[sword-devel] GlobalOptionFilter=UTF8GreekAccents

Karl Kleinpaste karl at kleinpaste.org
Mon Mar 17 16:44:24 EDT 2025


On 3/17/25 16:01, Karl Kleinpaste wrote:
> Not sure what's up with the terrible Preview display; it looks like 
> UTF8-ness was lost.

Oh.

Xiphos is doing search term highlight in the preview result. (The 
yellow.) In some cases, discovering the right point in the rendered 
verse goes wrong, and Xiphos inserts the colorization markup in a bad 
place, breaking a UTF-8 multi-byte sequence into pieces. Once that 
happens, the remainder can be hard for finding sync.

It's been a problem for years. I'll see if I can find it.

Still don't know why it affects TischMorph but not 2TGreek.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20250317/704b250b/attachment.htm>


More information about the sword-devel mailing list