[ntmss-svn] r482 - trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410

Rachel at crosswire.org Rachel at crosswire.org
Tue Jul 30 13:13:57 MST 2013


Author: Rachel
Date: 2013-07-30 13:13:57 -0700 (Tue, 30 Jul 2013)
New Revision: 482

Modified:
   trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_acm_L1.txt
   trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_as_L1.txt
Log:
Level 1 lectionary transcriptions modified.

Modified: trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_acm_L1.txt
===================================================================
--- trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_acm_L1.txt	2013-07-30 20:13:33 UTC (rev 481)
+++ trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_acm_L1.txt	2013-07-30 20:13:57 UTC (rev 482)
@@ -3929,34 +3929,6 @@
 {1. συναξαριoν iv: αγια και μεγαλη τεσσαρακoστη (νηστεια) - S4 W1 D2 to S4 W7 D1c
 Lent to Holy Week}
 
-|F 132v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<S 4><W 1><D 6> {John 15,9-16 (Βill) or John 15,1-7 (Ρinakes). Scrivener omits} {John 15,17ff in this manuscript} [rd]τη παρασκευη της [num]α[\num] εβδoμαδoς
-|L|εσπερας κατα ιωαννην[\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 9> {om} <V 10> {om} <V 11> {om} <V 12> {om} <V 13> {om} <V 14> {om} <V 15> {om} <V 16> {om} <V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου
-|L|μαθηταις ταυτα 
-|L|εντελομαι υμιν ι=
-|L|να αγαπατε αλλι
-|L|[zht]σαββατω [num]γ[\num] απο το πασχα[\zht]
 |F 134r|
 |C 1|
 |L|{lect}
@@ -6627,15 +6599,15 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|<Μ 1><D 13a> {John 12, 25-36} [rd]μην τω αυτω [num]ιγ[\num] εις την παραμονιν
-|L|της υψωσεως ευαγγελιου κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρε[\num][\rd] 
-|L|<B 04><K 12><V 25> ειπεν ο κς̅ ο φιλων την ψυχην 
-|L|[zht]εγραφη τη [num]γ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδομαδος[\zht]
-|L|<Μ 1><D 14a> {John 12, 28-36} [rd]μην τω αυτω [num]ιδ[\num] υψωσης του τι=
-|L|μηου και ζοωποιου σταυρου 
-|L|εις τον ορθρον ευαγγελιου κατα ιωαννην κεφαλαιον[\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 28> ειπεν ο κς̅ πε̅ρ δοξασων σου
-|L|[zht]εγραφη τη [num]γ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδομαδος[\zht]
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |C 2|
 |L|<Μ 1><D 14b> {John 19, 6-11, 13-20, 25-28, 30} {Up to John 19, 35 in this manuscript} [rd]εις την λειτουργιαν 
 |L|εκ του ευαγγελιου κατα ιωαννην[\rd]
@@ -6780,288 +6752,6 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|F 230r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 1><D 26> {John 19, 25-27; 21, 24-25} {John 21, 1f in this manuscript}  [rd]μην τω αυτω [num]κϛ[\num] εις την μετασ=
-|L|τασιν του θεολογου 
-|L|εκ του κατα ιω̅[\rd]
-|L|<B 04><K 19><V 25> {om} <V 26> {om} <V 27> {om} <K 21><V 1> τω καιρω εκεινω εφανερω=
-|L|σεν εαυτον ο ις̅ τοις μαθηταις
-|L|[zht]προεγραφη το σαββατον της [num]ν[\num][\zht] 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 230v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{οκτωβριος} <Μ 2><D 2> {<M 2><D 1>?} {John 10, 9-16} [rd]μην οκτωβριος
-|L|εις τον αγιον ανανιαντος αποστολος
-|L|και εις την μνημιν των αγιων 
-|L|δωμνινου πετρου επισκο=
-|L|που και ρωμανου κονδα=
-|L|καριου[\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 9> ειπεν ο κς̅  εγω ειμι η θυρα
-|L|[zht]προεγραφη σεπτεμβριω [num]β[\num][\zht]
