εν πνευµατι αγιω is rendered with The Holy Ghost. Should the English article be tagged as belonging to PNEUMATI or hAGIO? I tagged PNEUMATI around the entire phrase. Then I tagged hAGIO inside that tag and around Holy. Let me know how you want to see it.