 15 Aug 1999 03:11:40 +0000
From: "Troy A. Griffitts" <scribe@crosswire.org>
Organization: CrossWire Bible Society
X-Mailer: Mozilla 4.6 [en] (X11; I; Linux 2.2.9 i586)
X-Accept-Language: en
MIME-Version: 1.0
To: troy@crosswire.org
Subject: Letter to German Bible Society
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Dear Gentlemen,
	Thank you for the work that your society has endeavored to produce.  I
am the director of the CrossWire Bible Society.  Our organization leads
OpenSource efforts focused on developing free Bible software and tools. 
Our tools work under a variety of Operating Systems including Microsoft
Windows, Linux/X11, and Web-based interfaces.

We have converted many of your texts to work with our text retrieval
engine and would like to gain your permission to make these plugin
modules available to the general public.

All of our work is available under the GNU General Public License
(GPL).  This means that others may obtain source code and freely modify
and distribute our work as long as any derivative remain free under the
GNU GPL.  THIS DOES NOT MEAN THAT YOUR WORK MUST ALSO BE UNDER THE GNU
GPL.  Only that our software and derivatives thereof remain under these
terms.

Our organization exists to provide free Bible tools to individuals as
well as Bible societies and other ministries.  If God might use us to
assist your organization in any way to further His kingdom, please let
us know.  Some opportunities in which you may be interested include:
distributing an electronic bundle of your work using our software for
text utilization, or making your text available and searchable via the
World Wide Web using our Web-based interface.

        You may review our organization and our work at the following
link:

                http://www.crosswire.org/sword.html

Your texts that we have converted for use with our software include:
Morphological Biblia Hebraica Stuttgartensia

Biblia Hebraica Stuttgartensia

German Revised Lutherbibel 1984

Biblia Sacra iuxta Vulgatam Versionem

UBS 4th ed. Novem Testamentum Graece

        Looking forward to your response.  In His service,

                -Troy A. Griffitts
                Director
                CrossWire Bible Society


_______________________________________

Der folgende Text wurde mit Englisch zum deutschen Übersetzung Programm
produziert. Ich hoffe,
    daß er lesbar ist. 

    Liebe Herren, danke für die Arbeit, die Ihre Gesellschaft sich
bemüht zu produzieren hat. Ich bin der
    Direktor der CrossWire-Bibelgesellschaft. Unsere Organisation führt
die OpenSource-Bemühungen,
    die auf das Entwickeln der freier Bibelsoftware und -hilfsmittel
gerichtet werden. Unsere Hilfsmittel
    arbeiten unter einer Vielzahl der Betriebssysteme einschließlich der
Microsoftwindows, Linux/X11
    und Web-web-based Schnittstellen. 

    Wir haben viele Ihrer Texte in Arbeit mit unserer
Textwiederherstellung Maschine umgewandelt und
    Ihre Erlaubnis gewinnen möchten, diese steckbaren Module zu machen
zugänglich für die
    Öffentlichkeit. 

    Die ganze unsere Arbeit ist unter der GNU-Öffentlichkeit Lizenz
(GPL) vorhanden. Dies heißt, daß
    andere Quellencode erhalten und frei unsere Arbeit ändern und so
lang verteilen können, wie
    irgendeine Ableitung unter dem GNU GPL frei bleiben. DIESES BEDEUTET
NICHT, DASS IHRE
    ARBEIT UNTER DEM GNU GPL AUCH SEIN MUSS. Nur daß unsere Software und
Ableitungen
    davon unter diesen Bezeichnungen bleiben. 

Unsere Organisation existierent, um freie Bibelhilfsmittel zu den
Einzelpersonen sowie
    Bibelgesellschaften und andere Ministerien zur Verfügung zu stellen.
Wenn Gott uns verwenden
    konnte, um Ihre Organisation in jeder Hinsicht zu weiterem zu
unterstützen sein Königreich,
    informieren Sie uns bitte. Einige Gelegenheiten, für die Sie
interessiert werden können, umfassen: ein
    elektronisches Bündel Ihrer Arbeit mit unserer Software für
Textanwendung verteilen oder Ihren Text
    vorhanden und auffindbar bildend über das World Wide Web mit unserer
Web-web-based
    Schnittstelle. 

    Sie können unsere Organisation und unsere Arbeit am folgenden Link
wiederholen: 

    http://www.crosswire.org/sword.html 

    Ihre Texte, die wir für Gebrauch mit unserer Software umgewandelt
haben, umfassen:
    Morphologisches Biblia Hebraica Stuttgartensia 

    Biblia Hebraica Stuttgartensia 

    Deutsches Korrigiertes Lutherbibel 1984 

    Sacraiuxta Vulgatam Versionem Biblia 

    UBS 4. ED. Novem Testamentum Graece 

    Vorwärts schauen zu Ihrer Antwort. In seinem Service 

	- Troy A. Griffitts
	Direktor
	CrossWire Bibelgesellschaft


--------------5C4CDEC3BC0FBCC35A6B3C3B--