[sword-devel] VPL2MOD.EXE causes Error Pagge uner W98
K.A.Braselmann
sword-devel@crosswire.org
Tue, 30 Sep 2003 19:52:46 +0200
Hi there,
i'm André Braselmann from EastFrisia, Germany, and i'm trying to convert
the 'new' German Translation Schlachter2000 into the SwordFormat.
So i try to convert it with VPL2MOD.EXE under win98. No chance the error
message (PageFault):
----------- snip ----------
VPL2MOD verursachte einen Fehler durch eine ungültige Seite
in Modul VPL2MOD.EXE bei 0187:004726d4.
Register:
EAX=00000000 CS=0187 EIP=004726d4 EFLGS=00010246
EBX=00000000 SS=018f ESP=006efa9c EBP=006efb54
ECX=00000000 DS=018f ESI=007021c0 FS=2c3f
EDX=00000000 ES=018f EDI=006efae0 GS=0000
Bytes bei CS:EIP:
8b 10 83 c0 04 8b ca 81 ea 01 01 01 01 81 e2 80
Stapelwerte:
0045ce9e 00000000 006efc58 007021c0 00484324 81630030 00702e94
00000000 006efbc0 00472ad7 0049eac4 006efaa4 00000000 bff7b787
bffc9490 00000000
--------------- snap ------------
Since i personally run a FreeBSD Unix Box and only a 166Pentium winth
Win98, i try to convert it under W2K from a friends Computer.
But the same. The Schlachter is 31140 lines instead of 31102
Without any options VPL2MOD shows me the helpscreen.
Any Hints??? Aren't there any PERL/Python Scripts which can do that
job?
-- cut
Since March 2003 there a _new Version of the German Elberfelder on the
market. It's based on the CopyLeft 1905 Elberfelder, similar to the
Revised Elberfelder, which is locked by the Brockhaus Verlag. But in
opposite to the Brockhaus Version, it's a very 'careful' translation
with moderate changes, no Parallel Verses and (yippieh) no paragraphs.
I'm trying to contact them for permission to use in Public for
non-profit/personal use.
GreetZ from the northsea coast
--
K.André Braselmann
- see header for details -