[sword-svn] r261 - trunk/source/data/translit/crosswire

[chrislit at crosswire.org]

Author: chrislit
Date: 2014-02-07 00:06:43 -0700 (Fri, 07 Feb 2014)
New Revision: 261

Modified:
   trunk/source/data/translit/crosswire/Cherokee_Latin.txt
Log:
updated, checked, tested Cherokee transliterator


Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Cherokee_Latin.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Cherokee_Latin.txt	2014-02-07 06:21:19 UTC (rev 260)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Cherokee_Latin.txt	2014-02-07 07:06:43 UTC (rev 261)
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ***************************************************************************
 # *
-# *  Copyright (C) 2002-2013, CrossWire Bible Society
+# *  Copyright (C) 2002-2014, CrossWire Bible Society
 # *  All Rights Reserved.
 # *
 # ***************************************************************************
@@ -8,7 +8,10 @@
 # Generated from CLDR
 
 # Cherokee-Latin
-:: NFD (NFC);
+
+:: [:Cherokee:];
+:: (NFC);
+
 Ꭰ<>a;
 Ꭱ<>e;
 Ꭲ<>i;
@@ -107,28 +110,37 @@
 Ᏺ<>yo;
 Ᏻ<>yu;
 Ᏼ<>yv;
-|ga<g;
-|ka<k;
-|ha<h;
-|la<l;
-|ma<m;
-|na<n;
-|qua<qu;
-|dla<dl;
-|tla<tl;
-|tsa<ts;
-|wa<w;
-|ya<y;
-|da<d;
-|ta<t;
+
+:: Null; #sync
+
+# Non-syllabic Latin
+|ga<g}[^aeiouv];
+|ka<k}[^aeiouv];
+|ha<[^n][^a]{h}[^aeiouvn];
+|hna<hn}[^aeiouv];
+|la<l}[^aeiouv];
+|ma<m}[^aeiouv];
+|na<n}[^aeiouv];
+|wa<w}[^aeiouv];
+|ya<y}[^aeiouv];
+|da<d}[^aeiouvl];
+|ta<t}[^aeiouvsl];
+|qua<qu}[^aeiouv];
+|tsa<ts}[^aeiouv];
+
+:: Null; #sync
+
+# Completeness mappings
 |m<b;
 |k<c;
-|s<f;
+|w<f;
 |y<j;
 |m<p;
-|k<q;
+|qu<q}[^u];
 |l<r;
-|ks<x;
+|h<x;
 |s<z;
-:: (lower);
-:: NFC (NFD);
+
+:: ([A-Z] lower);
+:: (NFD);
+:: ([:Latin:]);
\ No newline at end of file