// *************************************************************************** // * // * Copyright (C) 2010 International Business Machines // * Corporation and others. All Rights Reserved. // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java // * Source File:/common/main/es.xml // * // *************************************************************************** /** * ICU source: /xml/main/es.xml */ es{ Version{"2.0.51.59"} zoneStrings{ "Africa:Addis_Ababa"{ ec{"Addis Abeba"} } "Africa:Algiers"{ ec{"Argelia"} } "Africa:Cairo"{ ec{"El Cairo"} } "Africa:Djibouti"{ ec{"Yibuti"} } "Africa:Johannesburg"{ ec{"Johannesburgo"} } "Africa:Khartoum"{ ec{"Jartún"} } "Africa:Porto-Novo"{ ec{"Portonovo"} } "Africa:Sao_Tome"{ ec{"Santo Tomé"} } "Africa:Tripoli"{ ec{"Trípoli"} } "Africa:Tunis"{ ec{"Túnez"} } "America:Anguilla"{ ec{"Anguila"} } "America:Araguaina"{ ec{"Araguaína"} } "America:Argentina:Rio_Gallegos"{ ec{"Río Gallegos"} } "America:Argentina:Tucuman"{ ec{"Tucumán"} } "America:Asuncion"{ ec{"Asunción"} } "America:Bahia"{ ec{"Bahía"} } "America:Belem"{ ec{"Belém"} } "America:Belize"{ ec{"Belice"} } "America:Bogota"{ ec{"Bogotá"} } "America:Buenos_Aires"{ ec{"Hora de Argentina (Buenos Aires)"} } "America:Cancun"{ ec{"Cancún"} } "America:Cayenne"{ ec{"Cayena"} } "America:Cayman"{ ec{"Caimán"} } "America:Cordoba"{ ec{"Córdoba"} } "America:Cuiaba"{ ec{"Cuiabá"} } "America:Edmonton"{ ec{"Hora de Canadá (Edmonton)"} } "America:Eirunepe"{ ec{"Eirunepé"} } "America:Grenada"{ ec{"Granada"} } "America:Guadeloupe"{ ec{"Guadalupe"} } "America:Halifax"{ ec{"Hora de Canadá (Halifax)"} } "America:Havana"{ ec{"La Habana"} } "America:Indianapolis"{ ec{"Indianápolis"} } "America:Los_Angeles"{ ec{"Los Ángeles"} } "America:Maceio"{ ec{"Maceió"} } "America:Martinique"{ ec{"Martinica"} } "America:Mazatlan"{ ec{"Mazatlán"} } "America:Merida"{ ec{"Mérida"} } "America:Mexico_City"{ ec{"Ciudad de México"} } "America:Miquelon"{ ec{"Miquelón"} } "America:New_York"{ ec{"Nueva York"} } "America:North_Dakota:Center"{ ec{"Centro"} } "America:Panama"{ ec{"Panamá"} } "America:Port-au-Prince"{ ec{"Puerto Príncipe"} } "America:Port_of_Spain"{ ec{"Puerto España"} } "America:Regina"{ ec{"Hora de Canadá (Regina)"} } "America:Rio_Branco"{ ec{"Río Branco"} } "America:Sao_Paulo"{ ec{"São Paulo"} } "America:St_Johns"{ ec{"St. John’s"} } "America:St_Kitts"{ ec{"St. Kitts"} } "America:St_Lucia"{ ec{"Santa Lucía"} } "America:St_Vincent"{ ec{"San Vicente"} } "America:Winnipeg"{ ec{"Hora de Canadá (Winnipeg)"} } "Antarctica:DumontDUrville"{ ec{"Dumont d'Urville"} } "Antarctica:South_Pole"{ ec{"Polo Sur"} } "Asia:Aqtau"{ ec{"Aktau"} } "Asia:Aqtobe"{ ec{"Aktobe"} } "Asia:Ashgabat"{ ec{"Asjabad"} } "Asia:Baghdad"{ ec{"Bagdad"} } "Asia:Bahrain"{ ec{"Bahráin"} } "Asia:Baku"{ ec{"Bakú"} } "Asia:Brunei"{ ec{"Brunéi"} } "Asia:Damascus"{ ec{"Damasco"} } "Asia:Dushanbe"{ ec{"Duchanbé"} } "Asia:Jakarta"{ ec{"Yakarta"} } "Asia:Jerusalem"{ ec{"Jerusalén"} } "Asia:Katmandu"{ ec{"Katmandú"} } "Asia:Macau"{ ec{"Macao"} } "Asia:Makassar"{ ec{"Makasar"} } "Asia:Rangoon"{ ec{"Rangún"} } "Asia:Riyadh"{ ec{"Riad"} } "Asia:Sakhalin"{ ec{"Sajalín"} } "Asia:Samarkand"{ ec{"Samarcanda"} } "Asia:Seoul"{ ec{"Seúl"} } "Asia:Singapore"{ ec{"Singapur"} } "Asia:Tbilisi"{ ec{"Tiflis"} } "Asia:Tehran"{ ec{"Teherán"} } "Asia:Tokyo"{ ec{"Tokio"} } "Asia:Ulaanbaatar"{ ec{"Ulán Bator"} } "Asia:Urumqi"{ ec{"Ürümqi"} } "Asia:Vientiane"{ ec{"Vientián"} } "Asia:Yekaterinburg"{ ec{"Yekaterinburgo"} } "Asia:Yerevan"{ ec{"Ereván"} } "Atlantic:Bermuda"{ ec{"Bermudas"} } "Atlantic:Canary"{ ec{"Islas Canarias"} } "Atlantic:Cape_Verde"{ ec{"Cabo Verde"} } "Atlantic:Faeroe"{ ec{"Islas Feroe"} } "Atlantic:Reykjavik"{ ec{"Reikiavik"} } "Atlantic:South_Georgia"{ ec{"Georgia del Sur"} } "Atlantic:St_Helena"{ ec{"Santa Helena"} } "Australia:Adelaide"{ ec{"Adelaida"} } "Australia:Sydney"{ ec{"Sídney"} } "Etc:Unknown"{ ec{"Desconocida"} } "Europe:Athens"{ ec{"Atenas"} } "Europe:Berlin"{ ec{"Berlín"} } "Europe:Brussels"{ ec{"Bruselas"} } "Europe:Bucharest"{ ec{"Bucarest"} } "Europe:Copenhagen"{ ec{"Copenhague"} } "Europe:Dublin"{ ec{"Dublín"} } "Europe:Istanbul"{ ec{"Estambul"} } "Europe:Kaliningrad"{ ec{"Kaliningrado"} } "Europe:Lisbon"{ ec{"Lisboa"} } "Europe:London"{ ec{"Londres"} } "Europe:Luxembourg"{ ec{"Luxemburgo"} } "Europe:Monaco"{ ec{"Mónaco"} } "Europe:Moscow"{ ec{"Moscú"} } "Europe:Paris"{ ec{"París"} } "Europe:Rome"{ ec{"Roma"} } "Europe:Sofia"{ ec{"Sofía"} } "Europe:Stockholm"{ ec{"Estocolmo"} } "Europe:Tallinn"{ ec{"Tallin"} } "Europe:Tirane"{ ec{"Tirana"} } "Europe:Vienna"{ ec{"Viena"} } "Europe:Vilnius"{ ec{"Vilna"} } "Europe:Volgograd"{ ec{"Volgogrado"} } "Europe:Warsaw"{ ec{"Varsovia"} } "Europe:Zurich"{ ec{"Zúrich"} } "Indian:Comoro"{ ec{"Comoras"} } "Indian:Maldives"{ ec{"Maldivas"} } "Indian:Mauritius"{ ec{"Mauricio"} } "Indian:Reunion"{ ec{"Reunión"} } "Pacific:Easter"{ ec{"Isla de Pascua"} } "Pacific:Fiji"{ ec{"Fiyi"} } "Pacific:Galapagos"{ ec{"Galápagos"} } "Pacific:Honolulu"{ ec{"Honolulú"} } "Pacific:Palau"{ ec{"Palaos"} } "Pacific:Pitcairn"{ ec{"Islas Pitcairn"} } "Pacific:Tahiti"{ ec{"Tahití"} } "Pacific:Truk"{ ec{"Chuuk"} } "meta:Acre"{ ld{"Hora de verano de Acre"} ls{"Hora de Acre"} } "meta:Afghanistan"{ ls{"Hora de Afganistán"} } "meta:Africa_Central"{ ls{"Hora de África central"} } "meta:Africa_Eastern"{ ls{"Hora de África oriental"} } "meta:Africa_Southern"{ lg{"Hora de Sudáfrica"} ls{"Hora estándar de África meridional"} } "meta:Africa_Western"{ ld{"Hora de verano de África occidental"} ls{"Hora de África occidental"} } "meta:Aktyubinsk"{ ld{"Hora de verano de Aktyubinsk"} ls{"Hora de Aktyubinsk"} } "meta:Alaska"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano de Alaska"} lg{"Hora de Alaska"} ls{"Hora estándar de Alaska"} } "meta:Alaska_Hawaii"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano de Alaska-Hawái"} lg{"Hora de Alaska-Hawái"} ls{"Hora estándar de Alaska-Hawái"} } "meta:Amazon"{ ld{"Hora de verano del Amazonas"} ls{"Hora del