[sword-devel] Suggestion for markup of Romans 3:26 in module KJV

[vtamara]

Sorry, I made mistake in my previos email, Romans 3:25 would show that 
the word with Strong number 3688 is also τω.  But according to
https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G3688&t=KJV
the word with strong number 3688 is ὄνος  (donkey).

https://biblehub.com/greek/3688.htm  also shows that the word would be 
ὄνος

Even KVJ module in verse John 12:15 shows that the word with Strong 
number G3688 is ὄνος:

<w lemma="strong:G3688 lemma.TR:ονου" morph="robinson:N-GSF" src="13">an 
ass’s</w>

(so as well as in Mat 21:2, Mat 21:5, Mat 21:6, Luk 13.15, Luk 14:5).

Anyway I think in Romans 3:25 and 3:26 the word τῷ should have Strong 
number 3588.

I see similar problem with G3688 in the following verses of the KJV 
module:

* Mat 26:11
* Mat 26:12
* Mat 26:45
* Mat 26:69
* Mat 27:46
* Mark 1:9
* Mark 5:30
* Mark 13:20
* Luke 2:38
* Luke 8.46
* Luke 14:21
* Luke 16:9
* II Corinthians 1:8
* II Corinthians 1:9
* II Corinthians 8:14
* Revelation of John 11:4
* Revelation of John 14:7


Blessings.

El 2021-04-03 06:34, vtamara escribió:
> Good morning in the Lord
> 
> 
> For the module KJV the markup of Romans 3:26 is:
> 
> <w lemma="strong:G3688 strong:G2540 lemma.TR:τω lemma.TR:καιρω"
> morph="robinson:T-DSM robinson:N-DSM" src="12 14">time</w>
> 
> that says that word number 12 in Greek is τω with Strong number 3688
> 
> However Romans 3:25 shows that the word with Strong number 3688 is 
> αιματι:
> <w lemma="strong:G3688 strong:G129 lemma.TR:τω lemma.TR:αιματι"
> morph="robinson:T-DSN robinson:N-DSN" src="10 12">blood</w>
> 
> And for example at
> https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G3588&t=KJV
> I read that the Strong number 3588 corresponds to ὁ that is 
> interchangeable
> with τῷ.
> 
> Then I think the Markup for the word number 12 of Romans 3:26 should
> stay as τῷ but with Strong number 3588.
> 
> Blessings



-- 
Dios, gracias por tu amor infinito.
--
   Vladimir Támara Patiño.  http://vtamara.pasosdeJesus.org/
   http://www.pasosdejesus.org/dominio_publico_colombia.html