[osis-core] Matthew 13 problems:
Todd Tillinghast
osis-core@bibletechnologieswg.org
Sun, 2 Jun 2002 00:48:20 -0500
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0000_01C209CF.312B0B60
Content-Type: text/plain;
charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Patrick,
I am still working on a complete version of Matt.13. (I need to get some
sleep while I can.)
I am attaching a version of what you wrote below with a few syntax
corrections and placed inside a <osis><osisCorpus><osisText><body><div>
structure.
The reference syntax seems to be an improvement. I am not sure I like "@"
but do not have any good alternatives.
I am also not sure I like having work separate from the reference. I will
have to think more on that part of the current proposal.
Todd
> -----Original Message-----
> From: owner-osis-core@bibletechnologieswg.org
> [mailto:owner-osis-core@bibletechnologieswg.org]On Behalf Of Patrick
> Durusau
> Sent: Friday, May 31, 2002 4:49 PM
> To: osis-core
> Subject: [osis-core] Matthew 13 problems:
>
>
> General note: Send the version of the bible you are using when you refer
> to passages as problems. My NRSV does not show many of the problem
> passages. Thanks!
>
> Note: You can still use milestones to achieve what we had named
> milestones for in the earlier version. I will do a sample of that method
> using Todd's text, probably tomorrow.
>
> Todd,
>
> Thanks for the list of problem cases! I have listed them below with a
> proposed solution (to the problem I see, please let me know if I am just
> missing it):
>
> Paragraphs with verses not fully contained.
> Paragraph 13.1-13.3 (partial)
>
> Omitting all the attributes:
>
> <p>
> <verse verseID="Matt.13.1">That same day Jesus went out of the
> house and sat beside the sea.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.2">Such great crowds gathered around him
> that he got into a boat and sat there, while the whole crowd
> stood on the beach.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.3a" next="Matt.13.3b">And he told them
> many things in parables, saying:</verse>
> </p>
> <p>
> <blockQuote>
> <verse verseID="Matt.13.3b" prev="Matt.13.3a">Listen! A sower
> went out to sow.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.4">And as he sowed, some seeds fell on
> the path, and the birds came and ate them up.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.5">Other seeds fell on rocky ground,
> where they did not have much soil, and they sprang up quickly,
> since they had no depth of soil.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.6">But when the sun rose, they were
> scorched; and since they had no root, they withered away.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.7">Other seeds fell among thorns, and the
> thorns grew up and choked them.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.8">Other seeds fell on good soil and
> brought forth grain, some a hundredfold, some sixty, some thirty.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.9">Let anyone with ears listen!</verse>
> </blockQuote>
> </p>
>
> Paragraph 13.3(partial)-13.8 (see above)
>
> Paragraph 13.11-13.14 (partial)
>
> Begin at 13:10 to get the whole paragraph:
>
> <p>
> <verse verseID="Matt.13.10">Then the disciples came to Jesus and
> asked him, <q>Why do you use parables when you talk to the
> people?</q></verse>
> <verse verseID="Matt.13.11a" next="Matt.13.11b>Jesus answered,</verse>
> <blockQuote>
> <verse verseID="Matt.13.11b">The knowledge about the secrets of
> the Kingdom of heaven has been given to you, but not to them.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.12">For the person who has something will
> be given more, so that he will have more than enough; but the
> person who has nothing will have taken away from him even the
> little he has.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.13">The reason I use parables in talking
> to them is that <q>they look, but do not see, and they listen,
> but do not hear or understand.</q></verse>
> <verse verseID="Matt.13.14a" next="Matt.13.14b">So the prophecy
> of Isaiah applies to them:<q ID="Matt.13.15q1" next="Matt.13.15q2">
> <seg type="line">This people will listen and listen, but not
> understand;</seg>
> <seg type="line">they will look and look, but not see,</seg></q></verse>
> <verse verseID="Matt.13.15"><q ID="Matt.13.15q2" prev="Matt.13.15q1">
> <seg type="line">because their minds are dull,</seg>
> <seg>and they have stopped up their ears</seg>
> <seg>and have closed their eyes.</seg>
> <seg>Otherwise, their eyes would see,</seg>
> <seg>their ears would hear,</seg>
> <seg>their minds would understand,</seg>
> <seg>and they would turn to me, says God,</seg>
> <seg>and I would heal them.</seg></q>
> <verse verseID="Matt.13.16">As for you, how fortunate you are!
