[sword-devel] uggly charaters in encrypted modules

[Joachim Ansorg]

Hi!

I get unnrmal characters at the end of each verse if I use encrypted modules.

An example (the GerRLut module):

1 Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. ³
2 Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der 
Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.[
3 Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht.È 
4 Und Gott sah, daß das Licht gut war. Da schied Gott das Licht von der 
Finsternis A
5 und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da ward aus Abend und 
Morgen der erste Tag.¬"
6 Und Gott sprach: Es werde eine Feste zwischen den Wassern, die da scheide 
zwischen den Wassern. 
7 Da machte Gott die Feste und schied das Wasser unter der Feste von dem 
Wasser über der Feste. Und es geschah so.T
8 Und Gott nannte die Feste Himmel. Da ward aus Abend und Morgen der zweite 
Tag. b
9 Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter dem Himmel an besondere 
Orte, daß man das Trockene sehe. Und es geschah so.61
10 Und Gott nannte das Trockene Erde, und die Sammlung der Wasser nannte er 
Meer. Und Gott sah, daß es gut war. 
11 Und Gott sprach: Es lasse die Erde aufgehen Gras und Kraut, das Samen 
bringe, und fruchtbare Bäume auf Erden, die ein jeder nach seiner Art Früchte 
tragen, in denen ihr Same ist. Und es geschah so.Ø
12 Und die Erde ließ aufgehen Gras und Kraut, das Samen bringt, ein jedes 
nach seiner Art, und Bäume, die da Früchte tragen, in denen ihr Same ist, ein 
jeder nach seiner Art. Und Gott sah, daß es gut war.t
13 Da ward aus Abend und Morgen der dritte Tag.CT
14 Und Gott sprach: Es werden Lichter an der Feste des Himmels, die da 
scheiden Tag und Nacht und geben Zeichen, Zeiten, Tage und Jahre?#
15 und seien Lichter an der Feste des Himmels, daß sie scheinen auf die Erde. 
Und es geschah so.+
16 Und Gott machte zwei große Lichter: ein großes Licht, das den Tag regiere, 
und ein kleines Licht, das die Nacht regiere, dazu auch die Sterne.Î
17 Und Gott setzte sie an die Feste des Himmels, daß sie schienen auf die 
Erdeän
18 und den Tag und die Nacht regierten und schieden Licht und Finsternis. Und 
Gott sah, daß es gut war.?e
19 Da ward aus Abend und Morgen der vierte Tag.  
20 Und Gott sprach: Es wimmle das Wasser von lebendigem Getier, und Vögel 
sollen fliegen auf Erden unter der Feste des Himmels.eL

-- Joachim
BibleTime - the bible study program for KDE
http://www.bibletime.de/
info@bibletime.de