[RusCARSADICT]
Abbreviation=СПВПАСлов
Companion=RusCARSA
DistributionLicense=Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire
CopyrightHolder=IMB-ERTP & Biblica, Inc.
CopyrightContactAddress=1820 Jet Stream Drive, Colorado Springs, CO 80921, USA
CopyrightContactEmail=slovocars@gmail.com
ShortPromo=<a href="http://www.slovocars.org/mobile2.php">Learn more about the Eastern Russian Scriptures Translation</a>
Copyright=Восточный Перевод © 2014 IMB-ERTP & Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.
CopyrightDate=2014
Description=Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инджила.
About=Священное Писание-A – версия, в которой и elohim и theos переведены как Аллах в большинстве контекстов. Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инджила. Восточный перевод. Издательство «Стамбул», Атаскадеро. <a href="http://www.slovocars.org/ru/o-perevode">О переводе</a>
About_en=Священное Писание-A – a version which translates both elohim and theos as Allah in most contexts. The Eastern Russian Scriptures Translation (ERT Project, also known as the CARS Project) was initiated in order to meet the need for a translation of the Holy Scriptures designed for Central Asians and other nationalities of the former Soviet Union who read best in Russian and belong to ethnic groups traditionally considered Islamic. The first edition of this translation was published in 2003 and the second, thoroughly revised and corrected version of this translation came out in 2009 and can be read on this site. <a href="http://www.slovocars.org/en/about-project">About the project</a>
LCSH=isbn:9780978636821
TextSource=http://online.slovocars.org/
History_1.0=Initial release
Lang=ru
ModDrv=zLD
PreferredCSSXHTML=cars.css
Version=4.1.
History_1.0=Initial release
History_4.0.1=Fixed a few minor bugs in the SFM to OSIS conversion
History_4.0.2=Minor text corrections
History_4.1.=now with all additional materials


#Autogenerated by osis-converters:
CaseSensitiveKeys=true
DataPath=./modules/lexdict/zld/ruscarsadict/ruscarsadict
Encoding=UTF-8
Feature=Images
LangSortOrder=СсПпТтФфКкМмАаБбВвГгДдЕеЖжЗзИиКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЭэЮюЯя
SearchOption=IncludeKeyInSearch
SourceType=TEI
SwordVersionDate=2017-02-24

InstallSize=228576