> Your eyes see and your ears hear.</verse>
> <verse verseID="Matt.13.17">I assure you that many prophets and
> many of God's people wanted very much to see what you see, but
> they could not, and to hear what you hear, but they did not.</verse>
> </blockQuote>
> </p>
>
>
>
> Haven't reached these yet but about to break for dinner so
> sending what I have on hand.
>
> Patrick
>
> Paragraph 13.34-13.35 (partial)
> BlockQuote 13.35(partial) (Also with lineGroup and line)
> Paragraph 13.51 (partial)
> Paragraph 13.51 (partial)
>
>
> --
> Patrick Durusau
> Director of Research and Development
> Society of Biblical Literature
> pdurusau@emory.edu
>
>
>
------=_NextPart_000_0000_01C209CF.312B0B60
Content-Type: text/xml;
name="Matt13FromPatrick.xml"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
filename="Matt13FromPatrick.xml"
<?xml version=3D"1.0" encoding=3D"UTF-8"?>
<osis xmlns:xsi=3D"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" =
xsi:noNamespaceSchemaLocation=3D"osisCore_1test10.xsd">
<header/>
<osisCorpus>
<osisText>
<body>
<div>
<p>
<verse verseID=3D"Matt.13.1">That same day Jesus went out of the =
house and sat beside the sea.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.2">Such great crowds gathered around him =
that he got into a boat and sat there, while the whole crowd stood on =
the beach.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.3a" next=3D"Matt.13.3b">And he told them =
many things in parables, saying:</verse>
</p>
<p>
<blockQuote>
<verse verseID=3D"Matt.13.3b" prev=3D"Matt.13.3a">Listen! A sower =
went out to sow.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.4">And as he sowed, some seeds fell on =
the path, and the birds came and ate them up.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.5">Other seeds fell on rocky ground, =
where they did not have much soil, and they sprang up quickly, since =
they had no depth of soil.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.6">But when the sun rose, they were =
scorched; and since they had no root, they withered away.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.7">Other seeds fell among thorns, and =
the thorns grew up and choked them.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.8">Other seeds fell on good soil and =
brought forth grain, some a hundredfold, some sixty, some =
thirty.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.9">Let anyone with ears listen!</verse>
</blockQuote>
</p>
<!--
Paragraph 13.3(partial)-13.8 (see above)
Paragraph 13.11-13.14 (partial)
Begin at 13:10 to get the whole paragraph:
-->
<p>
<verse verseID=3D"Matt.13.10">Then the disciples came to Jesus and =
asked him, <q>Why do you use parables when you talk to the people?</q>
</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.11a" next=3D"Matt.13.11b">Jesus =
answered,</verse>
<blockQuote>
<verse verseID=3D"Matt.13.11b">The knowledge about the secrets of =
the Kingdom of heaven has been given to you, but not to them.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.12">For the person who has something =
will be given more, so that he will have more than enough; but the =
person who has nothing will have taken away from him even the little he =
has.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.13">The reason I use parables in =
talking to them is that <q>they look, but do not see, and they listen, =
but do not hear or understand.</q>
</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.14a" next=3D"Matt.13.14b">So the =
prophecy of Isaiah applies to them:<q ID=3D"Matt.13.15q1" =
next=3D"Matt.13.15q2">
<seg type=3D"line">This people will listen and listen, but not =
understand;</seg>
<seg type=3D"line">they will look and look, but not see,</seg>
</q>
</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.15">
<q ID=3D"Matt.13.15q2" prev=3D"Matt.13.15q1">
<seg type=3D"line">because their minds are dull,</seg>
<seg>and they have stopped up their ears</seg>
<seg>and have closed their eyes.</seg>
<seg>Otherwise, their eyes would see,</seg>
<seg>their ears would hear,</seg>
<seg>their minds would understand,</seg>
<seg>and they would turn to me, says God,</seg>
<seg>and I would heal them.</seg>
</q>
</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.16">As for you, how fortunate you are! =
Your eyes see and your ears hear.</verse>
<verse verseID=3D"Matt.13.17">I assure you that many prophets and =
many of God's people wanted very much to see what you see, but they =
could not, and to hear what you hear, but they did not.</verse>
</blockQuote>
</p>
</div>
</body>
</osisText>
</osisCorpus>
</osis>
------=_NextPart_000_0000_01C209CF.312B0B60--