[sword-devel] Re: Re: Offer help (portuguese module?)

DM Smith dmsmith555 at yahoo.com
Fri May 5 07:22:56 MST 2006


Sergio Queiroz wrote:
> On Fri, May 5, 2006 1:13 pm, DM Smith said:
>   
>> On May 5, 2006, at 4:39 AM, Sergio Queiroz wrote:
>>     
>>> thank you for bringing your experience on the subject. Do you think
>>> that
>>> the best source we can get to fix the technical problems in the module
>>> is the one obtained by mod2osis?
>>>       
>> Yes. For two reasons:
>> 1) The promise of mod2osis is that if an osis work is extracted with
>> it and then immediately re-encoded with osis2mod it will produce the
>> same result. (At this time there is a bug in osis2mod that prevents
>> this from being true, but that is being fixed.)
>>     
>
> Is this already true for a simple bible as the PorAA (that is, no strong
> numbers etc.)?
>   

The bug in osis2mod is that the last verse of each book has extra end 
tags. It affects everything that is encoded with it, even the simplest 
module.

>   
>> Would you send me your script that fixes these problems? I'd like to
>> see it. You can send it to me directly.
>>     
>
> Ok, I just have to find it in my backups at home (I'm not home now). I
> will send it (sources included) to you soon (it is just a very simple
> script + small java class).
>   

Thanks.


More information about the sword-devel mailing list