These modules' "About" texts use \uNNNN encoding. They display fine in the Windows UI but are uninterpreted in GnomeSword. The GS code just invokes ((SWModule *)m)->getConfigEntry("About"). How is an interpretation expected to be imposed on that, so that \uN gets interpreted properly?