Amazonas"} } "meta:America_Central"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano central"} lg{"Hora central"} ls{"Hora estándar central"} } "meta:America_Eastern"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano oriental"} lg{"Hora oriental"} ls{"Hora estándar oriental"} } "meta:America_Mountain"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano de Montaña"} lg{"Hora de las Montañas"} ls{"Hora estándar de Montaña"} } "meta:America_Pacific"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano del Pacífico"} lg{"Hora del Pacífico"} ls{"Hora estándar del Pacífico"} } "meta:Aqtau"{ ld{"Hora de verano de Aktau"} ls{"Hora de Aktau"} sd{"AQTST (Aktau)"} ss{"AQTT (Aktau)"} } "meta:Aqtobe"{ ld{"Hora de verano de Aktobe"} ls{"Hora de Aktobe"} sd{"AQTST (Aktobe)"} ss{"AQTT (Aktobe)"} } "meta:Arabian"{ ld{"Hora de verano de Arabia"} lg{"Hora de Arabia"} ls{"Hora estándar de Arabia"} sd{"ADT (Arabia)"} sg{"AT (Arabia)"} ss{"AST (Arabia)"} } "meta:Argentina"{ ld{"Hora de verano de Argentina"} ls{"Hora de Argentina"} } "meta:Argentina_Western"{ ls{"Hora de Argentina occidental"} } "meta:Armenia"{ ld{"Hora de verano de Armenia"} ls{"Hora de Armenia"} } "meta:Ashkhabad"{ ld{"Hora de verano de Asjabad"} ls{"Hora de Asjabad"} } "meta:Atlantic"{ ld{"Hora de verano del Atlántico"} lg{"Hora del Atlántico"} ls{"Hora estándar del Atlántico"} } "meta:Australia_Central"{ ld{"Hora de verano de Australia central"} lg{"Hora de Australia central"} ls{"Hora estándar de Australia central"} } "meta:Australia_CentralWestern"{ ld{"Hora de verano de Australia centroccidental"} lg{"Hora de Australia centroccidental"} ls{"Hora estándar de Australia centroccidental"} } "meta:Australia_Eastern"{ ld{"Hora de verano de Australia oriental"} lg{"Hora de Australia oriental"} ls{"Hora estándar de Australia oriental"} } "meta:Australia_Western"{ ld{"Hora de verano de Australia occidental"} lg{"Hora de Australia occidental"} ls{"Hora estándar de Australia occidental"} } "meta:Azerbaijan"{ ld{"Hora de verano de Azerbaiyán"} ls{"Hora de Azerbaiyán"} } "meta:Azores"{ ld{"Hora de verano de las Azores"} ls{"Hora de las Azores"} } "meta:Baku"{ ld{"Hora de verano de Bakú"} ls{"Hora de Bakú"} } "meta:Bangladesh"{ ls{"Hora de Bangladesh"} } "meta:Bering"{ ld{"Hora de verano de Bering"} lg{"Hora de Bering"} ls{"Hora estándar de Bering"} } "meta:Bhutan"{ ls{"Hora de Bután"} } "meta:Bolivia"{ ls{"Hora de Bolivia"} } "meta:Borneo"{ ld{"Hora de verano de Borneo"} ls{"Hora de Borneo"} } "meta:Brasilia"{ ld{"Hora de verano de Brasilia"} ls{"Hora de Brasilia"} } "meta:Cape_Verde"{ ld{"Hora de verano de Cabo Verde"} ls{"Hora de Cabo Verde"} } "meta:Chamorro"{ ls{"Hora estándar de Chamorro"} } "meta:Changbai"{ ls{"Hora de Changbai"} } "meta:Chile"{ ld{"Hora de verano de Chile"} ls{"Hora de Chile"} } "meta:China"{ ld{"Hora de verano de China"} lg{"Hora de China"} ls{"Hora estándar de China"} sd{"CDT (China)"} sg{"CT (China)"} ss{"CST (China)"} } "meta:Choibalsan"{ ld{"Hora de verano de