<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html><head><title></title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=320, target-densitydpi=device-dpi" />
<style type="text/css">
@media only screen and (max-width: 660px) {
table[class=w0], td[class=w0] { width: 0 !important; }
table[class=w10], td[class=w10], img[class=w10] { width:10px !important; }
table[class=w15], td[class=w15], img[class=w15] { width:5px !important; }
table[class=w30], td[class=w30], img[class=w30] { width:10px !important; }
table[class=w60], td[class=w60], img[class=w60] { width:10px !important; }
table[class=w125], td[class=w125], img[class=w125] { width:80px !important; }
table[class=w130], td[class=w130], img[class=w130] { width:55px !important; }
table[class=w140], td[class=w140], img[class=w140] { width:90px !important; }
table[class=w160], td[class=w160], img[class=w160] { width:180px !important; }
table[class=w170], td[class=w170], img[class=w170] { width:100px !important; }
table[class=w180], td[class=w180], img[class=w180] { width:80px !important; }
table[class=w195], td[class=w195], img[class=w195] { width:80px !important; }
table[class=w220], td[class=w220], img[class=w220] { width:80px !important; }
table[class=w240], td[class=w240], img[class=w240] { width:180px !important; }
table[class=w255], td[class=w255], img[class=w255] { width:185px !important; }
table[class=w275], td[class=w275], img[class=w275] { width:135px !important; }
table[class=w280], td[class=w280], img[class=w280] { width:135px !important; }
table[class=w300], td[class=w300], img[class=w300] { width:140px !important; }
table[class=w325], td[class=w325], img[class=w325] { width:95px !important; }
table[class=w360], td[class=w360], img[class=w360] { width:140px !important; }
table[class=w410], td[class=w410], img[class=w410] { width:180px !important; }
table[class=w470], td[class=w470], img[class=w470] { width:200px !important; }
table[class=w580], td[class=w580], img[class=w580] { width:280px !important; }
table[class=w640], td[class=w640], img[class=w640] { width:300px !important; }
table[class*=hide], td[class*=hide], img[class*=hide], p[class*=hide], span[class*=hide] { display:none !important; }
table[class=h0], td[class=h0] { height: 0 !important; }
p[class=footer-content-left] { text-align: center !important; }
#headline p { font-size: 30px !important; }
.article-content, #left-sidebar{ -webkit-text-size-adjust: 90% !important; -ms-text-size-adjust: 90% !important; }
.header-content, .footer-content-left {-webkit-text-size-adjust: 80% !important; -ms-text-size-adjust: 80% !important;}
img { height: auto; line-height: 100%;}
}
#outlook a { padding: 0; }
body { width: 100% !important; }
.ReadMsgBody { width: 100%; }
.ExternalClass { width: 100%; display:block !important; }
body { background-color: #F3EBE4; margin: 0; padding: 0; }
img { outline: none; text-decoration: none; display: block;}
br, strong br, b br, em br, i br { line-height:100%; }
h1, h2, h3, h4, h5, h6 { line-height: 100% !important; -webkit-font-smoothing: antialiased; }
h1 a, h2 a, h3 a, h4 a, h5 a, h6 a { color: blue !important; }
h1 a:active, h2 a:active, h3 a:active, h4 a:active, h5 a:active, h6 a:active { color: red !important; }
h1 a:visited, h2 a:visited, h3 a:visited, h4 a:visited, h5 a:visited, h6 a:visited { color: purple !important; }
table td, table tr { border-collapse: collapse; }
.yshortcuts, .yshortcuts a, .yshortcuts a:link,.yshortcuts a:visited, .yshortcuts a:hover, .yshortcuts a span {
color: black; text-decoration: none !important; border-bottom: none !important; background: none !important;
}
code {
white-space: normal;
word-break: break-all;
}
#background-table { background-color: #F3EBE4; }
#top-bar { border-radius:6px 6px 0px 0px; -moz-border-radius: 6px 6px 0px 0px; -webkit-border-radius:6px 6px 0px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: #cccccc; color: #FFFFFF; }
#top-bar a { font-weight: bold; color: #FFFFFF; text-decoration: none;}
#footer { border-radius:0px 0px 6px 6px; -moz-border-radius: 0px 0px 6px 6px; -webkit-border-radius:0px 0px 6px 6px; -webkit-font-smoothing: antialiased; }
body, td { font-family: HelveticaNeue, sans-serif; }
.header-content, .footer-content-left, .footer-content-right { -webkit-text-size-adjust: none; -ms-text-size-adjust: none; }
.header-content { font-size: 12px; color: #FFFFFF; }
.header-content a { font-weight: bold; color: #FFFFFF; text-decoration: none; }
#headline p { color: #FAFAFA; font-family: HelveticaNeue, sans-serif; font-size: 36px; text-align: center; margin-top:0px; margin-bottom:30px; }
#headline p a { color: #FAFAFA; text-decoration: none; }
#left-sidebar .toc-item { font-family: HelveticaNeue, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; color: #9A1C32; margin-top: 0px; margin-bottom: 6px; }
#left-sidebar .toc-item a { color: #9A1C32; text-decoration: none; }
#left-sidebar .toc-heading { font-family: HelveticaNeue, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color:#7f8c4f; font-weight:bold; }
#left-sidebar .toc-heading a { color: #7f8c4f; text-decoration: none; }
#left-sidebar .left-column-heading { font-family: HelveticaNeue, sans-serif; font-size: 11px; line-height:15px; color: #999999; font-weight:bold; }
#left-sidebar .left-column-heading a { color: #999999; text-decoration:none; }
#left-sidebar .left-column-subhead { font-family: HelveticaNeue, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 16px; color: #9A1C32; font-weight: bold; margin-top: 0px; margin-bottom: 16px; }
