[sword-svn] r419 - trunk/stage/uilocales.d

Mon Oct 17 11:52:41 MST 2005

Author: jansorg
Date: 2005-10-17 11:52:41 -0700 (Mon, 17 Oct 2005)
New Revision: 419

Added:
   trunk/stage/uilocales.d/cs.conf
   trunk/stage/uilocales.d/cs_back.bmp
   trunk/stage/uilocales.d/cs_search.bmp
Log:
Added czech uilocale files

Added: trunk/stage/uilocales.d/cs.conf
===================================================================

--- trunk/stage/uilocales.d/cs.conf	2005-09-18 09:09:58 UTC (rev 418)
+++ trunk/stage/uilocales.d/cs.conf	2005-10-17 18:52:41 UTC (rev 419)
@@ -0,0 +1,182 @@
+[Meta]
+Name=cs
+Description=Czech
+Translator=Jaroslav Karban <jaroslav.karban at seznam.cz>
+Encoding=UTF-8
+
+[Text]
+BackBtnImage=uilocales.d/cs_back.bmp
+SearchBtnImage=uilocales.d/cs_search.bmp
+"All Windows","Bible Window","Commentary Window","Lexicon/Dictionary Window","Pop-Up Windows","Search Results"="Všechna okna","Okno Bible","Okno komentáøe","Okna lexikonu/slovníku","Pop-up okno","Výsledky hledání"
+"Entire Module","Current Results","Custom Range"="Celý modul","Bìžné výsledky","Vlastní rozsah"
+"Mult Word","Phrase","Regular Expression"="Více slov","Fráze","Regulérní výraz"
+&About=O programu
+About The SWORD Project=O projektu SWORD
+&Add=Pøidat
+&Add Bookmark=Pøidat záložku
+Add Current Verse To List=Pøidat tento verš do seznamu
+Add New Bookmark File=Pøidat nový soubor záložek
+Are you sure you wish to delete this entry?=Jste si jist, že chcete tuto položku zrušit?
+Autosave Other Bookmarks=Autosave Ostatních záložek
+Autosave Personal Bookmarks=Autosave Osobních záložek
+Autosave Screen Layout=Autosave rozložení oken
+Bible Text=Text Bible
+Biblical Texts=Biblické texty
+Body Text:=Základní text 
+Bookmark=Záložka
+Bookmarks=Záložky
+Bookmark Section Title:=Nadpis sekce Záložky
+Book Name=Název knihy
+Bottom:=Dole
+Bring Up Search Window=Vyvolat okno hledání
+&Cancel=&Zrušit
+Cancel=Zrušit
+Case Sensitive=Velikost znakù
+Chapter=Kapitola
+Chapter Heading=Záhlaví kapitoly
+Chapter Headings=Záhlaví kapitol
+Check Modules To Show As Tabs=Zvol zobrazované moduly
+Choose Module=Volba modulu
+&Close=Zavøít
+Combo/Edit Fields=Vstupní pole
+Commentaries=Komentáøe
+Commentary Text=Text komentáøe
+Contents=Obsah
+&Copy=Kopírovat
+Copy All Entries To Clipboard=Zkopírovat vše do schránky
+Copy as &B-Greek Transliteration=Kopírovat jako B-øecký pøepis
+Create a New Verse List Window=Vytvoøit nové okno sznamu veršù
+Create Verse List=Vytvoøit seznam veršù
+Create Verse&List From Result=Vytvoøit seznam veršù z výsledku
+Current Verse Color=Barva bìžného verše
+Daily Devotionals=Denní zbožnost
+Default Devotional=Default zbožnost
+Default General Dictionary=Default obecný slovník
+Define Custom Range=Definuj rozsah
+Definitions=Definice
+&Delete Entry=Zrušit položku
+Delete Entry=Zrušit položku
+Description=Popis
+Devotional of the Day=Zbožnost dne
+Devotion for Today=Ètení týdne
+Dictionary Lookup=Nahlédnout do slovníku
+Display=Displej
+Display Colors=Barvy displeje
+&Edit=Editace
+&Edit Bookmarks / Tree View...=Editace záložek / Strom
+&Edit Entry=Editace položky
+Edit Entry=Editace položky
+eg. mat-jo;rev4="Entire Module","Current Results","Custom Range"="Celý modul","Bìžné výsledky","Vlastní rozsah"=
+E&xit=Ukonèit
+&File=Soubor
+File exists.  Overwrite?=Soubor existuje, pøepsat?
+File Name (without extension):=Název souboru (bez pøípony)
+Font:=Písmo
+Font and Size=Písmo a velikost
+Font Size:=Velikost písma
+Footer Text:=Text zápatí
+Formatting Options=Volby formátování
+Found New Module...=Nalezen nový modul
+General=Obecnì
+Glossaries / General Dictionaries=Glosáøe / Obecné slovníky
