[sword-devel] GEZTewahedo … Ethiopian Orthodox Tewahedo Bible … very much WIP

Matěj Cepl mcepl at cepl.eu
Tue Jun 30 11:51:01 EDT 2026


Pax vobiscum!

Somebody on #sword IRC channel asked about Ethiopian Orthodox Tewahedo
Bible. While browsing DuckDuckGo for some information for him/her,
I have found https://github.com/LPettay/ethiopian-bible and after an
hour vibe coding, I have got https://codeberg.org/mcepl/GEZTewahedo

Ty produces more or less valid OSIS XML, but I would need somebody who
is more knowledgeable of Ethiopian language and who have enough time to
spend on resolving the horror of v11n for Ethiopian canon.

Any takers?

Blessings,

Matěj

-- 
http://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl at en.osm.town
GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5  BC1D 7920 5802 880B C9D8
 
heavy, adj.: Seduced by the chocolate side of the force.
  -- Kevin Riggle
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: E09FEF25D96484AC.asc
Type: application/pgp-keys
Size: 3102 bytes
Desc: not available
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20260630/911915ae/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: application_pgp-keys_2358161186129422689
Type: application/pgp-keys
Size: 3102 bytes
Desc: not available
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20260630/911915ae/attachment-0001.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 252 bytes
Desc: not available
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20260630/911915ae/attachment.sig>


More information about the sword-devel mailing list