[sword-devel] NASB status

[DM Smith]

Which edition are you referencing? At this time Greg’s is the only one under discussion. I don’t know whether he used Troy’s or my version of the C++ code, but he had access to both.

When I passed my work off to him, the x-values were largely removed. There were only 2 x-superiorComma and x-HL-indent all as values in <milestone type=“x-value”/>. These merely are a lossless mechanism to store all the markup of the original.

Lockman used markup to note where the tense of the English differs from the Greek. Not sure how Lockman would like it to be rendered or how they render it in their paper.

— DM

> On Jan 7, 2016, at 1:36 PM, David Haslam <dfhmch at googlemail.com> wrote:
> 
> Something I noted in November 2014....
> 
> The NASB module makes use of <transChange type="tenseChange">
> 
> Are there any other modules that use tenseChange?
> 
> Regards,
> 
> David
> 
> PS. Here's a list of custom eXtensions to OSIS found in the NASB module:
> 
> 000150	x-A
> 000044	x-HL
> 000002	x-importer
> 013072	x-milestone
> 001189	x-N
> 000002	x-osis2mod
> 012692	x-p
> 014924	x-PN
> 027306	x-PO
> 013072	x-preverse
> 000010	x-SB
> 000044	x-SF
> 004458	x-SH
> 000116	x-SS
> 000007	x-superiorComma
> 005165	x-vpl
> 
> 
> 
> 
> 
> --
> View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/NASB-status-tp4655601p4655650.html
> Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.
> 
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page