[sword-devel] Inuktitut Version Sword Module

[Troy A. Griffitts]

I often have this problem when permissions are not set correctly on the 
module files.  I believe our module creation tools err on the side of 
security, producing files with less permission than you might need.  Be 
sure they're readable by the user running your software.

Troy

On 07/11/2012 06:21 AM, Andrew Thule wrote:
> I'm working on an Inuktitut Version of the bible to make a sword
> module.  The OSIS form is based upon example set in kjvxml.zip
> The header looks as follows:
>
> -=-=- HEAD -=-=-
> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
> <osis xmlns="http://www.bibletechnologies.net/2003/OSIS/namespace"
> xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
> xsi:schemaLocation="http://www.bibletechnologies.net/2003/OSIS/namespace
> http://www.bibletechnologies.net/osisCore.2.1.1.xsd">
> <osisText osisIDWork="INK" osisRefWork="defaultReferenceScheme" xml:lang="iu">
>
>          <header>
>                  <work osisWork="IUV">
>                          <title>Inuktitut Version</title>
>                          <identifier type="OSIS">Bible.IUV</identifier>
>                          <scope>Gen-Rev</scope>
>                          <refSystem>Bible.KJV</refSystem>
>                  </work>
>                  <work osisWork="defaultReferenceScheme">
>                          <refSystem>Bible.KJV</refSystem>
>                  </work>
>          </header>
>          <div type="book" osisID="Gen" canonical="true">
> -=-=- HEAD -=-=-
>
> John 3:16 looks as follows:
>
> <verse sID="John.3.16" n="16)" osisID="John.3.16"/>ᑍᒫᒃ ᑕᕝᕙ ᒎᑎᐅᑉ
> ᓯᓚᖅᔪᐊᕐᖕᒥᐅᑦ ᓇᒡᓕᒋᕔᑦ ᐃᕐᖕᓂᑐᐊᓂ ᑐᓂᖕᒪᒍ, ᓇᓪᓕᐊᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐅᒃᐱᖅᑐᖅ ᐊᓯᐅᖁᓇᒍ ᓄᖑᓱᐃᑦᑐᒥᒡᓕ
> ᐃᓅᓯᖃᖁᓪᓗᒍ. <verse eID="John.3.16"/>
>
> Here's the iuv.conf file:
>
> [IUV]
> DataPath=./modules/texts/ztext/iuv/
> ModDrv=zText
> Encoding=UTF-8
> BlockType=BOOK
> CompressType=ZIP
> SourceType=OSIS
> Lang=iu
> GlobalOptionFilter=OSISFootnotes
> GlobalOptionFilter=OSISHeadings
> MinimumVersion=1.6.0
> SwordVersionDate=2009-05-29
> Version=1.0
> Description= Inuktitut Version
> LCSH=Bible. Inuktitut.
> DistributionLicense=Not for distribution (yet).
> InstallSize=3858243
>
>
> You get the idea.
>
> I've not be able to get it to show up in Bibletime, Xiphos, etc.  I
> know how to install Sword modules (I've done lots).  I have it
> compiling (only a few errors, mostly warnings and info):
>
> You are running osis2mod: $Rev: 2708 $
> INFO(WRITE): Appending entry: Mark.16.9: <div type="x-milestone"
> subType="x-preverse" sID="pv10698"/><div sID="gen23373"
> scope="Mark.16.9!)-Mark.16.10!)" type="majorSection"/>
> <title>ᐊᒡᓚᒃᓯᒪᔪᑐᕾᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐃᓚᔭᐅᒃᑲᓐᓂᖅᓯᒪᕗᑦ</title> <div sID="gen23374"
> type="paragraph"/> <div type="x-milestone" subType="x-preverse"
> eID="pv10698"/>[ᑕᕝᕙ ᐊᕐᖕᓁᑦ ᐲᑦᑐᕉᓯᒧᐊᖅᐳᑦ ᐃᓚᓐᓇᕆᔭᖏᓐᓄᓪᓗ, ᐅᖃᖅᐳᓪᓗ ᓁᑦᑐᒥᒃ
> ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᑦᔪᑎᒋᖅᑲᐅᔭᒥᖕᓂᒃ.
> INFO(WRITE): Appending entry: Mark.16.10: ᑕᒪᑐᒪᓕ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ, ᔩᓱᓯ ᓇᖕᒥᓂᖅ
> ᑎᓕᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᒥᓂᒃ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᓂᑦ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓂᐱᕕᐊᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᑎᒃ. ᑕᒪᑐᒥᖓ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᓗᑎᒃ
> ᐃᔨᖅᓯᒪᓚᐅᖅᑐᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᕐᖕᓇᖅᑐᒥᒃ ᐱᐅᓕᔭᐅᓂᕐᖕᒥᒡᓗ ᐃᓱᖃᖏᑦᑐᒧᑦ.]<note n="+"><reference
> type="source">16:10</reference>ᐃᓚᖏᑦ ᐊᒡᓚᒃᓯᒪᔪᑐᖃᕕᓃᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᕙᒃᑐᕕᓃᓪᓗ
> ᐊᒡᓚᑐᕾᑦ ᓁᓐᓂᖅᓴᐅᖕᒪᑕ, ᐃᓚᖏᓪᓗ ᑕᑭᓂᖅᓴᐅᓪᓗᑎᒃ ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᕚᓯᖓ 9-ᒥᑦ–20-ᒧᑦ
> ᐃᓚᓯᒪᓪᓗᑎᒃ</note> <div eID="gen23374" type="paragraph"/> <div
> eID="gen23373" scope="Mark.16.9!)-Mark.16.10!)" type="majorSection"/>
> <div eID="gen22935" osisID="Mark" type="book"/>
> WARNING(NESTING): verse Acts.15.23 is not well formed:(46,48)
> INFO(V11N): Jude is not in the KJV versification. Appending content to
> 3John.1.14
> INFO(WRITE): Appending entry: 3John.1.14: <div type="x-milestone"
> subType="x-preverse" sID="pv12443"/><div sID="gen26547"
> type="paragraph"/> <div type="x-milestone" subType="x-preverse"
> eID="pv12443"/>ᓮᒻᒪᓂᐅᑉ ᐃᓚᒋᓕᑎᑦ. ᐃᓚᓐᓇᕆᔭᑦᑎᓐᓂᑦ ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᑕᐅᕗᑎᑦ. ᓇᖕᒥᓂᖅᓗ
> ᐃᓚᓐᓇᕆᔭᕗᑦ ᑕᕝᕙᐅᕗᑏᖅᐸᕗᑦ ᑍᑲᓃᑦᑐᑦ. <div eID="gen26547" type="paragraph"/>
> <div eID="gen26545" scope="3John.1.13!)-3John.1.15!)" type="section"/>
> <div eID="gen26530" osisID="3John" type="book"/>
> SUCCESS: /usr/local/bin/osis2mod: has finished its work and will now rest
>
> Yet I still can't it show up in my modules list.  I think this is a
> language issue.  I've tried changing language to iu_CA ... i.e.
> xml:lang="iu" (as well as in conf file).
>
> Any ideas why I'm not seeing it show up?  What must I do to get the IU
> language recognized?
>
> ~Andrew
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page