-|L|<U 1> {<Μ 2><D 2>?} {John 15, 1ff} [rd]μην τω αυτω [num]β[\num] μνημη των
-|L|αγιων κυπριανου και ιουστινης[\rd] 
-|C 2|
-|L|<B 04><K 15><V 1> ειπεν ο κς̅ εγω ειμι η αμπελος
-|L||[zht]προεγραφη τη [num]β[\num] της [num]ν[\num] απο το μεσον[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 231v|
-|C 1|
-|L|<Μ 2><D 6> {John 20, 19-31} [rd]μην τω αυτω μνημη του 
-|L|αγιου αποστολου θωμα
-|L|κατα ιωαννην[\rd]
-|L|<B 04><K 20><V 19> ουσης οψιας τη ημερα εκεινη 
-|L|[zht]εγραφη εις το αντιπασχα[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 236r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{νοεμβριος} <M 3><D 13a> {John 10, 1-9} [rd]μην τω αυτω [num]ιγ[\num] του εν αγιοις πατρος ημων 
-|L|ιωαννου του χρυσσοστομου[\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 1> [zht]σεπτεμβριος [num]β[\num][\zht] 
-|L|<M 3><D 14> {John 1, 43-51} [rd]μην τω αυτω [num]ιδ[\num] του αγιου αποστολου φιλιπ=
-|L|που[\rd] <B 04><K 1><V 43> [zht]κυριακη [num]α[\num] των νηστειων[\zht] 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 236v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 3><D 24> {John 15, 17-16, 2} [rd]μην τω αυτω [num]κε[\num] των αγιων πατερων 
-|L|ημων κλημεντος ρωμις 
-|L|και πετρου αλεξανδριας[\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> [zht]σαββατον [num]γ[\num] απο το πασχα[\zht] 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 237r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{δεκεμβριος} <M 4><D 6a> {John 10, 1-9} [rd]μην τω αυτω [num]ϛ[\num] του οσιου πατρος ημων 
-|L|νικολαου[\rd] <B 04><K 10><V 1> [zht]οκτομβριω [num]κα[\num][\zht]
-|L|<M 4><D 12a> {John 9, 39-10, 9} [rd]μην τω αυτω [num]ζ[\num] του αγιου σπυριδονος[\rd] 
-|F 237v|
-|C 1|
-|L|<B 04><K 9><V 39> [zht]οκτομβριω [num]κα[\num][\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
 |F 248v|
 |C 1|
 |L|{lect}
@@ -7119,53 +6809,11 @@
 |L|εωρακα και μεμαρ=
 |L|τυρικα οτι ουτος 
 |L|εστιν ο υς̅ του θυ̅
-|L|<U 2> {<M 5><D 9>?} {John 15, 17ff} [rd]μην τω αυτω [num]θ[\num] αθλισης του αγιου
-|L|μαρτυρος πολευκτου κατα ιωαννου κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτον μα=
-|L|θηταις ταυτα εντελλομαι
-|L|[zht]προεγραφη [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|C 2|
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 250v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 5><D 16> {John 21, 15-25} [rd]η προσκυνησις 
-|L|των αλυσαιων του αγιου α=
-|L|ποστολου πετρου κατα ιωαννου κεφαλαιον [num]σηϛ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 21> <V 14> τω καιρω εκεινω εφανερω=
-|L|σεν εαυτον ο ις̅ τοις μαθη=
-|L|ταις αυτον εγερθεις εκ νεκρων
-|L|<V 15>και λεγει τω σιμωνι πετρω
-|L|[zht][num]ια[\num] ευαγγελιον εωθηνον
-|L|εως το σιμενω ποιω θανατω
-|L|δοξαζα τον θν̅ εγραφη
-|L|το σαββατον της αγιας [num]ν[\num] και ζιτι εκη[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
 |C 2|
 |L|{lect}
 |L|{lect}
@@ -7186,246 +6834,6 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|F 251r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 3> {<M5><D 23>?} {John 15, 17ff} [rd]μην τω αυτω [num]κγ[\num] του ενν αγιοις 
-|L|ιερωμαρτυρος κλημεντος κατα ιωαννου κεφαλαιον [num]λη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις
-|L|ταυτα εντελλωμε υμιν ινα αγα
-|L|[zht]προεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|F 251v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 5><D 27a> {John 10, 1-9} [rd]μην τω αυτω [num]κζ[\num] του ενν αγιοις 
