[sword-devel] 2005 date confusing our list

[Lynn Allan]

Mr. Barry Warsaw,

You were listed as the lead developer for the MainMan software.

I am a newbie with The SWORD Project. We utilize your MailMan software for
our sword-devel and sword-support lists.

We are experiencing a minor, but amusingly exasperating problem. On March
19, 2003, someone sent us an e-mail. Problem? The post was dated April 26,
2005. Because of this, there is an entry for April, 2005. (see below, if it
is delivered ok)

***************************************
The archive table is computer generated, so our technical people (all
volunteers) have not determined a solution. I thought I would check with you
regarding the resolution. I speculate that you have encountered this problem
before, and can readily specify a fix.

It is possible that I have contacted the incorrect "MailMan" website in
error. If so, please accept my apologies. Perhaps you could suggest which
organization would be better able to help us?

Sharing the reason for the season,
Lynn Allan
***************************************
***************************************
Lynn,
Apparently someone mailed sword-support with their clock set very wrong
:)  I'm not sure how to delete it.

-Troy.
***************************************
Starting: Tue Apr 26 06:57:54 2005
Ending: Tue Apr 26 06:57:54 2005
Messages: 1=20


  a.. [sword-support] download   pcommins=20
Last message date: Tue Apr 26 06:57:54 2005
Archived on: Wed Mar 19 18:48:31 2003=20

***************************************


The sword-support Archives=20
You can get more information about this list or you can download the =
full raw archive ( 21 MB ).=20

      Archive View by: Downloadable version=20
      2005-April: [ Thread ] [ Subject ] [ Author ] [ Date ]  [ Gzip'd =
Text 694 bytes ]=20
      2003-December: [ Thread ] [ Subject ] [ Author ] [ Date ]  [ =
Gzip'd Text 14 KB ]=20
      2003-November: [ Thread ] [ Subject ] [ Author ] [ Date ]  [ =
Gzip'd Text 107 KB ]=20
      2003-October: [ Thread ] [ Subject ] [ Author ] [ Date ]  [ Gzip'd =
Text 303 KB ]=20
      2003-September: [ Thread ] [ Subject ] [ Author =20