Choibalsan"} ls{"Hora de Choibalsan"} } "meta:Colombia"{ ld{"Hora de verano de Colombia"} ls{"Hora de Colombia"} } "meta:Cuba"{ ld{"Hora de verano de Cuba"} lg{"Hora de Cuba"} ls{"Hora estándar de Cuba"} } "meta:Dacca"{ ls{"Hora de Dacca"} } "meta:Dushanbe"{ ld{"Hora de verano de Dusambé"} ls{"Hora de Dusambé"} } "meta:Dutch_Guiana"{ ls{"Hora de la Guayana Holandesa"} } "meta:East_Timor"{ ls{"Hora de Timor Oriental"} } "meta:Ecuador"{ ls{"Hora de Ecuador"} } "meta:Europe_Central"{ ld{"Hora de verano de Europa Central"} ls{"Hora estándar de Europa Central"} } "meta:Europe_Eastern"{ ld{"Hora de verano de Europa del Este"} ls{"Hora estándar de Europa del Este"} } "meta:Europe_Western"{ ld{"Hora de verano de Europa Occidental"} ls{"Hora de Europa Occidental"} } "meta:French_Guiana"{ ls{"Hora de la Guayana Francesa"} } "meta:Frunze"{ ld{"Hora de verano de Frunze"} ls{"Hora de Frunze"} } "meta:GMT"{ ls{"Hora media de Greenwich"} } "meta:Galapagos"{ ls{"Hora de Galápagos"} } "meta:Georgia"{ ld{"Hora de verano de Georgia"} ls{"Hora de Georgia"} } "meta:Greenland_Central"{ ld{"Hora de verano de Groenlandia central"} ls{"Hora de Groenlandia central"} } "meta:Greenland_Eastern"{ ld{"Hora de verano de Groenlandia oriental"} ls{"Hora de Groenlandia oriental"} } "meta:Greenland_Western"{ ld{"Hora de verano de Groenlandia occidental"} ls{"Hora de Groenlandia occidental"} } "meta:Guam"{ ls{"Hora estándar de Guam"} } "meta:Gulf"{ ls{"Hora estándar del Golfo"} } "meta:Guyana"{ ls{"Hora de la Guyana"} } "meta:Hawaii_Aleutian"{ cu:int{1} ld{"Hora de verano de Hawái-Aleutianas"} lg{"Hora de Hawái-Aleutianas"} ls{"Hora estándar de Hawái-Aleutianas"} } "meta:Hong_Kong"{ ld{"Hora de verano de Hong Kong"} ls{"Hora de Hong Kong"} } "meta:India"{ ls{"Hora estándar de la India"} } "meta:Indochina"{ ls{"Hora de Indochina"} } "meta:Indonesia_Central"{ ls{"Hora de Indonesia central"} } "meta:Indonesia_Eastern"{ ls{"Hora de Indonesia oriental"} } "meta:Indonesia_Western"{ ls{"Hora de Indonesia occidental"} } "meta:Israel"{ ld{"Hora de verano de Israel"} lg{"Hora de Israel"} ls{"Hora estándar de Israel"} ss{"IST (Israel)"} } "meta:Japan"{ ld{"Hora de verano de Japón"} lg{"Hora de Japón"} ls{"Hora estándar de Japón"} } "meta:Karachi"{ ls{"Hora de Karachi"} } "meta:Kashgar"{ ls{"Hora de Kashgar"} } "meta:Kazakhstan_Eastern"{ ls{"Hora estándar de Kazajistán oriental"} } "meta:Kazakhstan_Western"{ ls{"Hora estándar de Kazajistán occidental"} } "meta:Kizilorda"{ ld{"Hora de verano de Kizil Orda"} ls{"Hora de Kizil Orda"} } "meta:Korea"{ ld{"Hora de verano de Corea"} lg{"Hora de Corea"} ls{"Hora estándar de Corea"} } "meta:Kuybyshev"{ ld{"Hora de verano de Kuíbyshev"} ls{"Hora de Kuíbyshev"} } "meta:Kwajalein"{ ls{"Hora de Kwajalein"} } "meta:Kyrgystan"{ ls{"Hora de Kirguistán"} } "meta:Lanka"{ ls{"Hora de Sri Lanka"} } "meta:Long_Shu"{ ls{"Hora de Long-Shu"} } "meta:Lord_Howe"{ ld{"Hora de verano de Lord Howe"} lg{"Hora de Lord Howe"} ls{"Hora estándar de Lord Howe"} } "meta:Macau"{ ld{"Hora de verano de Macao"} ls{"Hora de Macao"} } "meta:Malaya"{ ls{"Hora de Malaya"} } "meta:Malaysia"{ ls{"Hora de Malasia"} } "meta:Marshall_Islands"{ ls{"Hora de las Islas Marshall"} } "meta:Mongolia"{ ld{"Hora de verano de Ulán Bator"} ls{"Hora de Ulán Bator"} } "meta:Moscow"{ ld{"Hora de verano de Moscú"} lg{"Hora de Moscú"} ls{"Hora estándar de Moscú"} } "meta:Myanmar"{ ls{"Hora de Myanmar"} } "meta:Nepal"{ ls{"Hora de Nepal"} } "meta:New_Zealand"{ ld{"Hora de verano de Nueva Zelanda"} lg{"Hora de Nueva Zelanda"} ls{"Hora estándar de Nueva Zelanda"} } "meta:Newfoundland"{ ld{"Hora de verano de Newfoundland"} lg{"Hora de Terranova"} ls{"Hora estándar de Newfoundland"} } "meta:Noronha"{ ld{"Hora de verano de Fernando de Noronha"} ls{"Hora de Fernando de Noronha"} } "meta:North_Mariana"{ ls{"Hora de las Islas Marianas del Norte"} } "meta:Pakistan"{ ld{"Hora de verano de Pakistán"} ls{"Hora de Pakistán"} } "meta:Paraguay"{ ld{"Hora de verano de Paraguay"} ls{"Hora de Paraguay"} } "meta:Peru"{ ld{"Hora de verano de Perú"} ls{"Hora de Perú"} } "meta:Philippines"{ ld{"Hora de verano de Filipinas"} ls{"Hora de Filipinas"} } "meta:Pierre_Miquelon"{ ld{"Hora de verano de San Pedro y Miquelón"} lg{"Hora de San Pedro y Miquelón"} ls{"Hora estándar de San Pedro y Miquelón"} } "meta:Qyzylorda"{ ld{"Hora de verano de Qyzylorda"} ls{"Hora de Qyzylorda"} } "meta:Samara"{ ld{"Hora de verano de Samara"} ls{"Hora de Samara"} } "meta:Samarkand"{ ld{"Hora de verano de Samarcanda"} ls{"Hora de Samarcanda"} sd{"SAMST (Samarcanda)"} ss{"SAMT (Samarcanda)"} } "meta:Samoa"{ ls{"Hora estándar de Samoa"} } "meta:Shevchenko"{ ld{"Hora de verano de Shevchenko"} ls{"Hora de Shevchenko"} } "meta:South_Georgia"{ ls{"Hora de Georgia meridional"} } "meta:Suriname"{ ls{"Hora de Surinam"} } "meta:Sverdlovsk"{ ld{"Hora de verano de Sverdlovsk"} ls{"Hora de Sverdlovsk"} } "meta:Tajikistan"{ ls{"Hora de Tayikistán"} } "meta:Tashkent"{ ld{"Hora de verano de Tashkent"} ls{"Hora de Tashkent"} } "meta:Tbilisi"{ ld{"Hora de verano de Tbilisi"} ls{"Hora de Tbilisi"} } "meta:Turkey"{ ld{"Hora de verano de Turquía"} ls{"Hora de Turquía"} } "meta:Turkmenistan"{ ld{"Hora de verano de Turkmenistán"} ls{"Hora de Turkmenistán"} } "meta:Uralsk"{ ld{"Hora de verano de Oral"} ls{"Hora de Oral"} } "meta:Uruguay"{ ld{"Hora de verano de Uruguay"} ls{"Hora de Uruguay"} } "meta:Urumqi"{ ls{"Hora de Ürümqi"} } "meta:Uzbekistan"{ ld{"Hora de verano de Uzbekistán"} ls{"Hora de Uzbekistán"} } "meta:Venezuela"{ ls{"Hora de Venezuela"} } "meta:Volgograd"{ ld{"Hora de verano de Volgogrado"} ls{"Hora de Volgogrado"} } "meta:Yekaterinburg"{ ld{"Hora de verano de Yekaterinburgo"} ls{"Hora de Yekaterinburgo"} } "meta:Yerevan"{ ld{"Hora de verano de Ereván"} ls{"Hora de Ereván"} } "meta:Yukon"{ ld{"Hora de verano del Yukón"} lg{"Hora del Yukón"} ls{"Hora estándar del Yukón"} } fallbackFormat{"{1} ({0})"} gmtFormat{"GMT{0}"} hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"} regionFormat{"Hora de {0}"} } }