-|L|πατρος ημων και αρχιεπισκοπου 
-|L|ιωαννου του χρυσοστομου
-|L|ευαγγελιον κατα ιωαννου κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 1> {om}<V 2> {om} <V 3> {om} <V 4> {om}<V 5> {om} <V 6> {om}<V 7> {om}<V 8> {om} <V 9>ειπεν ο κς̅ εγω ειμι η θυρα [zht]ε=
-|L|γραφη εις τον λειτουργιαν οκτομβριος μην[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 4> [rd]μην τω αυτω [num]κθ[\num] του ενν αγιοις
-|C 2|
-|L|πατρος ημων ιγνατιου του θεοφο=
-|L|ρον κατα ιωαννου κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις
-|L|ταυτα εντελλομαι υμιν ι
-|L|[zht]προεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 253r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 5> {is it <M 6><D 10> (supposed to be John 15, 17-16, 2) but John 12, 24ff in this manuscript?} [rd]μην τω αυτω [num]ι[\num] του αγιου ιε=
-|L|ρωμ μαρτυρος βλασιου κατα ιωαννου κεφαλαιον [num]ρδ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 24> ειπεν ο κς̅ εαν μι ο κοκος του σι=
-|L|του [zht]εγραφη τη [num]κγ[\num] τον φεβρουαριος μην[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 253v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 6><D 23> {John 12, 24-26, 35-36} [rd]μην τω αυτω [num]κβ[\num] του ενν αγιοις 
-|L|πατρος ημων πολυκ̣αρπου και
-|L|του ενν αγιοις πατρος ημων και
-|L|επισκοπου ταρασιου κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρδ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 24> ειπεν ο κς̅ εαν μη ο κοκος του 
-|L|σιτου πεσων εις την γην αποθα=
-|L|νη αυτος μονος μενει 
-|L|[zht]τη [num]γ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδωμαδος κατα κεφαλαιον [num]ρβ[\num] ιωαννου 
-|L|απο το μεσων του ευαγγελιου
-|L|μεχρη του ινα υιοι φωτος γενης[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 256r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{μαρτιος – no John readings in March} <U 6> {is this <M 7><D 21> despite the fact that there are supposed to be no John readings in March?} [rd]μην τω αυτω του ενν αγιοις
-|L|πατρος ημων και αρχιεπισ=
-|L|κοπου γεννομενου θωμα
-|L|του παλαι κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 9> ειπεν ο κς̅ εγω ημι η θυρα
-|L|δι εμου εαν τις εισελθη
-|L|σωθησεται και ησελευσετε
-|L|και εξελευσεται [zht]εγρα=
-|L|φη τη [num]α[\num] του οκτομβριου μην[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 257v|
-|C 1|
-|L|{απριλιος} <U 7> {is it <M 8><D 1> (which should be John 8, 3-11) John 10. 9ff in this manuscript?} [rd]του ενν αγιοις πατρος ημων και 
-|L|αρχιεπισκοπου γενομενου
-|L|ευτυχ[ill]2-3[\ill] κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 9> ειπεν ο κς̅ εγω ειμι η θυρα
-|L|[zht]προεγραφη εις την [num]α[\num] του οκτωμβρι=
-|L|ου μηνος[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 8><D 23b> {John 15, 17-16, 2} [rd]μην τω αυτω [num]κγ[\num]  του αγιου 
-|L|μεγαλωμαρτυρος γεωργιου
-|L|ευαγγελιου κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|C 2|
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|ταυτα εντελλομαι υμιν ινα α=
-|L|γαπατε αλληλους <V 18> ει ο κοσμος η=
-|L|μας μησει γινωσκετε οτι πρωτον 
-|L||[zht]εγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|L|<U 8> {<M 8><D 26>?} {John 15, 17-16, 2} [rd]μην τω αυτω [num]κϛ[\num]  του ενν αγιοις
-|L|πατρος ημων επισκοπου γεννο=
-|L|μενου αμασιας και του αγιου
-|L|μαρτυρος βασιλεως κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|ταυτα εντελλομαι υμιν ινα α=
-|L|γαπατε αλληλους <V 18> ει ο κοσμος
