[xiphos-devel] translation help requested

Karl Kleinpaste karl at kleinpaste.org
Fri Aug 21 07:46:11 EDT 2026


Aiming toward a new release quite soon. There are no remaining pull 
requests and little more than a dozen open issues, which is less than we 
have had in a decade-plus; many of what few remain are wish list items.

Yesterday, I sent a note to all the known translators of Xiphos' 
interface ("Last-Translator" in po/*.po) to ask them to take a look in 
the next week or so and see what improvements they can make. There has 
been a lot of activity since the last time translation help was sought 
and there are many new strings in need of translation.

If anyone here on this list would like to take interest in such things, 
it would be more than welcome. We currently have translations for:
ar bg cs cy da de en_GB es fa fi fr he hu it ja ko_KR lt lv my nb nl pl 
pt pt_BR ro ru sk sl sv tr vi_VN zh_CN zh_TW

If anyone would like to create an interface translation for another 
language, that would also be fabulous.

--karl
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://crosswire.org/pipermail/xiphos-devel/attachments/20260821/40be0fb0/attachment.htm>


More information about the xiphos-devel mailing list