I didn't ignore it, but you may have missed my reply when you started to compose yours. The ZWNJ is indeed the proper character to use. This is a semantic matter, nothing to do with hyphenated word-wrap at line end, which is solely presentational. David -- Sent from: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/