[jsword-svn] r2194 - trunk/jsword/src/main/resources

[mjdenham at crosswire.org]

Author: mjdenham
Date: 2012-01-01 22:11:21 -0700 (Sun, 01 Jan 2012)
New Revision: 2194

Modified:
   trunk/jsword/src/main/resources/JSOtherMsg_th.properties
Log:
Committed translation (th).

Modified: trunk/jsword/src/main/resources/JSOtherMsg_th.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/resources/JSOtherMsg_th.properties	2011-12-22 23:29:26 UTC (rev 2193)
+++ trunk/jsword/src/main/resources/JSOtherMsg_th.properties	2012-01-02 05:11:21 UTC (rev 2194)
@@ -36,7 +36,7 @@
 Failed\ to\ set\ option\:\ {0} = \u0E25\u0E49\u0E21\u0E40\u0E2B\u0E25\u0E27\u0E43\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07\u0E04\u0E48\u0E32\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\: {0}
 Filtering\ input\ data\ failed. = \u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E31\u0E14\u0E01\u0E23\u0E2D\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E25\u0E49\u0E21\u0E40\u0E2B\u0E25\u0E27
 Ignoring\ invalid\ option\:\ {0} = \u0E25\u0E30\u0E40\u0E27\u0E49\u0E19\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\: {0}
-Index\ out\ of\ range\ (Given\ {0,number,integer},\ Max\ {1,number,integer}). = \u0E14\u0E31\u0E0A\u0E19\u0E35\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E43\u0E19\u0E0A\u0E48\u0E27\u0E07 (\u0E42\u0E14\u0E22 {0,number,integer}, \u0E21\u0E32\u0E01\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2A\u0E38\u0E14 {1,number,integer}).
+Index\ out\ of\ range\ (Given\ {0,number,integer},\ Max\ {1,number,integer}). = \u0E14\u0E31\u0E0A\u0E19\u0E35\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E43\u0E19\u0E0A\u0E48\u0E27\u0E07 (\u0E42\u0E14\u0E22 {0,number,integer}, \u0E21\u0E32\u0E01\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2A\u0E38\u0E14 {1,number,integer})
 Listener\ {0}\ is\ not\ of\ type\ {1}. = \u0E1C\u0E39\u0E49\u0E1F\u0E31\u0E07 {0} \u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E20\u0E17 {1}
 Mismatch\ of\ return\ types,\ found\:\ {0}\ required\:\ {1} = \u0E04\u0E19\u0E25\u0E30\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E20\u0E17\u0E01\u0E31\u0E19 \u0E1E\u0E1A\: {0} \u0E17\u0E35\u0E48\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\: {1}
 Missing\ data\ files\ for\ old\ and\ new\ testaments\ in\ {0}. = \u0E44\u0E1F\u0E25\u0E4C\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E2A\u0E31\u0E0D\u0E0D\u0E32\u0E40\u0E14\u0E34\u0E21\u0E41\u0E25\u0E30\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E2B\u0E32\u0E22\u0E44\u0E1B {0}
@@ -46,7 +46,7 @@
 Not\ enough\ /\ symbols\ in\ url\:\ {0} = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E2D / \u0E2A\u0E31\u0E0D\u0E25\u0E31\u0E01\u0E29\u0E13\u0E4C\u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E40\u0E27\u0E1A\u0E44\u0E0B\u0E15\u0E4C\: {0}
 Ordinal\ must\ be\ between\ 1\ and\ {0,number,integer}\ (given\ {1,number,integer}). = \u0E25\u0E33\u0E14\u0E31\u0E1A\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07 1 \u0E41\u0E25\u0E30 {0,number,integer} (\u0E42\u0E14\u0E22 {1,number,integer})
 OsisID\ not\ valid\:\ {0} = OsisID \u0E44\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\: {0}
-Section\ must\ be\ between\ 1\ and\ 8\ (given\ {0,number,integer}). = \u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07 1 \u0E41\u0E25\u0E30 8 (\u0E42\u0E14\u0E22 {0,number,integer}).
+Section\ must\ be\ between\ 1\ and\ 8\ (given\ {0,number,integer}). = \u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07 1 \u0E41\u0E25\u0E30 8 (\u0E42\u0E14\u0E22 {0,number,integer})
 Specified\ class\ not\ found\:\ {0} = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E38\: {0}
 Specified\ method\ not\ found\ {0}.get{1}() = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E27\u0E34\u0E18\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E38 {0} \u0E08\u0E32\u0E01 {1}()
 Specified\ method\ not\ found\ {0}.set{1}({2}\ arg0) = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E27\u0E34\u0E18\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E38 {0} \u0E0A\u0E38\u0E14{1}({2} arg0)
@@ -54,7 +54,7 @@
 This\ Book\ is\ read-only. = \u0E2B\u0E19\u0E31\u0E07\u0E2A\u0E37\u0E2D\u0E40\u0E25\u0E48\u0E21\u0E19\u0E35\u0E49\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E2D\u0E48\u0E32\u0E19\u0E2D\u0E22\u0E48\u0E32\u0E07\u0E40\u0E14\u0E35\u0E22\u0E27
 URL\ manipulation\ failed = \u0E01\u0E32\u0E23\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E40\u0E27\u0E1A\u0E44\u0E0B\u0E15\u0E4C\u0E44\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07
 Unable\ to\ save\ {0}. = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01 {0}
-Unknown\ passage\ type. = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E23\u0E39\u0E49\u0E08\u0E31\u0E01\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E20\u0E17
+Unknown\ passage\ type. = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E23\u0E39\u0E49\u0E08\u0E31\u0E01
 Unsupported\ type\:\ {0}\ when\ reading\ {1} = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E19\u0E31\u0E1A\u0E2A\u0E19\u0E38\u0E19\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E20\u0E17\: {0} \u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E2D\u0E48\u0E32\u0E19 {1}
 Use\ patch\=true. = Use patch\=true.
 Verse\ element\ could\ not\ be\ found = \u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1E\u0E23\u0E30\u0E04\u0E31\u0E21\u0E20\u0E35\u0E23\u0E4C