[sword-devel] Back conversion

DM Smith dmsmith at crosswire.org
Sat Dec 30 16:18:41 MST 2017


I think the ESV2011 was created by Tyndale. The Strong’s numbers and morphology came from the KJV.

> On Dec 30, 2017, at 4:32 PM, Tom Sullivan <info at beforgiven.info> wrote:
> 
> DM, Peter:
> 
> Thank you very much. The ESV2011 and KJV use different features and are looking to be quite helpful together.
> 
> Tom Sullivan
> info at BeForgiven.INFO
> FAX: 815-301-2835
> ---------------------
> Great News!
> God created you, owns you and gave you commands to obey.
> You have disobeyed God - as your conscience very well attests to you.
> God's holiness and justice compel Him to punish you in Hell.
> Jesus Christ became Man, was crucified, buried and rose from the dead
> as a substitute for all who trust in Him, redeeming them from Hell.
> If you repent (turn from your sin) and believe (trust) in Jesus Christ,
> you will go to Heaven. Otherwise you will go to Hell.
> Warning! Good works are a result, not cause, of saving trust.
> More info is at www.esig.beforgiven.info
> Do you believe this? Copy this signature into your email program
> and use the Internet to spread the Great News every time you email.
> 
> On 12/30/2017 04:25 PM, refdoc at gmx.net wrote:
>> We publish the OSIS text of the KJV . It pretty much reflects best standards and has a huge number of features encoded, so can serve probably well as a working example
>> Peter
>> Sent from my mobile. Please forgive shortness, typos and weird autocorrects.
>> -------- Original Message --------
>> Subject: Re: [sword-devel] Back conversion
>> From: Tom Sullivan
>> To: sword-devel at crosswire.org
>> CC:
>>    Thank you for the replies. I got an output using -r OSIS, but it does
>>    not look good or useful.
>>    My goal was to look at the OSIS used, for example, for ESV2011 to
>>    improve my understanding of the use of OSIS. Is there any access to
>>    that
>>    original OSIS?
>>    Regarding indexes for Hebrew words - is this a programming issue or a
>>    user-oriented issue? User oriented: Aside from Strongs numbers, BDB
>>    page
>>    numbers are also used. For what it is worth, I have an index by Hebrew
>>    word that gives both if anyone is interested. I do not guarantee it to
>>    be complete or perfectly accurate.
>>    Tom
>>    Tom Sullivan
>>    info at BeForgiven.INFO
>>    FAX: 815-301-2835
>>    ---------------------
>>    Great News!
>>    God created you, owns you and gave you commands to obey.
>>    You have disobeyed God - as your conscience very well attests to you.
>>    God's holiness and justice compel Him to punish you in Hell.
>>    Jesus Christ became Man, was crucified, buried and rose from the dead
>>    as a substitute for all who trust in Him, redeeming them from Hell.
>>    If you repent (turn from your sin) and believe (trust) in Jesus Christ,
>>    you will go to Heaven. Otherwise you will go to Hell.
>>    Warning! Good works are a result, not cause, of saving trust.
>>    More info is at www.esig.beforgiven.info
>>    Do you believe this? Copy this signature into your email program
>>    and use the Internet to spread the Great News every time you email.
>>    On 12/30/2017 02:58 PM, David Haslam wrote:
>>     > To pick up on one possible misunderstanding by Tom,
>>     >
>>     > Analysis tools such as *mod2imp* and *diatheke* take the *module
>>    name*
>>     > as the main command line argument.
>>     >
>>     > Not the filename of the .bzz files in the .
>>     >
>>     > i.e. Your command should be given in the context of the _sword
>>    path_ as
>>     > the current directory.
>>     >
>>     > Best regards,
>>     >
>>     > David
>>     >
>>     > Sent with ProtonMail Secure Email.
>>     >
>>     >> -------- Original Message --------
>>     >> Subject: Re: [sword-devel] Back conversion
>>     >> Local Time: 30 December 2017 7:48 PM
>>     >> UTC Time: 30 December 2017 19:48
>>     >> From: dmsmith at crosswire.org
>>     >> To: SWORD Developers' Collaboration Forum
>>     >>
>>     >> Not really. The osis2mod process is lossy (no verse markers) and
>>     >> transformative (it is in milestoned form). For that reason, we
>>    really
>>     >> don’t recommend it. Also, many OSIS modules are built from non-OSIS
>>     >> source.
>>     >>
>>     >> mod2imp expects the module to be installed. Beyond that I’m not
>>    sure.
>>     >>
>>     >> mod2osis should be avoided.
>>     >>
>>     >> On Dec 30, 2017, at 2:41 PM, Tom Sullivan info at beforgiven.info
>>     >> wrote:
>>     >> Y'all:
>>     >> Is there a way to convert a module in .bzz format back to OSIS.
>>     >> I tried mod2imp, but the help message does not say how to input a
>>     >> module. The name of the module fails, as do .bzz files.
>>     >>
>>     >>
>>     >> Thanks.
>>     >>
>>     >>
>>     >> Tom Sullivan
>>     >> info at BeForgiven.INFO
>>     >> FAX: 815-301-2835
>>     >>
>>     >> Great News!
>>     >> God created you, owns you and gave you commands to obey.
>>     >> You have disobeyed God - as your conscience very well attests to
>>    you.
>>     >> God's holiness and justice compel Him to punish you in Hell.
>>     >> Jesus Christ became Man, was crucified, buried and rose from the
>>    dead
>>     >> as a substitute for all who trust in Him, redeeming them from Hell.
>>     >> If you repent (turn from your sin) and believe (trust) in Jesus
>>     >> Christ,
>>     >> you will go to Heaven. Otherwise you will go to Hell.
>>     >> Warning! Good works are a result, not cause, of saving trust.
>>     >> More info is at www.esig.beforgiven.info
>>     >>
>>     >> Do you believe this? Copy this signature into your email program
>>     >> and use the Internet to spread the Great News every time you email.
>>     >>
>>    ------------------------------------------------------------------------
>>     >>
>>     >> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>     >>
>>     >> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>     >> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>     >>
>>     >>
>>     >>
>>     >>
>>    ------------------------------------------------------------------------
>>     >>
>>     >> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>     >>
>>     >> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>     >> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>     >
>>     >
>>     >
>>    ______________________________________________________________________
>>     > This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud
>>    service.
>>     > For more information please visit http://www.symanteccloud.com
>>     >
>>    ______________________________________________________________________
>>     >
>>     >
>>     > _______________________________________________
>>     > sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>     > http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>     > Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>     >
>>    _______________________________________________
>>    sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>    http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>    Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>> ______________________________________________________________________
>> This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud service.
>> For more information please visit http://www.symanteccloud.com
>> ______________________________________________________________________
>> _______________________________________________
>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
> 
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page




More information about the sword-devel mailing list