[sword-devel] Greek Tagging HELP WANTED
Troy A. Griffitts
sword-devel@crosswire.org
Tue, 19 Nov 2002 12:13:21 -0700
David,
My hope is that someone would have had at least an introductory class
in Greek to work on this project. I would expect a volunteer to at
least have these 2 basic skills:
pronounce the Greek text
differentiate a noun/verb/conjunction in the greek without help
-Troy.
David Trotz wrote:
> 1 Timothy is available again. My friend felt he was unqualified for the job,
> but he has promised to pray for the project :) BTW what are the greek
> requirements for this project. Can someone with no knowlege of greek work on
> the project? If so how is it possible. I need to know so that as I recruit
> helpers I can explain what is expected of them.
> In Christ,
> David Trotz
> ----- Original Message -----
> From: "David Trotz" <dtrotzjr@sbcglobal.net>
> To: <sword-devel@crosswire.org>
> Sent: Saturday, November 16, 2002 10:43 AM
> Subject: Re: [sword-devel] Greek Tagging HELP WANTED
>
>
>
>>A friend of mine Tom Curran has decided to take 1 Timothy. He should be
>>subscribing to this list soon
>>David
>>----- Original Message -----
>>From: "Troy A. Griffitts" <scribe@crosswire.org>
>>To: <sword-devel@crosswire.org>; <bt-devel@crosswire.org>;
>><jsword-devel@crosswire.org>; <osis-core@bibletechnologieswg.org>
>>Sent: Thursday, November 14, 2002 9:42 PM
>>Subject: [sword-devel] Greek Tagging HELP WANTED
>>
>>
>>
>>>We haven't had much voiced interest to help on this project. I'm
>>>planning to head down to the local seminary to recruit volunteers if we
>>>don't get anyone from the list.
>>>
>>>Please, if you have any Greek experience (it doesn't require much, as
>>>you'll have a lexicon and a translation in front of you-- you just need
>>>to match the greek with the part of the translation), consider
>>>volunteering for a small book. I think you'll find that it flows quite
>>>smoothly along and that it will really help sharpen your greek skills.
>>>
>>>
>>>Newest test program is available from:
>>>
>>>http://www.crosswire.org/~scribe/ModEdit.jar
>>>
>>>You'll still need a version of java installed first, probably from:
>>>
>>>http://java.sun.com/j2se/1.4.1/download.html
>>>
>>>
>>>A NEW STANDALONE VERSION is available at:
>>>
>>>http://www.crosswire.org/~scribe/ModEdit-standalone.tar.gz
>>>
>>>which allows you to work offline and includes an export button to export
>>>just your assigned section of Scripture to email to:
>>
> kjv2003@crosswire.org
>
>>>Follow instructions in README. If you're running windows, you'll need
>>>to add these executables to the ModEdit directory:
>>>
>>>http://www.crosswire.org/~scribe/modedit.exe
>>>http://www.crosswire.org/~scribe/swicu20.dll
>>>
>>>The new version has Proxy support in case you need to access the web via
>>>a proxy, and much code cleanup, all thanks to Christian Frommeyer.
>>
>>Hurray!
>>
>>>Tab keys seem to not work in java 1.4.1 for moving to the next tag, so
>>>arrows up/down are also assigned to do the same thing now. I still
>>>recommend getting used to the keyboard (left, right, up, down, space) to
>>>do the editing. Dragging is 'cool' but the keyboard seems more
>>
> efficient.
>
>>>
>>>Latest source available from:
>>>
>>>http://www.crosswire.org/~scribe/ModEdit-src.jar
>>>
>>>Daniel Glassey, can we get a new wikiweb for the kjv2003 project?
>>>
>>>Thanks to everyone for their feedback and support,
>>>-Troy A. Griffitts.
>>