[ntmss-svn] r29 - trunk/Level 0 Part 1

Rachel at crosswire.org Rachel at crosswire.org
Tue Jan 24 08:50:52 MST 2012


Author: Rachel
Date: 2012-01-24 08:50:52 -0700 (Tue, 24 Jan 2012)
New Revision: 29

Modified:
   trunk/Level 0 Part 1/04_304230_mc
   trunk/Level 0 Part 1/04_312300_mc
Log:
Removed multiple '\x00' from two files that shouldn't have been there. Changed an incorrect folio number in 312300. 

Modified: trunk/Level 0 Part 1/04_304230_mc
===================================================================
--- trunk/Level 0 Part 1/04_304230_mc	2012-01-19 14:46:32 UTC (rev 28)
+++ trunk/Level 0 Part 1/04_304230_mc	2012-01-24 15:50:52 UTC (rev 29)
@@ -2709,7 +2709,7 @@
 |F 479v|
 [K][\K]
 |L|<V 21> η γυνη οταν τικτη λυπην εχει οτι ηλθεν η ωρα αυτης ο=
-|L| ταν δε γεννηση το παιδιον ουκ ετι μνημονευει της θλιψεως 
+|L|ταν δε γεννηση το παιδιον ουκ ετι μνημονευει της θλιψεως 
 |L|δια την χαραν οτι εγεννηθη αν̅ος εις τον κοσμον <V 22> και υμεις 
 |L|ουν λυπην μεν νυν εχετε παλιν δε οψομαι υμας και 
 |L|χαρησεται υμων η καρδια και την χαραν υμων ουδεις 

Modified: trunk/Level 0 Part 1/04_312300_mc
===================================================================
--- trunk/Level 0 Part 1/04_312300_mc	2012-01-19 14:46:32 UTC (rev 28)
+++ trunk/Level 0 Part 1/04_312300_mc	2012-01-24 15:50:52 UTC (rev 29)
@@ -2150,32 +2150,32 @@
 |L|λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατα μ(ου) 
 |L|<V 17> λεγει αυτω το τριτον σιμων ιωνα φιλεις μ(ε) ελυπηθη 
 |L|ο πετρος οτι ειπεν αυτω το τριτον φιλεις μ(ε) και ειπεν 
-|L|    αυτω κε̅ συ παντα οιδα(ς) συ γινωσκεις οτι φιλω 
-|L|    σε λεγει αυτω ο ις̅ βοσκε τα προβατα μ(ου) 
-|L|    <V 18> αμην αμην λεγω σοι οτε εις νεωτερος εζωννυες 
-|L|    σεαυτον και περιεπατεις οπου ηθελες οταν δε γηρα=
+|L|αυτω κε̅ συ παντα οιδα(ς) συ γινωσκεις οτι φιλω 
+|L|σε λεγει αυτω ο ις̅ βοσκε τα προβατα μ(ου) 
+|L|<V 18> αμην αμην λεγω σοι οτε εις νεωτερος εζωννυες 
+|L|σεαυτον και περιεπατεις οπου ηθελες οταν δε γηρα=
 |F 321r|
 |C 1|
-|L|    σης εκτενεις τας χειρας σου και αλλος σε ζωσει 
-|L|    και οισει σε οπου ου θελεις <V 19> τουτο δε ειπε σημαινων 
-|L|    ποιω θανατω δοξα(σει) τον θν̅ και τουτο ειπων λεγει αυτω 
-|L|    ακολουθει μοι <V 20> επιστραφεις δε ο πετρος βλεπει τον 
-|L|    μαθητην ον ηγαπ(α) ο ις̅ ακολουθουντα ος και 
-|L|    ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθος αυτου και 
-|L|    ειπε κε̅ τις εστιν ο παραδιδους σε <V 21> τουτον 
-|L|    ουν ιδων ο πετρος [app][*]&om;[\*][C]λεγει[\C][\app] τω ιυ̅ κε̅ ουτος δε τι <V 22> λεγει αυτω 
-|L|    ο ις̅ εαν αυτον θελω μενειν εως ερχομαι τι 
-|L|    προς σε συ ακολουθει μοι <V 23> εξηλθεν ουν ο λογος 
-|L|    ουτος εις τους αδελφους οτι ο μαθητης εκει=
-|L|    νος ουκ αποθνησκει και ουκ ειπεν αυτω ο ις̅ ο=
-|L|    τι ουκ αποθνησκει αλλ εαν αυτον θελω 
-|L|    μενειν εως ερχομαι τι προς σε <V 24> ουτος εστιν ο μα=
-|L|    θητης ο μαρτυρων περι τουτων και γραψας ταυτα 
-|L|    και οιδαμεν οτι αληθης εστιν η μαρτυρια αυτου <V 25> εστι δε 
-|L|    και αλλα πολλα οσα εποιησεν ο ις̅ ατινα εαν 
-|L|    γραφηται καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον χω=
-|L|    ρησαι τα γραφομενα βιβλια αμην 
+|L|σης εκτενεις τας χειρας σου και αλλος σε ζωσει 
+|L|και οισει σε οπου ου θελεις <V 19> τουτο δε ειπε σημαινων 
+|L|ποιω θανατω δοξα(σει) τον θν̅ και τουτο ειπων λεγει αυτω 
+|L|ακολουθει μοι <V 20> επιστραφεις δε ο πετρος βλεπει τον 
+|L|μαθητην ον ηγαπ(α) ο ις̅ ακολουθουντα ος και 
+|L|ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθος αυτου και 
+|L|ειπε κε̅ τις εστιν ο παραδιδους σε <V 21> τουτον 
+|L|ουν ιδων ο πετρος [app][*]&om;[\*][C]λεγει[\C][\app] τω ιυ̅ κε̅ ουτος δε τι <V 22> λεγει αυτω 
+|L|ο ις̅ εαν αυτον θελω μενειν εως ερχομαι τι 
+|L|προς σε συ ακολουθει μοι <V 23> εξηλθεν ουν ο λογος 
+|L|ουτος εις τους αδελφους οτι ο μαθητης εκει=
+|L|νος ουκ αποθνησκει και ουκ ειπεν αυτω ο ις̅ ο=
+|L|τι ουκ αποθνησκει αλλ εαν αυτον θελω 
+|L|μενειν εως ερχομαι τι προς σε <V 24> ουτος εστιν ο μα=
+|L|θητης ο μαρτυρων περι τουτων και γραψας ταυτα 
+|L|και οιδαμεν οτι αληθης εστιν η μαρτυρια αυτου <V 25> εστι δε 
+|L|και αλλα πολλα οσα εποιησεν ο ις̅ ατινα εαν 
+|L|γραφηται καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον χω=
+|L|ρησαι τα γραφομενα βιβλια αμην 
 [K][\K]
 |F 322v|
 |C 1|
-|L|    <K 22> <V 0> το κατα ιω̅αννην ευαγγελιον
\ No newline at end of file
+|L|<K 22> <V 0> το κατα ιω̅αννην ευαγγελιον
\ No newline at end of file




More information about the ntmss-svn mailing list