When I look in the section near Matthew 5:30, it seems that at the end of each verse (In at least the NLT and NRSV translations, but not the KJV translation) an odd character appears. Also this does not occur in the past 1.5.5a version of BibleCS. Dan Adams - church@infochi.com http://www.infochi.com