[sword-devel] PocketPC app

[Adrian Korten]

Good day,

I was talking to Steve about this yesterday. I think the problem is that 
Thai words don't have spaces as word breaks. The windows rtf control has 
some smarts to detect Thai word breaks. I think that other programs like 
bibletime use an html display control. These don't have the Thai smarts. 
I'm planning to do a new module with Unicode word break markers to see 
if it works for Steve and on Bibletime.

ak


Troy A. Griffitts wrote:
> I'll forward this to our developers' list and see if they have any 
> ideas.  Thanks for taking the time to try out the PocketPC app and 
> report back the good, and not so good, news!
> 
>     -Troy.
> 
> steveflor@ukonline.co.uk wrote:
> 
>> many thanks indeed. I have got it all working with multiple versions 
>> including the Thai (which is enrypted - under a ztext directory)
>>
>> Only problem is the word wrap - i.e. many lines of Thai text extend 
>> beyond the width of the screen so have to drag the bottom bar to see 
>> the rest of the text on most lines. This is just on lines where there 
>> is no space in the middle of the line (the words of Thai all run 
>> together without spaces before or after)
>>
>> There is no such problem on the PC platform even when making the text 
>> screen smaller.
>>
>> Any suggestions?
>> Thanks again,
>> Steve Taylor
>>
>>
>>
>> ----------------------------------------------
>> This mail sent through http://www.ukonline.net
> 
> 
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list
> sword-devel@crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>