[sword-devel] Vietnamese Translator
Pham, Khoi
sword-devel@crosswire.org
Thu, 2 Jan 2003 09:27:05 -0600
This is a multi-part message in MIME format.
------_=_NextPart_001_01C2B273.67EA1E3C
Content-Type: text/plain;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
SSB3b3VsZCBsaWtlIHRvIGhlbHAgaW4gdHJhbnNsYXRpbmcgdGhlIGludGVyZmFjZSBpbnRvIFZp
ZXRuYW1lc2UuDQogDQpQYXVsIEtob2kgWCBQaGFtDQpTdG9uZSAmIFdlYnN0ZXINCjI4MS0zNjgt
MzAxMg0KIA0K
------_=_NextPart_001_01C2B273.67EA1E3C
Content-Type: text/html;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
PGh0bWwgeG1sbnM6bz0idXJuOnNjaGVtYXMtbWljcm9zb2Z0LWNvbTpvZmZpY2U6b2ZmaWNlIiB4
bWxuczp3PSJ1cm46c2NoZW1hcy1taWNyb3NvZnQtY29tOm9mZmljZTp3b3JkIiB4bWxucz0iaHR0
cDovL3d3dy53My5vcmcvVFIvUkVDLWh0bWw0MCI+DQoNCjxoZWFkPg0KPG1ldGEgaHR0cC1lcXVp
dj1Db250ZW50LVR5cGUgY29udGVudD0idGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PXV0Zi04Ij4NCjxtZXRh
IG5hbWU9UHJvZ0lkIGNvbnRlbnQ9V29yZC5Eb2N1bWVudD4NCjxtZXRhIG5hbWU9R2VuZXJhdG9y
IGNvbnRlbnQ9Ik1pY3Jvc29mdCBXb3JkIDEwIj4NCjxtZXRhIG5hbWU9T3JpZ2luYXRvciBjb250
ZW50PSJNaWNyb3NvZnQgV29yZCAxMCI+DQo8bGluayByZWw9RmlsZS1MaXN0IGhyZWY9ImNpZDpm
aWxlbGlzdC54bWxAMDFDMkIyNDEuMUQ0NzVFMzAiPg0KPCEtLVtpZiBndGUgbXNvIDldPjx4bWw+
DQogPG86T2ZmaWNlRG9jdW1lbnRTZXR0aW5ncz4NCiAgPG86RG9Ob3RSZWx5T25DU1MvPg0KIDwv
bzpPZmZpY2VEb2N1bWVudFNldHRpbmdzPg0KPC94bWw+PCFbZW5kaWZdLS0+PCEtLVtpZiBndGUg
bXNvIDldPjx4bWw+DQogPHc6V29yZERvY3VtZW50Pg0KICA8dzpEb2N1bWVudEtpbmQ+RG9jdW1l
bnRFbWFpbDwvdzpEb2N1bWVudEtpbmQ+DQogIDx3OkVudmVsb3BlVmlzLz4NCiAgPHc6Q29tcGF0
aWJpbGl0eT4NCiAgIDx3OkJyZWFrV3JhcHBlZFRhYmxlcy8+DQogICA8dzpTbmFwVG9HcmlkSW5D
ZWxsLz4NCiAgIDx3OldyYXBUZXh0V2l0aFB1bmN0Lz4NCiAgIDx3OlVzZUFzaWFuQnJlYWtSdWxl
cy8+DQogIDwvdzpDb21wYXRpYmlsaXR5Pg0KICA8dzpCcm93c2VyTGV2ZWw+TWljcm9zb2Z0SW50
ZXJuZXRFeHBsb3JlcjQ8L3c6QnJvd3NlckxldmVsPg0KIDwvdzpXb3JkRG9jdW1lbnQ+DQo8L3ht
