[ntmss-svn] r377 - in trunk/Level 1 In Progress : 04_315610 04_316540

Rachel at crosswire.org Rachel at crosswire.org
Tue May 14 13:22:47 MST 2013


Author: Rachel
Date: 2013-05-14 13:22:46 -0700 (Tue, 14 May 2013)
New Revision: 377

Modified:
   trunk/Level 1 In Progress /04_315610/04_315610_rk_L1.txt
   trunk/Level 1 In Progress /04_316540/04_316540_ee_L1.txt
Log:
Level 1 transcriptions modified as structural changes are being made.

Modified: trunk/Level 1 In Progress /04_315610/04_315610_rk_L1.txt
===================================================================
--- trunk/Level 1 In Progress /04_315610/04_315610_rk_L1.txt	2013-05-14 20:20:59 UTC (rev 376)
+++ trunk/Level 1 In Progress /04_315610/04_315610_rk_L1.txt	2013-05-14 20:22:46 UTC (rev 377)
@@ -24,7 +24,7 @@
 Ιmages of 208r and 208v are faulty - need to view microfilm of this page (Αthos Vatopedi 926)             }
 
 |F 169r| 
-|L|<B 4>	 <K 0> <V 0> αρχη του κατα ιω̅ ευαγγελιου τη αγια και μεγαλη κυ=
+|L|<B 04>	 <K 0> <V 0> αρχη του κατα ιω̅ ευαγγελιου τη αγια και μεγαλη κυ=
 |L|ριακη του πασχα
 |L|<K 1> <V 1> εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον 
 |L|θν̅ και θς̅ ην ο λογος <V 2> ουτος ην εν αρχη 

Modified: trunk/Level 1 In Progress /04_316540/04_316540_ee_L1.txt
===================================================================
--- trunk/Level 1 In Progress /04_316540/04_316540_ee_L1.txt	2013-05-14 20:20:59 UTC (rev 376)
+++ trunk/Level 1 In Progress /04_316540/04_316540_ee_L1.txt	2013-05-14 20:22:46 UTC (rev 377)
@@ -620,9 +620,9 @@
 |L|ο ις̅ περαν της θαλασσης της τι=
 |L|βεριαδος <V 2> ηκολουθει δε αυτω οχλος πο=
 |L|λυς οτι εωρων τα σημεια α εποιει 
-|L|επι των ασθενουντων <V 3> {verse 3 located at the end of v4} <V 4> ην δε ε=
+|L|επι των ασθενουντων <V 4> ην δε ε=
 |L|γγυς το πασχα η εορτη των ιουδαιων 
-|L|ανηλθεν εις το ορος ο ις̅ και εκει εκα=
+|L|<V 3> ανηλθεν εις το ορος ο ις̅ και εκει εκα=
 |L|θητο μετα μαθητων αυτου <V 5> επαρας 
 |L|ουν τους οφθαλμους και θεασαμενος οτι 
 |L|πολυς οχλος ερχεται προς αυτον λεγει 
@@ -2646,7 +2646,7 @@
 |L|<V 25> εστι δε και αλλα πολλα α εποιησεν 
 |L|ο ις̅ ατινα εαν γραφηται καθ εν 
 |L|ου δε αυτον οιμαι τον κοσμον χωρησαι 
-|L|τα γραφομενα βιβλια αμην 
+|L|τα γραφομενα βιβλια αμην <K 22> <V 0> {om}
 
 
 




More information about the ntmss-svn mailing list