[sword-devel] GlobalOptionFilter=OSISMorphSegmentation

[pierre amadio]

Hi there !

It shows on/off grammar parsing information:

#Without morpheme segmentation

$ diatheke -b MorphGNT  -f plain  -k Mark 1:1
Mark 1:1: Αρχη του ευαγγελιου Ιησου ⸀χριστου.

$ diatheke -b OSHB  -f plain  -k Genesis 1:1
Genesis 1:1: בראשׁית ברא אלהים את השׁמים ואת הארץ׃


#With morpheme segmentation


$ diatheke -b MorphGNT -o m  -f plain  -k Mark 1:1
Mark 1:1: Αρχη (N-NSF) του (T-GSN) ευαγγελιου (N-GSN) Ιησου (N-GSM)
⸀χριστου (N-GSM).


$ diatheke -b OSHB -o m  -f plain  -k Genesis 1:1
Genesis 1:1: בראשׁית (HR/Ncfsa) ברא (HVqp3ms) אלהים (HNcmpa) את (HTo)
השׁמים (HTd/Ncmpa) ואת (HC/To) הארץ (HTd/Ncbsa)׃

Take care !

On Thu, 5 Mar 2020 at 12:32, David Haslam <dfhdfh at protonmail.com> wrote:
>
> What is the SWORD engine supposed to change in the displayed Bible text when this option is toggled?
>
> The Hebrew WLC module is one that has this configured.
> Its OSIS source makes liberal use of seg elements with type="x-morph".
>
> Which SWORD front-ends have a UI switch to toggle Morpheme segmentation?
>
> cf. Xiphos is one that has such a switch in Module options, but what should I expect to see in the module?
>
> Do any JSword based front-ends support this feature?
> e.g. STEP Bible, AndBible, BibleDesktop, etc.
>
>
> Best regards,
>
> David
>
> Sent with ProtonMail Secure Email.
>
>
>
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page