[sword-devel] Script to find a best fit v11n

David Haslam dfhdfh at protonmail.com
Mon Jun 30 09:57:19 EDT 2025


Hi Peter,

STEP Bible is formally & organisationally separate from Tyndale House, Cambridge.

It has been so for several years.

David

On Mon, Jun 30, 2025 at 14:52, Peter von Kaehne <[refdoc at gmx.net](mailto:On Mon, Jun 30, 2025 at 14:52, Peter von Kaehne <<a href=)> wrote:

> Step Bible is to my mind the reason not ever to go LGPL. The sole reason STEP has the ESV and a dozen other modules we don’t have for us is a weird double encryption inside STEP we do not have access to. And Tyndale House behaves badly in terms of negotiating on everyone’s behalf. my view.
>
> Peter
>
> Sent from [Outlook for iOS](https://aka.ms/o0ukef)
>
> ---------------------------------------------------------------
>
> From: sword-devel <sword-devel-bounces at crosswire.org> on behalf of David Haslam <dfhdfh at protonmail.com>
> Sent: Monday, June 30, 2025 2:40 pm
> To: sword-devel mailing list <sword-devel at crosswire.org>
> Subject: Re: [sword-devel] Script to find a best fit v11n
>
> Does anyone know whether STEP Bible uses JSword as is, or a modified form of JSword ?
>
> Asking in view of Arnaud’s observation about LGPL.
>
> Kind regards,
>
> David
>
> Sent from [Proton Mail](https://proton.me/mail/home) for iOS
>
> On Mon, Jun 30, 2025 at 14:32, Arnaud Vié < [unas.zole+avie at gmail.com](mailto:On Mon, Jun 30, 2025 at 14:32, Arnaud Vié <<a href=)> wrote:
>
>> It might be a silly question, but can't we just consider changing the libsword license to something more permissive to allow such use cases, without overthinking about GPL compatibility issues ?
>> It is quite uncommon for open source libraries to use GPL nowadays, as it's very restrictive by nature. GPL remains mostly for "complete" applications - libraries tend to rather use LGPL, Apache 2.0 or MIT license (depending on the level of protection they seek), to favour wide usability.
>>
>> It is to be noted that JSword is published under LGPL, which allows other apps to use it without constraints as long as it's not being modified.
>> It would be enough for the current use case, and it would make sense for libsword and jsword to be aligned.
>> Personally speaking, I'd favour something more permissive like the Apache 2.0 license, which basically allows any usage or modification of any kind, but requires people to preserve the initial copyright notice and notify of significant changes.
>>
>> Of course, publishing under a new license can only be done by the current rights holder, which according to the libsword LICENSE is the "CrossWire Bible Society", as an organisation.
>> Does Troy have the full power of decision on the topic ?
>> Troy, what do you think of publishing libsword under a more permissive license ?
>>
>> Regards,
>>
>> Arnaud
>>
>> Le lun. 30 juin 2025 à 14:43, Matěj Cepl < mcepl at cepl.eu> a écrit :
>>
>>> On Mon Jun 30, 2025 at 4:55 AM CEST, Aaron Rainbolt wrote:
>>>> From what I understand as someone who isn't a lawyer but has done
>>>> licensing audits for applications in Ubuntu and Debian, you'll only
>>>> run into issues if you publish *built binaries* of your code.
>>>
>>> That technically may be true, but it is a stupid idea. You don’t
>>> do open source software, which nobody can package and distribute.
>>>
>>> And apparently FSF doesn’t agree with my analysis:
>>> https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html#v2v3Compatibility
>>>
>>> So, my only advice is to relicense your new program under GPLv2
>>> and send FSF to … Apparently, you will be in the distinguished
>>> company of Linus Torvalds and many others.
>>>
>>> Best,
>>>
>>> Matěj
>>>
>>> --
>>> http://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl at en.osm.town
>>> GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8
>>>
>>> For those of you who think we are descendents from those cavemen
>>> who stood and fought with dinosaurs, you must be nuts, we are
>>> descendents from the ones who ran like hell to live.
>>>
>>> _______________________________________________
>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>> http://crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20250630/527ac0ca/attachment-0001.htm>


More information about the sword-devel mailing list