#left-sidebar .left-column-subhead a { color: #9A1C32; text-decoration:none; }
#left-sidebar .left-column-content { font-family: HelveticaNeue, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; color: #444444; margin-top: 0px; margin-bottom: 16px; }
#left-sidebar .left-column-content a { color: #9A1C32; text-decoration: none; }
.article-title { font-size: 18px; line-height:24px; color: #9A1C32; font-weight:bold; margin-top:0px; margin-bottom:18px; font-family: HelveticaNeue, sans-serif; }
.article-title a { color: #9A1C32; text-decoration: none; }
.article-title.with-meta {margin-bottom: 0;}
.article-meta { font-size: 13px; line-height: 20px; color: #ccc; font-weight: bold; margin-top: 0;}
.article-content { font-size: 13px; line-height: 18px; color: #000000; margin-top: 0px; margin-bottom: 18px; font-family: HelveticaNeue, sans-serif; }
.article-content a { color: #7D9AAA; font-weight:bold; text-decoration:none; }
.article-content img { max-width: 100% }
.article-content ol, .article-content ul { margin-top:0px; margin-bottom:18px; margin-left:19px; padding:0; }
.article-content li { font-size: 13px; line-height: 18px; color: #000000; }
.article-content li a { color: #7D9AAA; text-decoration:underline; }
.article-content p {margin-bottom: 15px;}
.footer-content-left { font-size: 12px; line-height: 15px; color: #FAFAFA; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; }
.footer-content-left a { color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; }
.footer-content-right { font-size: 11px; line-height: 16px; color: #FAFAFA; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; }
.footer-content-right a { color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; }
#footer { background-color: #cccccc; color: #FAFAFA; }
#footer a { color: #FFFFFF; text-decoration: none; font-weight: bold; }
#permission-reminder { white-space: normal; }
#street-address { color: #FAFAFA; white-space: normal; }
</style>
<!--[if gte mso 9]>
<style _tmplitem="48" >
.article-content ol, .article-content ul {
margin: 0 0 0 24px !important;
padding: 0 !important;
list-style-position: inside !important;
}
</style>
<![endif]--></head><body style="width:100% !important;background-color:#F3EBE4;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;font-family:HelveticaNeue, sans-serif;" ><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="background-table" align="center" style="table-layout:fixed;background-color:#F3EBE4;" >
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td align="center" bgcolor="#F3EBE4" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table class="w640" width="640" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:10px;margin-left:10px;" >
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w640" width="640" height="20" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w640" width="640" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table id="top-bar" class="w640" width="640" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#9A1C32" style="border-radius:6px 6px 0px 0px;-moz-border-radius:6px 6px 0px 0px;-webkit-border-radius:6px 6px 0px 0px;-webkit-font-smoothing:antialiased;background-color:#cccccc;color:#FFFFFF;" >
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w15" width="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="w325" width="350" valign="middle" align="left" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table class="w325" width="350" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w325" width="350" height="8" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
<div class="header-content" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:12px;color:#FFFFFF;" ><a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-e-fllidx-itjjhiida-r/" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" >Web Version</a><span class="hide"> | <a href="http://tyndalehouse.updatemyprofile.com/r-fllidx-F85B4950-itjjhiida-y" lang="en" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" >Update preferences</a> | <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-u-fllidx-itjjhiida-j/" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" >Unsubscribe</a></span></div>
<table class="w325" width="350" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w325" width="350" height="8" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="w255" width="255" valign="middle" align="right" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table class="w255" width="255" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w255" width="255" height="8" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td valign="middle" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-fb-fllidx-itjjhiida-t/" rel="cs_facebox" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" ><img src="https://img.createsend1.com/img/templatebuilder/like-glyph.png" border="0" width="8" height="14" alt="Facebook icon" ="" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></a></td>
<td width="3" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td valign="middle" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div class="header-content" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:12px;color:#FFFFFF;" ><a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-fb-fllidx-itjjhiida-i/" rel="cs_facebox" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" >Like</a></div></td>
