[bt-devel] russian or ukrainian translation

[Fred Saalbach]

*This message was transferred with a trial version of CommuniGate(tm) Pro*
Sorry you are having trouble with the build.
The project files are on source forge, but I doubt the problem is the project 
files.  The error messages indicated you suffered from dependency problems.
I run a mandrake system, but as I run a development (from the cvs) version I 
always build from the cvs.
The problems you encountered are
  Missing dependencies - 
error messages like this result when dependencies are missing

configure:4344: gcc -o conftest -O2 conftest.c -lcompat 1>&5
/usr/bin/ld: cannot find -lcompat
collect2: ld returned 1 exit status


It is also possible that the wrong sword back end was installed.  Sword must 
be installed first, and if you are going to compile bibletime from cvs you 
must use the sword cvs.  The sword cvs is here:

Bibletime depends on the sword back end. For anonymous access use the 
following commands to login: 
export CVSROOT=:pserver:anonymous@cvs.crosswire.org:/usr/local/cvsroot 
cvs login 
Password: anonymous 
cvs -z5 checkout sword 

I recommend that you try one of the rpms or tar files rather than the 
developmental release.  With the developmental release there can be periodic 
trouble as the bibletime cvs is dependant on the sword program cvs, and both 
are under continuous development.

The released tar, rpm, etc files indicate which version of the sword back end 
they depend on.

The sword files and the texts can be obtained from http://www.crosswire.org, 
and ftp://www.crosswire.org.  On the crosswire site in the 
ftp://www.crosswire.org/pub/sword/iso there is a copy of the entire 
collection of files, documents, and programs contained in the sword family.  
Copies of the released bibletime are here.  The folder latest can be browsed, 
and downloaded.  Previous versions of the sword disk iso are only posted in 
the iso format (244MB).  These are for making your own sword CD which can 
also be ordered by post.

On Sunday 18 May 2003 06:06 pm, Vlad Savitsky wrote:
> God DO love me because
> "For whom the Lord loved He chastened, and scourgeth every son whom He
> received" so I knew it. And He teach me very slowly and carefully.
> But I must be more patient.
>
> Before now I had wrote program on Perl.
> This program must give web-based interface to very big library (texts
> of  The Bible and others). This library was written by other believer Tim
> Ha ( timh@jesuschrist.ru ). He named it BibleQuote. But he wrote only
> Windows-interface (search, notes, history and etc.) All texts holded in
> clear HTML so I can easely word with it to make Linux-interface. But when I
> made all needed base functions (files intup/output, users managment and
> etc.) I had found link to bibletime.info on christ4you.org.
> Sorry, I can't explane shortly.
> So, I need to see what is bibletime first and than if it's OK I can think
> about help with translation (if it's needed) or some other help.
>
> OK!
> I downloaded all bibletime-1.2 and sword-1.5 (with libs) files from
> sourceforge.net then i tryied to install - [NOT OK]
> then tryied to compile source - [NOT OK]
> then tryied to fix all that I can - [NOT OK]
> then tried to do all this steps on other linux distribution
>         (I have Mandrake and RedHat based russian disributives) - [NOT OK]
> I wrote a letter.
> After that i downloaded earlier version of source (1.1) - [NOT OK].
>
> I will try again more patiently and carefully
> But can you tell me about other place where you put files or
> sourceforge.net is only one? I'm already study C-language.