-|L|[zht]προεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
 |F 258r|
 |C 1|
 |L|{lect}
@@ -7468,60 +6876,19 @@
 |L|εποιεισεν ο ις̅ ατηνα εαν γραφητε 
 |L|καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον 
 |L|χωρησαι τα γραφομενα βηβλια αμην
-|F 258v|
+|F 259r|
 |C 1|
-|L|<U 9> {<Μ 9><D 7>?} {John 15, 17ff} [rd]εις δε τον αγιον ακα=
-|L|κιον αναγινωσκετε
-|L|κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθη=
-|L|ταις ταυτα εντελωμε υμιν
-|L|[zht]προεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|L|<U 10> {<Μ 9><D 9>?} {John 12, 36ff} [rd]μην τω αυτω [num]θ[\num] του αγιου
-|L|προφητου ησαιου και του
-|L|αγιου μαρτυρος χρηστο=
-|L|φορου κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 36> ειπεν ο κς̅ τοις εληλυθωσιν
-|L|προς αυτον ιουδαιους εως
-|L|το φως εχεται
-|L|[zht]προεγραφη τη [num]δ[\num] της [num]ϛ[\num]  εβδομαδος εις την [num]η[\num][\zht]
-|L|<U 11> {<Μ 9><D 11>?} {John 15, 9ff} [rd]μην τω αυτω [num]ια[\num] τη αναμνησι
-|L|του γενεθλιου της θεοφυλακτου
-|L|ταυτης και βασιλιδος πολε=
-|L|ος αναγινοσκετε δε υπο του
-|L|πατρι αρχη εν το φορω κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρλδ[\num][\rd]
-|C 2|
-|L|<B 04><K 15><V 9> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|καθως ηγαπησεν μοι ο πη̅ρ κα=
-|L|γω ηγαπησα υμας μηνατε
-|L|εν τη αγαπη τη εμη <V 10> εαν τας εν
-|L|[zht]εις την διαθικην εις το με=
-|L|σον τελος ινα οτι ανετησι=
-|L|τε τον πρ̅α εν τω ονοματι μου
-|L|δωσει υμιν και αρχη ταυτα εντελο(με)[\zht]
-|L|<U 12> {<Μ 9><D 11>?} {John 14, 15ff} [rd]τη αυτη μηνι τη δε αυτη ημερα
-|L|της λιτουργιαν υποστρεφουσης εκ του
-|L|φορου εν τη μεγαλη εκκλησια
-|L|αναγινωσκετε κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρκη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 14><V 15> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|εαν αγαπατε με τας εντολας
-|L|τας εμας τηρισατε <V 16> και εγω ερω
-|L|[zht]τελος ειρηνην την εμιν δι=
-|L|δωμι υμιν εις την διαθικην[\zht]
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|F 259r|
-|C 1|
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|<U 13> {<Μ 9><D 14>?} {John 15, 17ff} [rd]μην τω αυτω [num]ιγ[\num] του αγιου μαρτυρος
-|L|ισιδωρου κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|ταυτα εντελωμε υμιν ινα
-|L|[zht]προεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |L|<M 9><D 21b> {John 10, 1-9} [rd]μην τω αυτω [num]κα[\num] των αγιων 
 |L|βασιλεων κωνσταντινου 
 |L|και ελενης κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
@@ -7559,9 +6926,6 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|{ιουνιος} <M 10><D 4> {John 10, 1-9} [rd]μην ιουνιος [num]δ[\num] 
-|L|του οσιου πατρος ημων μητροφα=
-|L|νους[\rd] <B 04><K 10><V 1>  [zht]σεπτεμβριω [num]β[\num][\zht]
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
@@ -7569,6 +6933,9 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |C 2|
 |L|{lect}
 |L|{lect}
@@ -7671,9 +7038,9 @@
 |L|απαγγελουσα τοις μαθηταις 
 |L|οτι εωρακεν τον κν̅ και 
 |L|ταυτα ειπεν αυτη 
-|L|<R 9> {John 20,19-31} [rd][num]θ[\num]ευαγγελιον κατα ιωαννην [num]θ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 20><V 19> ουσης οψιας τη ημερα του 
-|L|[zht]κυριακη το αντιπασχα[\zht]
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |F 270v|
 |C 1|
 |L|<R 10> {John 21,1-14} {Manuscript ends at John 21, 7 – final pages missing}  [rd][num]ι[\num] ευαγγελιον κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ι[\num][\rd] 
