Languages- was [sword-devel] [Fwd: INSCRIPCION Y AGRADECIMIENTO POR
PERMITIR USAR ESTA PAGINA]
Troy A. Griffitts
sword-devel@crosswire.org
Thu, 23 Dec 1999 11:55:23 -0700
Thanks for the translation! -- to both who posted :)
I've returned a 'gracias' message, which is near the extent of my
Spanish. Feel free to reply thanking him for his encouragement.
Speaking of which....
It would really be nice to have a variety of language speakers
subscribed to the support list.
Anyone interested in helping, please subscribe:
mailto:majordomo@crosswire.org
with the body of the message containing:
subscribe sword-support
We could always use more help over there, and with INTERNATIONALIZATION
(yes, it's still on my 'do VERY soon' lists) on the dev agenda, we will
probably be getting much more of these type of messages.
Thanks again!
-Troy.
"J. Jael Velazco" wrote:
>
> Here it is the translation ...
>
> My complete name is Luis Alberto Serrano Oliva, located in Jutiapa, Guatemala,
> Central America. I'm very thankfull to our God and Lord, and also to you for
> having this web page in which we can download software to deepen our knowledge
> of our Lord and Savior, Jesus Christ.
>
> Again, Thank you.
>
> On Wed, 22 Dec 1999, you wrote:
> >
> > Translation anyone?
> >
> >
>
> > Return-Path: <alubias@ufm.edu.gt>
> > Received: from mail1.intelnet.net.gt (mail1.intelnet.net.gt [216.230.128.17])
> > by www.crosswire.org (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id UAA08699
> > for <troy@crosswire.org>; Tue, 21 Dec 1999 20:15:21 -0700
> > Received: from 1998 ([216.230.135.72])
> > by mail1.intelnet.net.gt (Pro-8.9.3/Pro-8.9.3) with SMTP id VAA16424
> > for <troy@crosswire.org>; Wed, 22 Dec 1999 21:20:02 +0600 (GMT)
> > Message-ID: <000801bf4c2a$f8f35fe0$4887e6d8@1998>
> > From: "Alba Martinez" <alubias@ufm.edu.gt>
> > To: <troy@crosswire.org>
> > Subject: INSCRIPCION Y AGRADECIMIENTO POR PERMITIR USAR ESTA PAGINA
> > Date: Tue, 14 Dec 1999 16:40:51 -0600
> > MIME-Version: 1.0
> > Content-Type: multipart/alternative;
> > boundary="----=_NextPart_000_0005_01BF4651.FD634560"
> > X-Priority: 3
> > X-MSMail-Priority: Normal
> > X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2314.1300
> > X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300
> > X-Mozilla-Status2: 00000000
> >
> > This is a multi-part message in MIME format.
> >
> > ------=_NextPart_000_0005_01BF4651.FD634560
> > Content-Type: text/plain;
> > charset="iso-8859-1"
> > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> >
> > Mi nombre completo es Luis Alberto Serrano Oliva, y vivo en Jutiapa,
> > Guatemala, Centroamerica, estoy muy agradecido primero con Dios nuestro
> > Se=F1or y despu=E9s con ustedes por tener =E9sta p=E1gina que podemos =
> > adquir
> > paquetes de informaci=F3n para ahondar m=E1s en el conocimiento de =
> > nuestro
> > Salvador y Se=F1or, Jesucristo
> > Gracias nuevamente.
> >
> > ------=_NextPart_000_0005_01BF4651.FD634560
> > Content-Type: text/html;
> > charset="iso-8859-1"
> > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> >
> > <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
> > <HTML><HEAD>
> >
> > <META content=3D"MSHTML 5.00.2314.1000" name=3DGENERATOR>
> > <STYLE></STYLE>
> > </HEAD>
> > <BODY bgColor=3D#ffffff>
> > <DIV><FONT size=3D2>Mi nombre completo es Luis Alberto Serrano Oliva, y =
> > vivo en=20
> > Jutiapa, Guatemala, Centroamerica, estoy muy agradecido primero con =
> > Dios nuestro=20
> > Se=F1or y despu=E9s con ustedes por tener =E9sta p=E1gina que podemos =
> > adquir paquetes de=20
> > informaci=F3n para ahondar m=E1s en el conocimiento de nuestro Salvador =
> > y Se=F1or,=20
> > Jesucristo</FONT></DIV>
> > <DIV><FONT size=3D2>Gracias nuevamente.</FONT></DIV></BODY></HTML>
> >
> > ------=_NextPart_000_0005_01BF4651.FD634560--
> >
>
> --
>
> Glad the tomb is empty,
>
> Jael Velazco
> <><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><
> Prod. & Syst. Engr. | He who gives attention to the word shall
> (215) 591-2024 | find good, And blessed is he who trusts in
> (215) 591-2039 fax | the Lord. <Prov 16:20> <1Jn 5:11-13>
> <><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><<><