[osis-core] almost got a text ready

Patrick Durusau osis-core@bibletechnologieswg.org
Mon, 09 Sep 2002 21:02:11 -0400


Troy,

About to shut down for the night (packing to leave for San Jose in the 
morning). Will post answers after I get a chance to look at this on the 
plane. Sorry for the delay but I can hardly keep my eyes open at this point.

Patrick

Troy A. Griffitts wrote:

> ok, I'm getting a strange error from Sun's validator and have a few 
> final questions before finalizing my first OSIS text to send ABS to 
> use as an example.
>
>
> 1) Seems I don't know where in the xml file to specify that I'm using 
> osisCore.1.1.xsd
>
> 2) title doesn't seem to like living in work
>
> 3) what booknames should I use?  I've still got the "_2cor" type names 
> and I'm pretty sure we've changed them to something like "2Cor"
>
> 4) I couldn't use spaces to separate my list of attribute values on 
> some of <w>'s attributes, so I've '|' separated them.  Not sure if 
> this is ok, but it validates :)
>
> 5) Actually, I NEED spaces for some of <w>'s attributes, eg. were an 
> english gloss might be 2 words.
>
>
> I have an entire KJV module with footnotes, lemmas, and morphology 
> about ready to go except for these things.  Here's my session from 
> sun's validator, and the first few lines of the file follow.
>
>
>
>
>
> [scribe@troyslaptop osis]$ java -jar msv.jar osisCore.1.1.xsd kjv.xml
> start parsing a grammar.
> validating kjv.xml
> Error at line:3, column:113 of file:///space/home/scribe/osis/kjv.xml
>   unexpected attribute "xsi:noNamespaceSchemaLocation"
>
> Error at line:10, column:11 of file:///space/home/scribe/osis/kjv.xml
>   tag name "title" is not allowed. Possible tag names are: 
> <coverage>,<identifier>,<language>,<refSystem>,<relation>,<source>
>
> the document is NOT valid.
> [scribe@troyslaptop osis]$
> [scribe@troyslaptop osis]$ head -25 kjv.xml
> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
>
> <osis xmlns:xsi="http://www.w3.org/2000/10/XMLSchema-instance" 
> xsi:noNamespaceSchemaLocation="osisCore.1.1.xsd">
>
> <osisText osisIDWork="KJV" osisRefWork="defaultReferenceScheme">
>
>     <header>
>         <work osisWork="KJV">
>             <identifier type="OSIS">KJV</identifier>
>             <title>King James Version of 1769 with Strongs 
> Numbers</title>
>             <language>en</language>
>             <refSystem>Bible.KJV</refSystem>
>         </work>
>         <work osisWork="defaultReferenceScheme">
>             <identifier type="OSIS">Bible.KJV</identifier>
>         </work>
>     </header>
>
>     <div type="testament">
>
>     <div type="book" osisID="Gen">
>
>     <div type="chapter" osisID="Gen.1">
>         <verse osisID="Gen.1.1"><w lemma="x-Strong:H07225">In the 
> beginning</w> <w lemma="x-Strong:H0430">God</w> <w 
> morph="x-StrongsMorph:TH8804" 
> lemma="x-Strong:H0853|x-Strong:H01254">created</w> <w 
> lemma="x-Strong:H08064">the heaven</w> <w 
> lemma="x-Strong:H0853">and</w> <w lemma="x-Strong:H0776">the 
> earth</w>.</verse>
>         <verse osisID="Gen.1.2"><w lemma="x-Strong:H0776">And the 
> earth</w> <w morph="x-StrongsMorph:TH8804" 
> lemma="x-Strong:H01961">was</w> <w lemma="x-Strong:H08414">without 
> form</w>, <w lemma="x-Strong:H0922">and void</w>; <w 
> lemma="x-Strong:H02822">and darkness</w> was <w 
> lemma="x-Strong:H06440">upon the face</w> <w 
> lemma="x-Strong:H08415">of the deep</w>. <w 
> lemma="x-Strong:H07307">And the Spirit</w> <w 
> lemma="x-Strong:H0430">of God</w> <w morph="x-StrongsMorph:TH8764" 
> lemma="x-Strong:H07363">moved</w> <w lemma="x-Strong:H05921">upon</w> 
> <w lemma="x-Strong:H06440">the face</w> <w lemma="x-Strong:H04325">of 
> the waters</w>.</verse>[scribe@troyslaptop osis]$


-- 
Patrick Durusau
Director of Research and Development
Society of Biblical Literature
pdurusau@emory.edu