[sword-devel] Swedish translation for Windows.

[Ted Welton]

PLEASE  remove me form this mailing list
 
 
-----Original Message-----
From: sword-devel-bounces at crosswire.org
[mailto:sword-devel-bounces at crosswire.org] On Behalf Of Troy A.
Griffitts
Sent: Wednesday, May 19, 2004 5:52 AM
To: SWORD Developers' Collaboration Forum
Subject: Re: [sword-devel] Swedish translation for Windows.
 
Johannes,
            Thank you very much!!! This is excellent.  I know some
people will tell 
you that we need to remove the words from the buttons-- and they are 
mostly correct, I guess :)  BUT we haven't yet, and you did it exactly 
correct!
 
            For those that think we could just remove the text from the
buttons and 
i18n just the text:  What if our magnifying glass looked like a club and

was offensive to some people group, or our back arrow was really 
pointing 'forward' to arabic readers?!  I like entire button replacement
:)
 
Johannes Heikkinen wrote:
> Hello.
> 
> I have made a swedish translation of The Sword for Windows.
> I include the files here from uilocales.d\ .
> 
> I hope I send them to the right place.
> 
> .Johannes Heikkinen
> 
> 
>
------------------------------------------------------------------------
> 
> 
>
------------------------------------------------------------------------
> 
> 
>
------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list
> sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
 
_______________________________________________
sword-devel mailing list
sword-devel at crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20040519/10ea8da6/attachment-0001.html