<td class="w10" width="10" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td valign="middle" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-tw-fllidx-itjjhiida-d/" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" ><img src="https://img.createsend1.com/img/templatebuilder/tweet-glyph.png" border="0" width="17" height="13" alt="Twitter icon" ="" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></a></td>
<td width="3" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td valign="middle" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div class="header-content" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:12px;color:#FFFFFF;" ><a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-tw-fllidx-itjjhiida-h/" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" >Tweet</a></div></td>
<td class="w10" width="10" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td valign="middle" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><a href="http://tyndalehouse.forwardtomyfriend.com/r-itjjhiida-F85B4950-fllidx-l-k" lang="en" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" ><img src="https://img.createsend1.com/img/templatebuilder/forward-glyph.png" border="0" width="19" height="14" alt="Forward icon" ="" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></a></td>
<td width="3" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td valign="middle" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div class="header-content" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:12px;color:#FFFFFF;" ><a href="http://tyndalehouse.forwardtomyfriend.com/r-itjjhiida-F85B4950-fllidx-l-u" lang="en" style="font-weight:bold;color:#FFFFFF;text-decoration:none;" >Forward</a></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w255" width="255" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w255" width="255" height="8" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="w15" width="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td id="header" class="w640" width="640" align="center" bgcolor="#9A1C32" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<div align="center" style="text-align:center;" >
<img id="customHeaderImage" label="Header Image" width="640" src="http://i2.cmail1.com/ti/r/FE/B8D/97F/012320/images/header7.115724.jpg" class="w640" border="0" align="top" style="display:inline;outline-style:none;text-decoration:none;" />
</div>
</td>
</tr>
<tr id="twocolumn-content-row" style="border-collapse:collapse;" ><td class="w640" width="640" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><table class="w640" width="640" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w15" width="15" bgcolor="#C7AC76" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td id="left-sidebar" class="w140" width="140" bgcolor="#C7AC76" valign="top" align="left" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<div align="left" class="left-column-heading" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:11px;line-height:15px;color:#999999;font-weight:bold;" ></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Now you can...</p>
<div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Add pictures</p></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" width="140" class="w140" border="0" src="http://i1.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/BibleView.105708.jpg" height="134" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Search fuzzy</p></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" width="140" class="w140" border="0" src="http://i2.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/fuzzy.105741.jpg" height="93" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Colour grammar</p></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" width="140" class="w140" border="0" src="http://i3.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/ColorCode1.105910.jpg" height="58" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Interlinear morphology</p></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" width="140" class="w140" border="0" src="http://i4.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/NT_Interlin.110005.jpg" height="123" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >New Versions</p></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" width="140" class="w140" border="0" src="http://i5.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/new_versions.110138.jpg" height="82" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ></div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Install from USB</p></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" width="140" class="w140" border="0" src="http://i6.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/BW_USB.110047.jpg" height="102" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ><p>
Get together with some friends and you can <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-l-fllidx-itjjhiida-n/" style="color:#9A1C32;text-decoration:none;" >save up to 25%</a> on the price! (UK buyers go <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-l-fllidx-itjjhiida-p/" style="color:#9A1C32;text-decoration:none;" >here</a>)</p>