@@ -7715,5 +7082,6 @@
 |L|ηγαπα ο ις̅ τω πετρω ο κς̅ 
 |L|εστιν σιμων ουν πετρος 
 |L|ακουσας οτι ο κς̅ εστιν τον 
+|F 270v+|
+|L|&lac; {21.8-14}
 
-

Modified: trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_as_L1.txt
===================================================================
--- trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_as_L1.txt	2013-07-30 20:13:33 UTC (rev 481)
+++ trunk/John Lectionaries/Level 1 In Progress/04_401410/04_401410_as_L1.txt	2013-07-30 20:13:57 UTC (rev 482)
@@ -4002,38 +4002,6 @@
 
 {1. συναξαριoν iv: αγια και μεγαλη τεσσαρακoστη (νηστεια) - S4 W1 D2 to S4 W7 D1c
 Lent to Holy Week}
-
-
-
-|F 132v|  
-|C 1|    
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|    
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<S 4><W 1><D 6> {John 15,9-16 (Βill) or John 15,1-7 (Ρinakes). Scrivener omits}
-[rd]τη παρασκευη της [num]α[\num] εβδoμαδoς
-|L|εσπερας κατα ιω̅[\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 9> {om} <V 10> {om} <V 11> {om}<V 12> {om}<V 13> {om}<V 14> {om}<V 15> {om}<V 16> {om} <V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου
-|L|μαθηταις  ταυτα
-|L|εντελομαι υμιν ι=
-|L|να αγαπατε αλλι=
-|L|[zht]ζητει σαββατω [num]γ[\num] απο το πασχα[zht]
 |F 134r|
 |C 1|
 |L|{lect}
@@ -6710,15 +6678,15 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|<Μ1>< D13a> {John 12, 25-36} [rd]μηνι τω αυτω [num]ιγ[\num] εις την παραμονην
-|L|της υψωσεως ευαγγελιον κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρε[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 25> ειπεν ο κς̅ ο φιλων την ψυχην 
-|L|[zht]εγραφη τη [num]γ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδομαδος[\zht]
-|L|<Μ 1><D14 a> {John 12, 28-36} [rd]μηνι τω αυτω υψωσης του τι=
-|L|μηου και ζωοποιου στ̅ρου    
-|L|εις τον ορθρον ευαγγελιον κατα ιω̅ κεφαλαιον[\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 28> ειπεν ο κς̅ πε̅ρ δοξασων σου 
-|L|[zht]εγραφη τη [num]γ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδομαδος[\zht] 
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |C 2|  
 |L|<Μ 1><D 12b> {John 19, 6-11, 13-20, 25-28, 30} [rd]εις την λειτουργιαν
 |L|εκ του κατα ιωαννην[\rd]
@@ -6863,288 +6831,6 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|F 230r|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<Μ1>< D26> {John 19, 25-27; 21, 24-25} [rd]μηνι τω αυτω [num]κϛ[\num] εις την μετασ=
-|L|τασιν του θεολογου
-|L|εκ του κατα ιω̅[\rd]
-|L|<B 04><K 19><V 25> {om} <V 26> {om} <V 27> {om} <K 21><V 1> τω καιρω εκεινω εφανερω=
-|L|σεν εαυτον ο ις̅ τοις μαθηταις <V 24> {om} <V 25> {om} 
-|L|[zht]προσεγραφη το σαββατον της [num]ν[\num][\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect} 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}    
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect} 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect} 
-|F 230v|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{οκτωβριος} <Μ 2>< D 2> {John 10, 9-16} {There is an alpha in the margin suggesting that this is M2 D1} [rd]μην οκτωβριος
-|L|εις τον αγιον ανανιαντος αποστολος
-|L|και εις την μνημιν των αγιων 
-|L|δωμνινου πετρου επισκο=
-|L|που και ρωμανου κονδα=
-|L|καριου[\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 9> ειπεν ο κς̅  εγω ειμι η θυρα
-|L|[zht]προεγραφη σεπτεμβριω [num]β[\num][\zht]
-|L|<U 1> {This lectionary heading suggests M2 D2 but the verse doesn't match what we'd expect} [rd]μηνι τω αυτω [num]β[\num] μνημη των 
