[sword-devel] BCV arithmetic problems

Karl Kleinpaste karl at kleinpaste.org
Fri Dec 12 09:23:29 MST 2014


On 12/12/2014 10:56 AM, Troy A. Griffitts wrote:
> Could you try to run the sword/tests/versekeytest and have a look at
> the end of the output.  There should be a test which tried to span the
> OT/NT which should output something like:
>
>  Matthew.1.1-- = Malachi 4:6
> ++ = Matthew 1:1
OK, that's interesting, but maybe not sufficiently informative.

In Xiphos, I can forward/backward on navbar book, and it correctly
crosses between Mal.1.1 and Matt.1.1.

This is the end of versekeytest, which supports book forward/backward:

Mark.1.1-- = Matthew 28:20
++ = Mark 1:1
.setChapter(.getChapter() - 1) = Matthew 28:1
Matthew.1.1-- = Malachi 4:6
++ = Matthew 1:1
.setBook(.getBook() - 1) = Malachi 1:1

Now I see that it claims backing up one verse from Matt.1.1 should give
me Mal.4.6, but this is the Xiphos code using a freshly-obtained
VerseKey that's doing a navbar verse spin forward or backward (parameter
"direction" determines).

    vkey->setAutoNormalize(1);
    vkey->setText(tmpkey);
    verse = vkey->getVerse() + (direction ? 1 : -1);
    vkey->setVerse(verse);

In gdb, this is what happens:

194        vkey->setText(tmpkey);
(gdb) p tmpkey
$4 = 0x7b4aeb0 "Matt 1:1"
(gdb) n
196        verse = vkey->getVerse() + (direction ? 1 : -1);
(gdb) p verse
$5 = 0
(gdb)
197        vkey->setVerse(verse);
(gdb) n
199        tmpkey = g_strdup_printf("%s %d:%d", vkey->getBookName(),
(gdb)
200                     vkey->getChapter(), vkey->getVerse());
(gdb)
201        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(navbar.lookup_entry), tmpkey);
(gdb) p tmpkey
$6 = 0x63f81d0 "Zechariah 13:9"

This is mostly ancient code and I've never had reason to question it,
but the fact that vkey is set for auto-normalize makes me wonder: We've
taken "verse 1", decremented it, now 0, and then set that verse#.  The
result is a scary traversal to Zech.13.9.  A similar thing happens for
chapter spin (which lands in Zech.14.1), though book spin does the right
thing.

Suggestions welcome.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20141212/82f00b3c/attachment.html>


More information about the sword-devel mailing list