[sword-devel] Rendering issues with Finnish Umlauts in FinPR

Kristof Szabo kristof.szabo at web.de
Sat Jan 21 13:03:16 EST 2023


@Thomas

I'd help :) I have some time now, but ezra doesn't install either on my
Chromebook Debian or on my Ubuntu laptop, so my wisdom ends here... all you
need to do is to update locally the conf file with encoding info, check if
this fixes the issue, if yes, submit a new module config to Dom, if no,
then we are back to square one.

Kind regards,
k-


On Sat, Jan 21, 2023 at 6:36 PM David Haslam <dfhdfh at protonmail.com> wrote:

> Hi Kristóf,
>
> The FinPR module is over ten years old, well before Dominique took on his
> active role in the modules team. He would probably not have the original
> OSIS XML file that was used to build the module.
>
> The script he developed to rebuild a .conf file (in the current release
> process) requires being able to analyse the OSIS file to search for
> particular features, etc.
>
> The simplest way forward would therefore be by manual editing finpr.conf
>
> David
>
> Sent from Proton Mail for iOS
>
>
> On Sat, Jan 21, 2023 at 17:08, Kristof Szabo <kristof.szabo at web.de> wrote:
>
> From my perspective this is a typical ¯\_(ツ)_/‌¯ situation, the
> specification speaks clearly, from my point of view changing the module
> configurations is easier (and less disruptive) than changing libsword.
>
> Just comes to my mind: Dom has a conf generator for modules, which he uses
> when new modules are submitted, maybe the whole problem is not more than
> regenerating the module config with that tool.
>
> @domcox <domcox at crosswire.org> shall I (or someone else) submit a new
> config for this module, or can your script do the magic?
>
> k-
>
> On Sat, Jan 21, 2023 at 5:36 PM Karl Kleinpaste <karl at kleinpaste.org>
> wrote:
>
>> On 1/21/23 11:18, Kristof Szabo wrote:
>>
>> if there is nothing specified Latin-1 is the default
>>
>> At ths point, I think Latin-1 is a poor default. UTF-8 should be assumed
>> in the absence of something specific.
>>
>> I have 842 modules in place, of which 746 have Encoding=UTF-8, and no
>> module has any other explicit Encoding. What modules' display would break
>> if UTF-8 was the default?
>> _______________________________________________
>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>> http://crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20230121/6c5d30e3/attachment-0001.htm>


More information about the sword-devel mailing list