-|L|αγιων κυπριανου και ιουστινης[\rd]
-|C 2|
-|L|<B 04><K 15><V 1> ειπεν ο κς̅ εγω ειμι η αμπελος 
-|L|[zht]προσεγραφη τη [num]β[\num] της [num]ν[\num] απο το μεσον[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 231v|
-|C 1|  
-|L|<Μ2>< D6> { John 20, 19-31} [rd]μηνι τω αυτω [num]ϛ[\num] μνημη του
-|L|αγιου αποστολου θωμα 
-|L|κατα ιω̅[\rd]
-|L|<B 04><K 20><V 19> ουσης οψιας τη ημερα εκεινη 
-|L|[zht]εγραφη εις το αντιπασχα[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 236r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{νοεμβριος} <M 3><D 13a> {John 10, 1-9} [rd]μην τω αυτω [num]ιγ[\num] του εν αγιοις πρ̅ς ημων 
-|L|ιω̅ του χρυσσοστομου[\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 1> [zht]σεπτεμβριος [num]β[\num][\zht] 
-|L|<M 3><D 14> {John 1, 43-51} [rd]μην τω αυτω [num]ιδ[\num] του αγιου αποστολου φιλιπ=
-|L|που[\rd] <B 04><K 1><V 43> [zht]κυριακη [num]α[\num] των νηστειων[\zht] 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 236v|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 3><D 24> {John 15, 17-16, 2} [rd]μην τω αυτω [num]κε[\num] των αγιων πρ̅ων 
-|L|ημων κλημεντος ρωμις 
-|L|και πετρου αλεξανδριας[\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> [zht]σαββατον [num]γ[\num] απο το πασχα[\zht] 
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 237r|
-|C 1|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{δεκεμβριος} <M 4><D 6a> {John 10, 1-9} [rd]μην τω αυτω [num]ϛ[\num] του οσιου πρ̅ς ημων 
-|L|νικολαου[\rd] <B 04><K 10><V 1> [zht]οκτομβριω [num]κα[\num][\zht]
-|L|<M 4><D 12a> {John 9, 39-10, 9} [rd]μην τω αυτω [num]ζ[\num] του αγιου σπυριδονος[\rd] 
-|F 237v|
-|C 1|
-|L|<B 04><K 9><V 39> [zht]οκτομβριω [num]κα[\num][\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
 |F 248v|
 |C 1|  
 |L|{lect}
@@ -7202,53 +6888,11 @@
 |L|εωρακα και μεμαρ=
 |L|τυρικα οτι ουτος
 |L|εστιν ο υς̅ του θυ̅   
-|L|<U 1> [rd]μηνι τω αυτω [num]θ[\num] αθλισης του αγιου
-|L|μαρτυρος πολυευκτου κατα ιω̅ κεφαλαιον[num]ρλη[\num]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μα=
-|L|θηταις ταυτα εντελλομαι
-|L|[zht]προσεγραφη [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|C 2|  
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 250v|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M5>< D16>{ John 21, 15-25}[rd]μηνι τω αυτω [num]ιϛ[\num] η προσκυνησις
-|L|των αλυσαιων του αγιου α=
-|L|ποστολου πετρου κατα ιωαννην κεφαλαιον[num]σνϛ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 21><V 14> τω καιρω εκεινω εφανερω=
-|L|σεν εαυτον ο ις̅ τοις μαθη=
-|L|ταις αυτου εγερθεις εκ νεκρων
-|L|<V 15> και λεγει τω σιμωνι πετρω 
-|L|[zht]ζιτι [num]ια[\num] ευαγγελιον εωθηνον
-|L|εως το σιμεηω ποιω θανατω
-|L|δοξαζη τον θν̅ εγραφη
-|L|το σαββατον της αγιας [num]ν[\num] και ζιτει εις [ill]1[\ill][\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
 |C 2|  
 |L|{lect}
 |L|{lect}
@@ -7269,250 +6913,6 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 251r|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 2> [rd]μηνι τω αυτω του ενναγιοις
-|L|ιερωμαρτυρος κλημεντος κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]λη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|ταυτα εντελλωμε υμιν ινα αγα=
-|L|[zht]προεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|F 251v|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 5><D 27a> { John 10, 1-9} [rd]μηνι τω αυτω [num]κζ[\num] του ενναγιοις