bD48IVtlbmRpZl0tLT4NCjxzdHlsZT4NCjwhLS0NCiAvKiBTdHlsZSBEZWZpbml0aW9ucyAqLw0K
IHAuTXNvTm9ybWFsLCBsaS5Nc29Ob3JtYWwsIGRpdi5Nc29Ob3JtYWwNCgl7bXNvLXN0eWxlLXBh
cmVudDoiIjsNCgltYXJnaW46MGluOw0KCW1hcmdpbi1ib3R0b206LjAwMDFwdDsNCgltc28tcGFn
aW5hdGlvbjp3aWRvdy1vcnBoYW47DQoJZm9udC1zaXplOjEyLjBwdDsNCglmb250LWZhbWlseToi
VGltZXMgTmV3IFJvbWFuIjsNCgltc28tZmFyZWFzdC1mb250LWZhbWlseToiVGltZXMgTmV3IFJv
bWFuIjt9DQphOmxpbmssIHNwYW4uTXNvSHlwZXJsaW5rDQoJe2NvbG9yOmJsdWU7DQoJdGV4dC1k
ZWNvcmF0aW9uOnVuZGVybGluZTsNCgl0ZXh0LXVuZGVybGluZTpzaW5nbGU7fQ0KYTp2aXNpdGVk
LCBzcGFuLk1zb0h5cGVybGlua0ZvbGxvd2VkDQoJe2NvbG9yOnB1cnBsZTsNCgl0ZXh0LWRlY29y
YXRpb246dW5kZXJsaW5lOw0KCXRleHQtdW5kZXJsaW5lOnNpbmdsZTt9DQpzcGFuLkVtYWlsU3R5
bGUxNw0KCXttc28tc3R5bGUtdHlwZTpwZXJzb25hbC1jb21wb3NlOw0KCW1zby1zdHlsZS1ub3No
b3c6eWVzOw0KCW1zby1hbnNpLWZvbnQtc2l6ZToxMC4wcHQ7DQoJbXNvLWJpZGktZm9udC1zaXpl
OjEwLjBwdDsNCglmb250LWZhbWlseTpBcmlhbDsNCgltc28tYXNjaWktZm9udC1mYW1pbHk6QXJp
YWw7DQoJbXNvLWhhbnNpLWZvbnQtZmFtaWx5OkFyaWFsOw0KCW1zby1iaWRpLWZvbnQtZmFtaWx5
OkFyaWFsOw0KCWNvbG9yOndpbmRvd3RleHQ7fQ0KQHBhZ2UgU2VjdGlvbjENCgl7c2l6ZTo4LjVp
biAxMS4waW47DQoJbWFyZ2luOjEuMGluIDEuMjVpbiAxLjBpbiAxLjI1aW47DQoJbXNvLWhlYWRl
ci1tYXJnaW46LjVpbjsNCgltc28tZm9vdGVyLW1hcmdpbjouNWluOw0KCW1zby1wYXBlci1zb3Vy
Y2U6MDt9DQpkaXYuU2VjdGlvbjENCgl7cGFnZTpTZWN0aW9uMTt9DQotLT4NCjwvc3R5bGU+DQo8
IS0tW2lmIGd0ZSBtc28gMTBdPg0KPHN0eWxlPg0KIC8qIFN0eWxlIERlZmluaXRpb25zICovIA0K
IHRhYmxlLk1zb05vcm1hbFRhYmxlDQoJe21zby1zdHlsZS1uYW1lOiJUYWJsZSBOb3JtYWwiOw0K
CW1zby10c3R5bGUtcm93YmFuZC1zaXplOjA7DQoJbXNvLXRzdHlsZS1jb2xiYW5kLXNpemU6MDsN
Cgltc28tc3R5bGUtbm9zaG93OnllczsNCgltc28tc3R5bGUtcGFyZW50OiIiOw0KCW1zby1wYWRk
aW5nLWFsdDowaW4gNS40cHQgMGluIDUuNHB0Ow0KCW1zby1wYXJhLW1hcmdpbjowaW47DQoJbXNv
LXBhcmEtbWFyZ2luLWJvdHRvbTouMDAwMXB0Ow0KCW1zby1wYWdpbmF0aW9uOndpZG93LW9ycGhh
bjsNCglmb250LXNpemU6MTAuMHB0Ow0KCWZvbnQtZmFtaWx5OiJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iO30N
