[osis-core] User manual bug list - 77 Ancient langauge editions

Todd Tillinghast osis-core@bibletechnologieswg.org
Mon, 16 Feb 2004 14:59:32 -0700


>77. Ancient language editions 
>29.1. Ancient language editions Steph Stephanus GNT, 1551 Vul Latin
Vulgate, >1405 Erasmus Latin translation by Desiderius Erasmus
Roterodamus, 1516 Mas >Masoretic text (various, ~900-1100) BHS Biblia
Hebraica Stuttgartsiensa NA >Nestle-Aland Greek New Testament (may
suffix edition number, such as "NA27") >LXX Greek Septuagint Submitted
by: Daniel Englbauer, osis@englbauer.de 

Resolution: 
I believe that ALL of section 29 needs to be revised to reflect the
naming structure determined at the Jan 2004 meeting.

The abbreviations should all remain the same but the new form should be
documented.  (no colons)

Bible.langauge.author.title.publicationDate for Bibles (or are author
and title the other way around).

Todd