+Go Back To Previous Location=Návrat na pøedchozí místo
+Greek=Øecky
+Halt=Stop
+Header/Footer=Záhlaví/Zápatí
+Header Text:=Text záhlaví
+Hebrew=Hebrejsky
+&Help=Nápovìda
+Hide / Show Modules=Skrýt/zobrazit moduly
+Individual Modules (Font Only)=Jednotlivé moduly (jen písmo)
+Install Manager=Instalaèní manažer
+Language=Jazyk
+Left:=Vlevo
+Lexicon/Dictionary Text=Text lexikonu/slovníku
+Lexicons / Dictionaries=Lexikony/slovníky
+Link to Comment for Verse...=Odkaz na komentáø verše
+Load Verse List From File=Naèíst seznam veršù ze souboru
+Lookup Entry=Náhled položky
+Maintain Custom Ranges=Správa vlastních rozsahù
+Margins (Inches)=Okraje (inches)
+match=shoda
+matches=shody
+Module=Modul
+Module Name=Název modulu
+"Multi Word","Phrase","Regular Expression"="Více slov","Fráze","Regulérní výraz"
+&New Search Window=Okno hledání
+&New Verse List=Okno seznamu veršù
+OK=OK
+Options=Nastavení
+Original Language Support - Default Modules=Podpora pùvodního jazyka - default moduly
+Overwrite File=Pøepsat soubor
+Page &p of &t=Strana &p / &t
+Page Setup=Nastavení stránky
+Paragraph Format=Formát odstavce
+Parsing=Parsing
+Personalize=Personalizace
+Postfixed ...(John 1:1 KJV)=Postfixed ...(John 1:1 KJV)
+&Preferences...=Volby...
+Preferences=Preference
+Prefixed (John 1:1 KJV)...=Prefixed (John 1:1 KJV)...
+P&review...=Náhled
+Preview=Náhled
+Preview...=Náhled...
+&Print=Tisk
+&Print...=Tisk
+Print All Entries=Tisk všech položek
+Printer&s...=Tiskárny...
+Print Footer=Tisk zápatí
+Print Header=Tisk záhlaví
+Print Range=Rozsah tisku
+Print Selection=Tisk výbìru
+Print Source=Zdroj tisku
+Range Name=Rozsah jména
+Range Text=Rozsah text
+Reference=Odkazy
+&Remove=Odstranit
+Remove Highlighted Entry From List=Odstranit zvýraznìné položky
+Right:=Vpravo
+&Save=Uložit
+S&ave Layout=Uložit rozložení
+Save Verse List To File=Uložit seznam veršù do souboru
+Scheme=Schema
+Scope=Rozsah
+&Search=Hledat
+Search=Hledat
+Search...=Hledat...
+Searching=Hledání
+Search For Word=Hledat slovo
+&Search For Word=Hledat slovo
+Search Options=Volby hledání
+Search Type=Druh hledání
+Search Verse List=Hledat seznam veršù
+Select Color...=Volba barvy...
+Select Font...=Volba písma...
+Show Devotional at Startup=Zobraz zbožnost pøi startu
+Show Devotionals as Dictionaries=Zobraz zbožnost jako slovníky
+Show Devotional Splash Screen on Startup=Zobraz úvodní okno zbožnosti pøi startu
+Show Glossaries as Dictionaries=Zobraz glosáøe jako slovníky
+Show Glossary Lookup Over Words (CTRL-W)=Zobraz glosáøe nad slovy (ctrl-W)
+Show Hint Pop-ups=Zobraz bublinkovou nápovìdu
+Show Lexicon Lookup Over Strongs Numbers=Zobraz lexicon nad èísly
+Show Preview Over Verse Lists=Zobraz náhled nad seznamem veršù
+Special Modules=Speciální moduly
+Strong's Numbered Text=Text zvýraz.èísl.
+Strong's Numbers <...>=Zvýraz.èísl. <...>
+Strong's Tense (...)=Zvýraz.tense
+Superscripted=Superscript
+Text Styles and Colors=Styly a barvy textu
+&Tools=Nástroje
+&Transliteration=Pøepis
+Transliteration=Pøepis
+Top:=Nahoøe
+Type Verse=Typ verše
+User Verse List=Vlastní seznam veršù
+Verse List=Seznam veršù
+Verse Number Color=Barva èísla verše
+Verse Numbers=Èísla veršù
+Verse Numbers:=Èísla veršù
+Verse Range or List=Rozsah nebo seznam veršù
+Window Type=Druh okna
+Words To Live By...=Zbožnost podle ...
+

Added: trunk/stage/uilocales.d/cs_back.bmp
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/stage/uilocales.d/cs_back.bmp
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/stage/uilocales.d/cs_search.bmp
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/stage/uilocales.d/cs_search.bmp
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