Cjwvc3R5bGU+DQo8IVtlbmRpZl0tLT4NCjwvaGVhZD4NCg0KPGJvZHkgbGFuZz1FTi1VUyBsaW5r
PWJsdWUgdmxpbms9cHVycGxlIHN0eWxlPSd0YWItaW50ZXJ2YWw6LjVpbic+DQoNCjxkaXYgY2xh
c3M9U2VjdGlvbjE+DQoNCjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD48Zm9udCBzaXplPTIgZmFjZT1Bcmlh
bD48c3BhbiBzdHlsZT0nZm9udC1zaXplOjEwLjBwdDsNCmZvbnQtZmFtaWx5OkFyaWFsJz5JIHdv
dWxkIGxpa2UgdG8gaGVscCBpbiB0cmFuc2xhdGluZyB0aGUgaW50ZXJmYWNlIGludG8NClZpZXRu
YW1lc2UuPG86cD48L286cD48L3NwYW4+PC9mb250PjwvcD4NCg0KPHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFs
Pjxmb250IHNpemU9MiBmYWNlPUFyaWFsPjxzcGFuIHN0eWxlPSdmb250LXNpemU6MTAuMHB0Ow0K
Zm9udC1mYW1pbHk6QXJpYWwnPjxvOnA+Jm5ic3A7PC9vOnA+PC9zcGFuPjwvZm9udD48L3A+DQoN
CjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD48Zm9udCBzaXplPTIgZmFjZT1BcmlhbD48c3BhbiBzdHlsZT0n
Zm9udC1zaXplOjEwLjBwdDsNCmZvbnQtZmFtaWx5OkFyaWFsO21zby1uby1wcm9vZjp5ZXMnPlBh
dWwgS2hvaSBYIFBoYW08L3NwYW4+PC9mb250PjxzcGFuDQpzdHlsZT0nbXNvLW5vLXByb29mOnll
cyc+PG86cD48L286cD48L3NwYW4+PC9wPg0KDQo8cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+PGZvbnQgc2l6
ZT0yIGZhY2U9QXJpYWw+PHNwYW4gc3R5bGU9J2ZvbnQtc2l6ZToxMC4wcHQ7DQpmb250LWZhbWls
eTpBcmlhbDttc28tbm8tcHJvb2Y6eWVzJz5TdG9uZSAmYW1wOyBXZWJzdGVyPC9zcGFuPjwvZm9u
dD48c3Bhbg0Kc3R5bGU9J21zby1uby1wcm9vZjp5ZXMnPjxvOnA+PC9vOnA+PC9zcGFuPjwvcD4N
Cg0KPHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPjxmb250IHNpemU9MiBmYWNlPUFyaWFsPjxzcGFuIHN0eWxl
PSdmb250LXNpemU6MTAuMHB0Ow0KZm9udC1mYW1pbHk6QXJpYWw7bXNvLW5vLXByb29mOnllcyc+
MjgxLTM2OC0zMDEyPC9zcGFuPjwvZm9udD48bzpwPjwvbzpwPjwvcD4NCg0KPHAgY2xhc3M9TXNv
Tm9ybWFsPjxmb250IHNpemU9MyBmYWNlPSJUaW1lcyBOZXcgUm9tYW4iPjxzcGFuIHN0eWxlPSdm
b250LXNpemU6DQoxMi4wcHQnPjxvOnA+Jm5ic3A7PC9vOnA+PC9zcGFuPjwvZm9udD48L3A+DQoN
CjwvZGl2Pg0KDQo8L2JvZHk+DQoNCjwvaHRtbD4NCgA=
------_=_NextPart_001_01C2B273.67EA1E3C--