<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <div class="moz-cite-prefix">On 3/17/25 14:46, David Haslam wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:tdN0dFWIAW-Wj5FsCcrNRRVqiyIps_B6t50XEQE9vXwDfZ_2tDHVrT8q9HwENhRczwwljKL0qiE9EVCzLFtjLIB4oykSozfbG4lg57UzSKo=@protonmail.com">Search
      results were no different with the Greek Accents on or off.</blockquote>
    <br>
    <font face="FreeSerif">That's because Xiphos' search explicitly
      disables Greek Accents and Hebrew Vowel Points before all
      searches. This was consequent to a bug report, and the solution
      concluded at the time was to eliminate accents and points entirely
      from searches as a useful generalization, to keep from getting
      caught by "<this module> has accents but <that one>
      doesn't, but why don't searches work the same for them?" That is,
      if search success depends on the specificity of whether accents or
      points are enabled, you're probably doing something wrong.<br>
      <br>
      "fix #2803614 Search in unpointed Hebrew not working, by ensuring<br>
       that all vowel points & accents are turned off in modules and<br>
       search strings." --comment dated August 2009 ... 16½ years ago<br>
      (back when</font><font face="FreeSerif"> name change</font><font
      face="FreeSerif"> GnomeSword → Xiphos was new, Windows port was
      new, and we were still at SourceForge instead of GitHub.)<br>
      <br>
      The code squishes search terms to no accents or points, turns off
      options for accents & points, then carries out the search.<br>
      <br>
      Not sure what's up with the terrible Preview display; it looks
      like UTF8-ness was lost. However, that misbehavior seems limited
      to TischMorph. For example, if I use 2TGreek, which (like
      TischMorph) is a ThML module, and in fact was built using
      TischMorph for NT, search previews show up perfectly fine in both
      Linux and Windows environments. I'll look into it but I have no
      guesses at the moment as to why it looks bad.<br>
    </font>
  </body>
</html>