Are the transliteration filters working on Diatheke? They don't seem to be. Also, Diatheke seems to only search phrases, regardless if you use regex or multiword calls. This is based on a recent CVS compile of Diatheke.