-|L|πρ̅ς ημων και αρχιεπισκοπου 
-|L|ιωαννου του χρυσοστομου
-|L|εν κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 1> {om}<V 2> {om} <V 3> {om} <V 4> {om}<V 5> {om} <V 6> {om}<V 7> {om}<V 8> {om} <V 9> ειπεν ο κς̅ εγω ειμη η θυρα [zht]ε=
-|L|γραφη εις την λειτουργιαν του οκτοβριου μηνος[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 3> [rd]μηνι τω αυτω [num]κθ[\num] του ενναγιοις
-|C 2|
-|L|πρ̅ς ημων ιγνατιου του θεοφο=
-|L|ρου κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd] 
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|ταυτα εντελλομαι υμιν
-|L|[zht]προσεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-
-{ φεβρουαριος}
-
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 253r|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 4> [rd]μηνι τω αυτω [num]ι[\num] του αγιου ιε=
-|L|ρωμαρτυρος βλασιου κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρδ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 24> ειπεν ο κς̅ εαν μι ο κοκος του σι=
-|L|του [zht]εγραφη τη [num]κγ[\num] του φεβρουαριου μηνος[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 253v|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M6>< D23> { John 12, 24-26, 35-36} [rd]μηνι τω αυτω [num]κβ[\num] του ενναγιοις
-|L|πρ̅ς ημων πολυκαρπου και
-|L|του ενν αγιοις πρ̅ς ημων κ[ill]2-3[\ill]
-|L|επισκοπου ταρασιου κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρλ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 12><V 24> ειπεν ο κς εαν μη ο κοκος του
-|L|σιτου πεσων εις την γην αποθα=
-|L|νη αυτος μονος μενε̣ι [zht]ζιτει
-|L|τη [num]γ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδωμαδος κατα κεφαλαιον [num]ρβ[\num] ιωαννην
-|L|απο το μεσων του ευαγγελιου
-|L|μεχρι του ινα υιοι φωτος γενησθε[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|F 256r|
-|C 1|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|C 2|  
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<U 5>[rd]μηνι τω αυτω του ενναγιοις
-|L|πρ̅ς ημων αρχιεπισ=
-|L|κοπου γεννομενου θωμα
-|L|του παλαι κατα ιωαννην κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 10><V 9> ειπεν ο κς̅ εγω ειμι η θυρα
-|L|δι εμου εαν τις εισελθη
-|L|σωθησεται και ησελευσετε
-|L|και εξελευσεται [zht]εγρα=
-|L|φη τη [num]α[\num] του οκτοβριου μηνος[\zht]
-|F 257v|
-|C 1|  
-{απριλιος}
-
-|L|{lect}
-|L|<U 6> [rd]του ενναγιοις πρ̅ς ημων και
-|L|αρχιεπισκοπου γενομενου[\rd]
-|L|ευτυχι̣ο̣υ̣ κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]πθ[\num]
-|L|<B 04><K 10><V 9> ειπεν κς̅ ο εγω ειμι η θυρα
-|L|[zht]προσεγραφη εις τη [num]α[\num]α του οκτωβρι=
-|L|ου μηνος[\zht]
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|<M 8><D 23b> {John 15, 17-16, 2} [rd]μηνι τω αυτω [num]κγ[\num] του αγιου
-|L|μεγαλωμαρτυρος γεωργιου
-|L|ευαγγελιον κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|C 2|  
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις
-|L|ταυτα εντελλομαι υμιν ινα α=
-|L|γαπατε αλληλους <V 18> ει ο κοσμος η=
-|L|μας μησει γινωσκετε οτι πρωτον 
-|L|[zht]εγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|L|<U 7> [rd]μηνι τω αυτω [num]κϛ[\num] του ενναγιοις
-|L|πρ̅ς ημων επισκοπου γεννο=
-|L|μενου αμασιας και του αγιου
-|L|μαρτυρος βασιλεως κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις
-|L|ταυτα εντελλομαι υμιν ινα α=
-|L|γαπατε αλληλους <V 18> ει ο κοσμος
-|L|[zht]προσεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-
