[sword-devel] Myanmar locale is not recognize

[Cyrille]

Hello,
I have a problem with an new Myanmar locale. First I'm not sure of what
iso code I need to use, bur, my or an other. Please help me. Then when I
copy the file in the locale.d folder, Xiphos doens't see the Burmese,
Bibletime see it but if I choose it, the text of the bible is not displayed.
You can try with the attached file.

Thank you for help.
Br Cyrille
-------------- next part --------------
# File creation: 2019-07-17
# Burmese/Myanmar translation for Sword
# Provided by Bosco Saw <sblarhtoo09 at gmail.com>

[Meta]
Name=bur
Description=Birman (Unicode)
Encoding=UTF-8

[Text]
# Psalms
Psalms=ဆာလံကျမ်း

# New Testament* (27)
# Matthew
Matthew=ရှင်မာတေးဦး
# Mark
Mark=ရှင်မာကု
# Luke
Luke=ရှင်လုကာ
# John
John=ရှင်ယောဟန်
# Acts
Acts=တမန်တော်ဝတ္ထု
# Romans
Romans=ရောမ
# I Corinthians
I Corinthians=၁ကော်ရိန့်သု
# II Corinthians
II Corinthians=၂ကော်ရိန့်သု
# Galatians
Galatians=ဂါလားဆီယာ
# Ephesians
Ephesians=ဧဖက်ဆု
# Philippians
Philippians=ဖိလိပိ
# Colossians
Colossians=ကော်လောဆေ
# I Thessalonians
I Thessalonians=၁သက်ဆာလောနိက
# II Thessalonians
II Thessalonians=၂သက်ဆာလောနိက
# I Timothy
I Timothy=၁တီမောသီဦး
# II Timothy
II Timothy=၂တီမောသီဦး
# Titus
Titus=တိတု
# Philemon
Philemon=ဖီလေမွန်
# Hebrews
Hebrews=ဟေဗြေဦး
# James
James=ရှင်ယာကုပ်
# I Peter
I Peter=၁ရှင်ပေတရု
# II Peter
II Peter=၂ရှင်ပေတရု
# I John
I John=၁ရှင်ယောဟန်
# II John
II John=၂ရှင်ယောဟန်
# III John
III John=၃ရှင်ယောဟန်
# Jude
Jude=ရှင်ဂျုဒ
# Revelation of John
Revelation of John=ဗျာဒိတ်တော်ကျမ်း



[Pref Abbrevs]


# New Testament* (27)
# Matthew
Matt=မာ
# Mark
Mark=မာကု
# Luke
Luke=လု
# John
John=ယော
# Acts
Acts=တမန်
# Romans
Rom=ရော
# I Corinthians
1Cor=၁ကော်
# II Corinthians
2Cor=၂ကော်
# Galatians
Gal=ဂါလား
# Ephesians
Eph=ဧဖက်
# Philippians
Phil=ဖိလိ
# Colossians
Col=ကော်
# I Thessalonians
1Thess=၁သက်
# II Thessalonians
2Thess=၂သက်
# I Timothy
1Tim=၁တီ
# II Timothy
2Tim=၂တီ
# Titus
Titus=တိတု
# Philemon
Phlm=ဖီ
# Hebrews
Heb=ဟေ
# James
Jas=ယာ
# I Peter
1Pet=၁ပေ
# II Peter
2Pet=၂ပေ
# I John
1John=၁ယော
# II John
2John=၂ယော
# III John
3John=၃ယော
# Jude
Jude=ဂျုဒ
# Revelation of John
Rev=ဗျာ