</div></td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="w140" width="140" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w140" width="140" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w140" width="140" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<p align="left" class="left-column-subhead" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:13px;line-height:16px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" >Add a title</p>
<div align="left" class="left-column-content" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;font-size:12px;line-height:16px;color:#444444;margin-top:0px;margin-bottom:16px;" ><p>
<a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-fb-fllidx-itjjhiida-yu/" rel="cs_facebox" style="color:#9A1C32;text-decoration:none;" ><img src="https://img.createsend1.com/img/social/fblike.png" border="0" title="Like this on Facebook" alt="Facebook Like Button" width="51" height="20" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></a></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="w15" width="15" bgcolor="#C7AC76" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="w470" width="470" bgcolor="#ffffff" valign="top" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table class="w470" width="470" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w470" width="470" height="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
<table align="left" class="w470" width="470" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="w410" width="410" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<a name="toc_item_0"></a>
<table class="w410" width="410" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w410" width="410" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<p align="left" class="article-title" style="font-size:18px;line-height:24px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:18px;font-family:HelveticaNeue, sans-serif;" >BibleWorks 10 - David Instone-Brewer Highlights Significant Upgrades in OT Studies</p>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="right">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w30" width="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" class="w220" width="220" border="0" src="http://i7.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/layouts.103113.jpg" height="157" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w30" width="15" height="5" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="article-content" style="font-size:13px;line-height:18px;color:#000000;margin-top:0px;margin-bottom:18px;font-family:HelveticaNeue, sans-serif;" ><p style="margin-bottom:15px;" >
BibleWorks is my go-to software when I need to check data for STEP Bible.</p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
They've recently produced a significant upgrade which any serious scholar should be considering (see my <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-l-fllidx-itjjhiida-x/" style="color:#7D9AAA;font-weight:bold;text-decoration:none;" >review​</a>).</p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
Anyone who does academic Biblical Studies still needs access to commercial software for accurate Bibles in Greek, Hebrew and other ancient languages (though <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-l-fllidx-itjjhiida-yd/" style="color:#7D9AAA;font-weight:bold;text-decoration:none;" >StepBible.org</a> will soon be as good). In my mind Accordance and BibleWorks integrate these datasets properly, and Logos integrates the book versions well. In the past Mac users have chosen Accordance while PC users have chosen BibleWorks, but now both programs work equally well on both platforms.</p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
Accordance has lately been strongest for OT Studies because of their large number of tagged Hebrew and Aramaic works. They still retain an edge in this regard (for example their wonderful tagged Mishnah which I use regularly). BibleWorks has recently gained an edge for NT Studies because of their superb variant databases and configurable visualisation of manuscripts. And now that v.10 has added the Leningrad codex and other significant advances in ancient versions, they have almost caught up with Accordance in all areas.</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w410" width="410" height="10" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
<a name="toc_item_1"></a>
<table class="w410" width="410" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w410" width="410" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<p align="left" class="article-title" style="font-size:18px;line-height:24px;color:#9A1C32;font-weight:bold;margin-top:0px;margin-bottom:18px;font-family:HelveticaNeue, sans-serif;" >My Personal Conclusion:</p>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="left">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><img label="Image" class="w220" width="220" border="0" src="http://i8.cmail1.com/ei/r/57/D62/77F/csimport/OT_MSS.103918.jpg" height="149" style="outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></td>
<td class="w30" width="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w30" width="15" height="5" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="article-content" style="font-size:13px;line-height:18px;color:#000000;margin-top:0px;margin-bottom:18px;font-family:HelveticaNeue, sans-serif;" ><p style="margin-bottom:15px;" >
Accordance looks better, and has some wonderful search facilities which few people use at their full strength, and it has more tagged texts.<br style="line-height:100%;" />
