[osis-core] Identification of deutero-canonical material

Todd Tillinghast osis-core@bibletechnologieswg.org
Tue, 24 Feb 2004 10:34:14 -0700


Chris and Patrick,

Should the "editons" attribute be a list?

It is possible for there to be more than one kind of edition.  For
example the CEV would have the deuterocanonical edition related things
but there are also 5 edition variations that apply to both the
"protestant"? and "deuterocanonical" editions.  There are wide and
narrow edition differences AND there are there are 5 different note
variation editions.

For poetry in a wide edition they could use <lb edition="wide"/> and
later in the same <l> use <lb edition="narrow"/>.

For notes they could indicate <note edition="deuterocanonical global"
type="crossReference"> for notes that are deutercanonical AND only in
the global edition.

It would be handy to be able to use this "edition" mechanism for all of
these purposes.  Do you think this is outside of the purpose of this
attribute?

Todd

> -----Original Message-----
> From: osis-core-admin@bibletechnologieswg.org [mailto:osis-core-
> admin@bibletechnologieswg.org] On Behalf Of Chris Little
> Sent: Friday, February 20, 2004 4:07 PM
> To: osis-core@bibletechnologieswg.org
> Subject: Re: [osis-core] Identification of deutero-canonical material
> 
> Patrick Durusau wrote:
> 
> > Chris,
> >
> >> USFM provides \dc, \fdc, and \xdc for marking deutero-canonical
> >> material, notes related to deutero-canonicals, and cross-references
to
> >> deutero-canonical books respectively.
> >>
> >> In most of these cases, <seg type="deuterocanonical">...</seg>,
would
> >> be a good solution.  Identifying deutero-canonical books/sections
> >> might require a new <div> type.
> >>
> >> The canonical value would not be sufficient to handle all of these
> >> cases since, whether it refers to proto-canonical or
deutero-canonical
> >> material, a note is always not canonical.
> >
> >
> > The notes from Dallas indicate:
> >
> >> global "editions" attribute = "NMTOKENS" for suppression/inclusion
of
> >> portions of texts. But required if used to be used
> >> consistently. Default behavior, if marked, make appropriate choice,
> >> default is to include or if not instructions about the NMTOKEN,
> >> include.
> >
> >
> > Does that solve the problem of \dc, \fdc, and \xdc?
> 
> Looks good to me.  I think we should include in the manual an exmaple
> that specifically suggests using a standardized value such as
> "deuterocanonical" since this is a common use, worth
quasi-standardization.
> 
> > BTW, is the function of \xdc to allow removal of references that
> > otherwise occur in a work when deutero-canonical material is
removed?
> 
> If I understand your question correctly, then yes.  \xdc marks
> cross-references to deutero-canonical books.  If deutero-canonical
> material is not rendered, then neither are cross-references to that
> material.
> 
> --Chris
> 
> _______________________________________________
> osis-core mailing list
> osis-core@bibletechnologieswg.org
> http://www.bibletechnologieswg.org/mailman/listinfo/osis-core