[sword-devel] Bug Rom 1:27

[DM Smith]

Geoff,
	This is actually intended, though not perfect. Every verse in the NT  
contains all the Strong's Numbers for every Greek word that appears  
in the Textus Receptus (aka TR). In translating from Greek to English  
some words are not translated, or sometimes several Greek words are  
translated into a single English word, or sometimes several Greek are  
translated into several English, .....

	Many Bibles keyed to Strong's numbers don't keep all of the original  
Greek. We keep all of it, but the "extra" words appear at odd places,  
generally in the order that it appears in the verse in the TR.


Hope this helps,
	DM Smith

On Apr 6, 2007, at 8:08 PM, Geoffrey W Hastings wrote:

> There are a handful of strongs numbers at the start of the verse
>
> version 1.5.9
> Sword Project for Windows
> KJV
>
>
> Rom 1:27
> 27 <4106> <489> <808> <3715> <2338> <5446>And <5037> likewise  
> <3668> also
> <2532> the men <3588> <730>, <863>leaving <3588> the natural <5540>  
> use
> <3588> of the woman <1572>, burned <1722> in <3588> their <1519> lust
> <846> one <730> toward <240> another <730>; men <1722> with <730> men
> <3588> working <2532> that which is unseemly <2716>, and <3588>  
> receiving
> <618> in <1438> themselves <618> that recompence <3739> of their  
> <1722>
> error <846> which <1163> was meet <3588>.
>
> Geoff Hastings
>
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page