BibleWorks has more power under the hood for specialist searches, automatic links with other programs, and now it has almost all the texts I need.</p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
I'm a Bible geek, so I tend to go first to BibleWorks.<br style="line-height:100%;" />
If I were a Bible hipster, I'd be using Accordance all the time. </p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
The most important question is: Are the texts accurate?<br style="line-height:100%;" />
You'd think this was sorted by now, but I'm presently exhaustively checking Greek & Hebrew tagging for <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-l-fllidx-itjjhiida-yh/" style="color:#7D9AAA;font-weight:bold;text-decoration:none;" >STEP Bible</a> resources, and I'm dismayed at the inaccuracies in a lot of software data. Doing this work has really raised my respect for the work that Accordance, BibleWorks and Logos have done behind the scenes. I very rarely find any errors in their texts.</p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
So whichever you chose, you are getting expert-inspected texts.<br style="line-height:100%;" />
Have a look at my <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-l-fllidx-itjjhiida-yk/" style="color:#7D9AAA;font-weight:bold;text-decoration:none;" >review</a> to find out the exciting new stuff in BibleWorks 10</p>
<p style="margin-bottom:15px;" >
</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w410" width="410" height="10" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w640" width="640" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ><table class="w640" width="640" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w170" width="170" bgcolor="#C7AC76" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="w470" width="470" bgcolor="#ffffff" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
</tr>
</tbody></table></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w640" width="640" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<table id="footer" class="w640" width="640" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#cccccc" style="border-radius:0px 0px 6px 6px;-moz-border-radius:0px 0px 6px 6px;-webkit-border-radius:0px 0px 6px 6px;-webkit-font-smoothing:antialiased;background-color:#cccccc;color:#FAFAFA;" >
<tbody><tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w580 h0" width="360" height="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w0" width="60" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w0" width="160" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" >
<td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="w580" width="360" valign="top" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<span class="hide"><p id="permission-reminder" align="left" class="footer-content-left" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:12px;line-height:15px;color:#FAFAFA;margin-top:0px;margin-bottom:15px;white-space:normal;" ><span>Please don’t reply to this e-mail, instead please contact secretary@tyndale.cam.ac.uk</span></p></span>
<p align="left" class="footer-content-left" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:12px;line-height:15px;color:#FAFAFA;margin-top:0px;margin-bottom:15px;" ><a href="http://tyndalehouse.updatemyprofile.com/r-fllidx-F85B4950-itjjhiida-o" lang="en" style="color:#FFFFFF;text-decoration:none;font-weight:bold;" >Edit your subscription</a> | <a href="http://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-u-fllidx-itjjhiida-b/" style="color:#FFFFFF;text-decoration:none;font-weight:bold;" >Unsubscribe</a></p>
</td>
<td class="hide w0" width="60" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
<td class="hide w0" width="160" valign="top" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" >
<p id="street-address" align="right" class="footer-content-right" style="-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none;font-size:11px;line-height:16px;margin-top:0px;margin-bottom:15px;color:#FAFAFA;white-space:normal;" ><span>Tyndale House </span><br style="line-height:100%;" />
<span>36 Selwyn Gardens, </span><br style="line-height:100%;" />
<span>Cambridge, CB3 9BA. </span><br style="line-height:100%;" />
<span></span><br style="line-height:100%;" />
<span>Part of the Universities and Colleges Christian Fellowship. Registered Charity: 306137</span><br style="line-height:100%;" />
<span></span></p>
</td>
<td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w580 h0" width="360" height="15" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w0" width="60" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w0" width="160" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td><td class="w30" width="30" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr style="border-collapse:collapse;" ><td class="w640" width="640" height="60" style="font-family:HelveticaNeue, sans-serif;border-collapse:collapse;" ></td></tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table><img src="https://tyndalehouse.cmail1.com/t/r-o-fllidx-itjjhiida/o.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="height:1px !important;width:1px !important;border-width:0 !important;margin-top:0 !important;margin-bottom:0 !important;margin-right:0 !important;margin-left:0 !important;padding-top:0 !important;padding-bottom:0 !important;padding-right:0 !important;padding-left:0 !important;outline-style:none;text-decoration:none;display:block;" /></body></html>