[osis-core] almost got a text ready
Todd Tillinghast
osis-core@bibletechnologieswg.org
Mon, 9 Sep 2002 11:31:14 -0600
Troy,
Two comments below, one makes the document "OSIS valid" and the other is
just a comment.
<osisText osisIDWork="KJV" osisRefWork="defaultReferenceScheme">
<header>
<work osisWork="KJV">
<title>King James Version of 1769 with Strongs Numbers</title>
<identifier type="OSIS">KJV</identifier> <!-- Why is this not
"Bible.KJV" -->
<language>en</language>
<refSystem>Bible.KJV</refSystem>
</work>
<work osisWork="defaultReferenceScheme">
<refSystem>Bible.KJV</refSystem>
<identifier type="OSIS">Bible.KJV</identifier> <!-- added this line
since you used "defaultReferenceSystem" in <osisText> -->
</work>
</header>
Todd
> Thanks guys!
>
> Well, I have a doc validating, at least! I've included the message I
> sent to Andrew, with links to the text if you'd like to comment on it.
>
> -Troy.
> ________________________________________________________
>
>
> Andrew,
> My sincere apology for not getting this to you sooner. I'm
> including a sample OSIS document for you to post. This document is the
> OT of the KJV in standard, valid OSIS markup, and also includes extended
> OSIS markup for word lemma and morphology, as well as footnotes. I
> think it serves as a good example and is freely distributable by ABS.
>
> Here are links to the attached file, and also to a complete, OT and NT
> version. The NT of this text includes lemma markup to which an
> individual named Larry Pierce claims a copyright against. This is the
> reason for sending you an OT-only version. The final version of this
> document will include lemma markup in the NT by us, at CrossWire, which
> we will place in the public domain.
>
> freely distributable KJV OT:
> http://www.crosswire.org/~scribe/kjvot.zip
>
> OT/NT version that CrossWire has obtained permission from Larry Pierce
> to distribute
> http://www.crosswire.org/~scribe/kjv.zip
>
>
> Many more to follow in the coming weeks!
>
> -Troy.
>
> _________________________________________________________
>
>
>
>
>
>
> Chris Little wrote:
> > I'll take a crack at them....
> >
> > On Mon, 9 Sep 2002, Troy A. Griffitts wrote:
> >
> >
> >>1) Seems I don't know where in the xml file to specify that I'm using
> >>osisCore.1.1.xsd
> >
> >
> > The following is what I have (and XMLSpy likes it):
> >
> > <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
> > <osis xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
> > xsi:noNamespaceSchemaLocation="osisCore.1.1.xsd">
> >
> >
> >
> >>2) title doesn't seem to like living in work
> >
> >
> > Those elements within work are in a sequence, so title needs to come
> > first.
> >
> >
> >>3) what booknames should I use? I've still got the "_2cor" type names
> >>and I'm pretty sure we've changed them to something like "2Cor"
> >
> >
> > I don't know if we have published any kind of standard set, but the SBL
> > abbreviations were what I remember us agreeing upon.
> >
> > How should we make this fact known?
> >
> >
> >>4) I couldn't use spaces to separate my list of attribute values on some
> >>of <w>'s attributes, so I've '|' separated them. Not sure if this is
> >>ok, but it validates :)
> >
> >
> > Can't help there...
> >
> >
> >>5) Actually, I NEED spaces for some of <w>'s attributes, eg. were an
> >>english gloss might be 2 words.
> >
> >
> > I needed spaces for some morphological tags in one of my books and ended
> > up converting them to underscores. This is probably not be the most
> > attractive solution, especially for glosses.
> >
> >
> > --Chris
>
>
>