[sword-devel] Re: Westcott & Hort Text @ CCEL

Chris Little sword-devel@crosswire.org
Thu, 11 Dec 2003 01:01:07 -0700 (MST)


I'm not sure what Troy means here when he says I'm working diligently on
something sword-related.  Last I checked, I was just working on schoolwork 
and postponing any sword-related work until after the semester.  Maybe he 
means a different Chris. :)


Anyway...

This is definitely cool, more so if we can get the two documents merged.  
If we can, there's also an accented LXX that we should merge with our 
morphologically tagged text.  The WH looks very cool, though.

I think there may be some difficulties in the event that words don't quite 
match up perfectly between both editions, but this may help us discover 
errors, assuming they were keyed independently.  I notice the WH at CCEL 
is also paragraphed, which is a very nice addition.

--Chris

On Thu, 11 Dec 2003, Troy A. Griffitts wrote:

> Anthony,
> 	Yep, this is very cool!  I wonder where this text came from.  Yes, we 
> should be able to merge in the strongs and morph data from the current 
> module made from byztxt.com.
> 
> 	Also, wanted to introduce a newcomer to sword-devel named David (I hope 
> he reads this).  He's been humbly working behind the scenes with me on 
> data for a new lexicon that Chris is currently finishing up.  He has 
> written some cool software to collate the Greek data found in the 
> byztxt.com Greek texts.  He has modified our strongs lexicon by inserted 
> OSIS tags containing each inflection found in the New Testament of a 
> lexicon entry, along with the morph data and counts.
> 
> 	Chris has taken this data and is inserting it into an OSIS encoded 
> lexicon that he (Chris) has been working on diligently, as well, which 
> drastically beautifies the current lexicon.
> 
> 	This is pertinent to this thread, as I think David may have knowledge 
> and possibly code that could be reused for this process.
> 
> 	I know he has some other ideas where he wants to contribute, but might 
> be willing to do this as well.
> 
> 	-Troy.
> 
> 
> 
> 
> anthony kerr wrote:
> > Troy
> > 
> > This is great news below Westcort Hort with accents at CCEL. I briefly checked 
> > it out and it looks good.
> > 
> > Is there a way of combining this with the current WH module's parsing info? Is 
> > there a way I can help with no programming knowledge?
> > 
> > in Christ
> > anton
> > 
> > 
> > 
> > On Thu, 11 Dec 2003 04:04 am, Polycarp66@aol.com wrote:
> > 
> >>If you would like this with accents and spiritus, it is at
> >>
> >>http://www.ccel.org/w/westcott/gnt/title.htm
> >>
> >>or, I could mail them to you in zipped form.
> >>
> >>gfsomsel
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > sword-devel mailing list
> > sword-devel@crosswire.org
> > http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> 
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list
> sword-devel@crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>