[sword-devel] GerNeUe push to default repo

[Manfred Bergmann]

Am 17.12.2009 um 18:48 schrieb Chris Little:

> I'm just finishing up with semester finals and still need to write a quick ca. 10 page paper. After that, I can resume work on Sword stuff. My current agenda is:
> 1) Address a couple of usfm2osis.pl issues that Peter has submitted
> 2) Attend to John Duffy's Irish text
> 3) Convert/post the two Bibles that David recently got permission for
> 4) Look at German and French v11ns
> 
> I don't suspect that 1-3 will take too long, so I hope to do this all on Saturday. However, item 4 might always be more difficult than I am expecting. Nevertheless, I would expect it to make it into 1.6.1, since it sounds like there are a few days' worth of outstanding issues there.
> 
> 
> I'm curious to know, though, whether we will need one or two v11ns for Luther-type Bibles. I have two printed German Bibles, a 1984 Lutherbibel and a Catholic translation. Both contain deuterocanonical books. Are printed Bibles without the deuterocanonical books common in Germany?

I think Catholic bibles are more likely to contain deuterocanonical books.
The Luther bible almost always contains the apocrypha but all other more protestant oriented bibles I have (Elberfelder, Schlachter2000/1951, HfA) do not contain deuterocanonical books.


Manfred

> 
> On 12/17/2009 7:36 AM, Manfred Bergmann wrote:
>> I remember that Chris said he would add a Luther v11n information to SWORD (possibly in 1.6.1?).
>> What's the status of this?
>> 
>> 
>> Manfred
>> 
>> 
>> Am 17.12.2009 um 12:34 schrieb David Haslam:
>> 
>>> 
>>> Is it intended eventually to generate an av11n scheme for German Bibles such
>>> as the GerNeUe, such that the problems caused by imposing the KJV v11n are
>>> done away with?
>>> 
>>> David
>>> 
>>> --
>>> View this message in context: http://n4.nabble.com/GerNeUe-push-to-default-repo-tp787782p965944.html
>>> Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
> 
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page