[sword-devel] Re: Re: Re: Re: Offer help (portuguese module?)

Mon May 29 17:23:27 MST 2006

On Mon, 29 May 2006 13:21:34 +0100, =?ISO-8859-1?Q?J=F3natas_Ferreira?=
wrote:

>> Problem is, most Portuguese speakers nowadays are from Brazil, so an
>> European Portuguese version will be quite confusing if not unreadable.
> 
> This is not true, beside people from Portugal, you have people from
> Mozambique, Angola, Guiné-Bissau, Cape Green Islands, etc. You Brazilians
> are not the top of the world!

      	So what?  Still there are more Brazilian readers than all
others put together, and less educated people (the majority) do have
problems with Iberian Portuguese, no matter how much more correct it
is.

-- 
Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA     +55 (11) 5685 2219
http://br.geocities.com./lgcdutra/        +55 (11) 9406 7191
mailto:leandro at dutra.fastmail.fm
xmpp:leandrod at jabber.org                              BRASIL