-{μαϊος}
-
-|L|{lect}
-|L|{lect}
-|L|{lect}
 |F 258r|
 |C 1|  
 |L|{lect}
@@ -7554,60 +6954,19 @@
 |L|εποιεισεν ο ις̅ ατηνα εαν γραφητε
 |L|καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον
 |L|χωρησαι τα γραφομενα βηβλια αμην
-|F 258v|
+|F 259r|
 |C 1|  
-|L|<U 9> [rd]εις δε τον αγιον ακα=
-|L|κιον αναγινωσκετε
-|L|κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 15><V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθη=
-|L|ταις ταυτα εντελωμε υμιν
-|L|[zht]προσεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
-|L|<U 10> [rd]μηνι τω αυτω [num]θ[\num] του αγιου
-|L|προφητου ησαιου και του
-|L|αγιου μαρτυρος χρηστο=
-|L|φορου κατα ιω̅αννην κεφαλαιον [num]ρη[\num][\rd]
-|L|<B 04> <K 12> <V 36> ειπεν ο κς̅ τοις εληλυθωσιν
-|L|προς αυτον ιουδαιους εως 
-|L|το φως εχεται
-|L|[zht]προσεγραφη τη [num]δ[\num] της [num]ϛ[\num] εβδομαδος εις το̣ η[\zht]
-|L|<U 11> [rd]μηνι τω αυτω [num]ια[\num] τη αναμνησι
-|L|του γενεθλιου του θεοφυλακτου
-|L|ταυτης και βασιλιδος πολε=
-|L|ος αναγινοσκετε δε υπο του
-|L|πατριαρχου εν το φορω κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρλδ[\num][\rd]
-|C 2|  
-|L|<B 04><K 15><V 9> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις
-|L|καθως ηγαπησεν μοι ο πη̅ρ κα=
-|L|γω ηγαπησα υμας μηνατε
-|L|εν τη αγαπη τη εμη <V 10> εαν τας εν=
-|L|[zht]ζητει εις την διαθηκιν εις το με=
-|L|σον τελος ινα ο̣ τι ανετησι=
-|L|τε τον πρ̅α εν τω ονοματι μου
-|L|δωσει υμιν και αρχην ταυτα εντελο=[\zht]
-|L|<U 9> [rd]τη αυτη ημερα τη δε αυτη ημερα
-|L|της [num]λι[\num] υποστρεφουσης εκ του
-|L|φορου εν τη μεγαλη εκκλησια
-|L|αναγινωσκετε κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρκη[\num][\rd] 
-|L|<B 04><K 14><V 15> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις
-|L|εαν αγαπατε με τας εντολας
-|L|τας εμας τηρισατε <V 16> και εγω ερω=
-|L|[zht]τελος ειρηνην την εμιν δι=
-|L|δωμι υμιν εις την διαθηκην[\zht]
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|F 259r|
-|C 1|  
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|<U 12> [rd]μηνι τω αυτω [num]ιγ[\num] του αγιου μαρτυρος
-|L|ισιδωρου κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ρλη[\num][\rd]
-|L|<B 04> <K 15> <V 17> ειπεν ο κς̅ τοις εαυτου μαθηταις 
-|L|ταυτα εντελωμε υμιν ινα
-|L|[zht]προσεγραφη εις [num]γ[\num] σαββατον απο του πασχα[\zht]
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |L|<M9>< D21b> { John 10, 1-9} [rd]μηνι τω αυτω [num]κα[\num] των αγιων
 |L|βασιλεων κωνσταντινου
 |L|και ελενης κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]πθ[\num][\rd]
@@ -7645,9 +7004,6 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
-|L|{ιουνιος} <M 10><D 4> {John 10, 1-9} [rd]μην ιουνιος [num]δ[\num] 
-|L|του οσιου πρ̅ς ημων μητροφα=
-|L|νους[\rd] <B 04><K 10><V 1>  [zht]σεπτεμβριω [num]β[\num][\zht]
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
@@ -7655,6 +7011,9 @@
 |L|{lect}
 |L|{lect}
 |L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |C 2|  
 |L|{lect}
 |L|{lect}
@@ -7755,9 +7114,9 @@
 |L|απαγγελλουσα τοις μαθηταις 
 |L|οτι εωρακεν τον κν̅ και
 |L|ταυτα ειπεν αυτη
-|L|<U 15> [rd]ευαγγελιον κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]θ[\num][\rd]
-|L|<B 04><K 20><V 19> ουσης οψιας τη ημερα τ̣ου 
-|L|[zht]ζητει κυριακη το αντιπασχα[\zht]
+|L|{lect}
+|L|{lect}
+|L|{lect}
 |F 270v|
 |C 1|
 |L|<U 16> [rd]ευαγγελιον κατα ιω̅ κεφαλαιον [num]ι[\num][\rd]




More information about the ntmss-svn mailing list