[sword-devel] Re: Re: Re: Re: Offer help (portuguese module?)

[Jónatas Ferreira]

Em 2006/05/30, às 01:23, Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA escreveu:

> On Mon, 29 May 2006 13:21:34 +0100, =?ISO-8859-1?Q? 
> J=F3natas_Ferreira?=
> wrote:
>
>>> Problem is, most Portuguese speakers nowadays are from Brazil, so an
>>> European Portuguese version will be quite confusing if not  
>>> unreadable.
>>
>> This is not true, beside people from Portugal, you have people from
>> Mozambique, Angola, Guiné-Bissau, Cape Green Islands, etc. You  
>> Brazilians
>> are not the top of the world!
>
>       	So what?  Still there are more Brazilian readers than all
> others put together, and less educated people (the majority) do have
> problems with Iberian Portuguese, no matter how much more correct it
> is.

When did you read "iberian" portuguese for the last time? What are  
the differences that you noticed? Read this version: http:// 
www.bibleserver.com/

Jónatas